|
|||||||
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
HISTOIRE DU COSTUME D'ARLEQUIN
Pour comprendre mieux retenez les mots et les expressions suivants: Pietro — имя собственное tailleur m — портной roi m король magistrat m — представител ь судебной, административной, политической власти cortège m — шествие morceau m — кусок étoffe f — ткань, материал soie f — шелк en avant — впереди arc-en-clel m — радуга
Arlequin et son père, Pietro, un très pauvre tailleur, habitent une vieille ville d'Italie. Le fils du roi d'Italie doit arriver dans la ville. Le premier magistrat de la ville décide qu'Arlequin, qui a le même âge que le fils du roi, treize ans, marchera en téte du cortège des enfants. Arlequin refuse de prendre part à la féte parce que son père est trop pauvre pour lui faire un costume. Romano était le meilleur ami d'Arlequin. Après les leçons il a dit à ses camarades: Arlequin refuse de prendre part Л la fête parce que son père n'a pas d'argent pour lui faire un costume. Mais j'ai une idée. Chacun de vous demandera à sa mère un morceau de belle étoffe de la soie. Nous les porterons A Pietro et il en fera un beau costume. Le lendemain A l'heure où Arlequin devait rentrer de l'école, le tailleur fut très étonné quand il vit son fils accompagné de trente ou quarante enfants. Romano marchait en avant; il s'arrêta devant la fenêtre de la chambre où travaillait le tailleur et dit: — Monsieur Pietro, nous vous apportons de l'étoffe pour faire un joli costume à Arlequin. — Mes bons petits amis, dit Pietro. Peut-on faire un costume de ces morceaux? Vous m'apportez tout l'arc-en-ciel. De la soie rouge, et bleue, et verte, et jaune, et notre, et blanche, et brune! — Ce sera très beau, très beau! crièrent les enfants. Arlequin aura un beau costume de différentes couleurs. Les enfants s'en allèrent et Arlequin resta seul avec son père. Jamais mon père ne pourra faire un costume de tant de morceaux. Je ne pourrai pas prendre part à la fête, pensa-t-il. Pietro travailla tout le reste du jour, presque toute la nuit et tout le jour suivant. Et voilà comment il arriva qu'à la fête Arlequin marcha en téte du cortège des enfants, habillé d'un beau costume de toutes les couleurs dont tout le monde admirait Et au printemps, aux fêtes populaires de carnaval, on peut encore voir, dans cette petite ville d'Italie et dans beaucoup d'autres villes et villages, des garçons qui se promènent en "costume d'Arlequin".
Répondez лих questions d-dessous рar écrit: 1. Où se passe l'action de ce récit? 2. Qui est Pietro? 3. Qui doit arriver dans la ville? 4. Quelle est la décision du premier magistrat? 5. Pourquoi a-t-il décidé qu'Arlequin marcherait en tête du cortège des enfants? 6 Pourquoi Arlequin refuse-t-il de prendre part à la fête? 7. Qui était Romano? 8. Que di-il à ses camarades après les leçons? 9. Quelle idée a-t-il? 10. Est-ce que c'est vraiment beau - un costume de différentes couleurs? 11. Le père d'Arlequin, a-t-il travaillé longtemps pour faire le costume à son fils? 12. Arlequin, a-t-il marché en tête du cortège des enfants à la féte? 13. Est-ce que le costume est si beau que фе tout le monde l'admire?
Поиск по сайту: |
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.006 сек.) |