|
|||||||
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
LE PAYSAN ET SES ENFANTS
Pour comprendre mieux retenez les mots et les expressions suivants: ses yeux vifs его живые лини oublier son âge — забывать о своем возрасте verger m —фруктовый сад grâce à... — благодаря vivre (III gr.) à l'aise — жить в достатке gêne f — нищета, нужда Il avait le cœur gros на сердце y него было тяжело avoir envie de faire qch — иметь желание что-либо сделать trésor m - клад, сокровище bêcher I gr — копать récolter I gr — собирать урожай
Le père Gaston était paysan. Il avait une famille nombreuse sa femme, ses trois fils avec leurs femmes et leurs enfants. Il avait plus de 70 ans. mais il était encore plein de force et continuait à travailler. Ses yeux vifs faisaient oublier son âge. Ses fils l'aidaient â cultiver les fruits et les légumes. En été et en hiver, au printemps et en automne toute la famille restait dans le verger et dans le jardin du matin au soir. Grâce à leur travail ils gagnaient gros et vivaient à l'aise. Leur ferme était l'une des plus belles du pays. Mais un jour le père Gaston est tombé malade. Il restait couché au lit et il pensait: "Je suis trop vieux. Je ne pourrai plus me rétablir. Avec moi tout va bien. Mes fils travaillent ferme, nous gagnons assez et nous vivons à l'aise. Et après ma mort? Est-ce qu'ils travailleront comme avec moi? Ce sera tout autre chose. Je suis tout à fait sûr que ça ira mal. La gêne viendra. Je ne sais que faire. Le paysan avait le cœur gros et il avait envie de pleurer. Mais tout à coup il a eu une idée. Il a appelé ses fils avec leurs femmes. Tous les six se sont approchés de son lit. Du premier coup d'oeil ils ont tout compris. "Chers enfants, a dit le paysan. Je vais mourir. Que ferez-vous sans moi? Eh, bien! Ecoutez! Il y a un trésor dans notre champ. Cherchez-le et vous le trouverez. Avec ses paroles il est mort. C'était le printemps. Les fils se sont mis à chercher le trésor. Ils ont bêché la terre au jardin et dans le verger. Ils n'ont rien trouvé mais ils continuaient à bêcher la terre. L'automne est venu, mais ils n'ont pas trouvé leur trésor. Pourtant ils ont récolté beaucoup de fruits et de légumes. Ils les ont vendus en ville et ont reçu beaucoup d'argent. Très contents ils sont revenus à leur ferme et enfin ils ont tout compris. L'aîné a dit: Le père nous a donné une bonne leçon. Notre trésor c'est notre travail". Répondez auх questions ci-dessous рar écrit: 1. Qui était le père Gaston? 2. Quelle famille avait-il? 3. Quel âge avait le père Gaston? 4. Comment se portait-il? 5. Comment travaillaient les fils du père Gaston? 6. Est-ce qu'ils gagnaient gros? 7. Qui est tombé malade un jour? S. A quoi pensait-il couché au lit? 9. Quelle idée a-t-il eue tout à coup? 10. Le père Gaston qui a-t-il appelé? 1 1. Qu'est-ce que les fils ont compris du premier coup d'œil? 12. Qu'a dit le père Gaston à ses fils? 13. Est-ce que les fils ont trouvé le trésor? 14. Combien de fruits et de légumes ont-ils récoltés? 15. Quelle leçon le père leur a-t-il donnée?
Поиск по сайту: |
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.003 сек.) |