|
|||||||
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
Глоссарий. Авторитарный руководитель – руководитель, имеющий достаточный объем власти, чтобы навязать свою волю исполнителям
Авторитарный руководитель – руководитель, имеющий достаточный объем власти, чтобы навязать свою волю исполнителям, В случае необходимости он сделает это, не колеблясь. Адаптированная структура – организационная структура, позволяющая гибко реагировать на изменения в окружающей среде и тем самым принципиально отличающаяся от механистической (или бюрократической) структуры. Называется также органической структурой. Анализ внешней среды – процесс стратегического планирования, предназначенный для контроля факторов, внешних по отношению к организации, с целью определения возможностей и опасностей. Вертикальное разделение труда – разделение и координация усилий и выполнения составляющих работу компонентов (управление и производство). Вертикальное разделение труда создает уровни управления. Взаимосвязь факторов внешней среды – сила, с которой изменение одного фактора воздействует на другие факторы. Власть – возможность действовать или способность воздействовать на ситуацию или поведение других людей. Власть в организации – ограниченное право использовать ресурсы организации и направлять усилия части людей в организации на выполнение заданий. Власть, основанная на вознаграждении – власть, основанная на убежденности исполнителя, что лицо, оказывающее влияние, имеет возможность удовлетворить его активную потребность или доставить ему удовольствие. Власть, основанная на принуждении – влияние, основанное на вере исполнителя, что оказывающий влияние может наказать его или ее, затруднив удовлетворение насущных потребностей исполнителя. Влияние – поведение какого-либо человека, которое изменяет отношение и чувства к нему других людей. Вмешательство в ход развития организации – один из видов мероприятий, осуществляемых организацией, подразделением или рабочей группой в ходе организации программы развития организации. Гигиенические факторы – согласно двухфакторной теории Герцберга это факторы, лежащие в среде, окружающей сферу деятельности человека. Их отсутствие может вызвать неудовлетворенность, но не может активно мотивировать поведение. Горизонтальное разделение труда – разделение работы в организации на составляющие компоненты. Группа – два лица или более, которые взаимодействуют друг с другом таким образом, что каждое лицо влияет на другое (другие) и испытывает на себе его влияние. Делегирование – передача задач и прав получателю, который принимает на себя ответственность за них. Демократический руководитель – руководитель, который старается не навязывать свою волю подчиненным и исходит из предпосылки, что люди мотивированы потребностями высшего уровня. Сам он мотивирует своих подчиненных, создавая климат, где люди мотивируют себя сами. Дерево решений – схематическое представление сложного процесса принятия решения по какой-либо задаче. Дивизиональная организационная структура – тип организационной структуры, разработанный в интересах больших организаций, для которых функциональные структуры уже перестают быть эффективными. Основными типами структур с отделениями являются региональные и продуктовые структуры, а также структуры, ориентированные на покупателя. Единоначалие – принцип построения организации, согласно которому подчиненный должен принимать полномочия только от одного начальника и быть ответственным только перед ним. Законная власть – влияние, основанное на традиции. Исполнитель верит, что руководитель имеет изначальное право отдавать приказания. Запрограммированное решение – выбор, путь к которому ведет через конкретную последовательность этапов или действий. Число возможных альтернатив в этом случае, как правило, ограничено. Иерархическая структура – организационная структура, характеризуемая многоуровневым управлением и незначительным объемом управления на каждом уровне. Иерархия потребностей Маслоу – подразделение всех потребностей людей на пять групп, осуществленное Абрахамом Маслоу. Им описаны следующие группы потребностей: физиологические, безопасности, социальные, уважения и самовыражения. Интеграция – процесс объединения усилий различных подсистем (подразделений) для достижения целей организации. Информационно-управляющая система – формальная система обеспечения руководителей информацией, необходимой для принятия решений. Канал связи – применительно к обмену информацией – средство передачи информации: письменной, устной, формальной, неформальной, пригодной для электронных средств связи. Качество трудовой жизни – степень удовлетворения важных личных потребностей через деятельность в трудовой организации. Классическая школа управления – подход к управлению, сложившийся на раннем этапе и основанный на идентификации общих принципов для их рационального использования в организации. Теоретики классической школы полагали, что можно отыскать лучшую систему организации путем определения основных функций данного бизнеса. Коммуникация, общение – обмен информацией и смыслом информации между двумя и более людьми. Контроль – процесс, обеспечивающий достижение организацией поставленных целей. Конфликт – несогласие между двумя или более сторонами (лицами или группами), когда каждая сторона старается сделать так, чтобы были приняты именно ее взгляды или цели, и помешать другой стороне сделать то же самое. Косвенные факторы окружающей среды – факторы окружающей среды, которые могут не оказывать немедленного и непосредственного воздействия на деятельность организации, но тем не менее влияют на ее деятельность. Критерии для принятия решения – нормы, с которыми можно соотнести альтернативные варианты решения. Критический путь – самая длительная последовательность событий при выполнении проекта. Последовательность событий при выполнении проекта. Последовательность событий, обеспечивающая завершение проекта в возможно кратчайшее время. Либеральный руководитель – руководитель, который дает своим подчиненным почти полную свободу в выборе рабочих задач и контроле за своей работой. Лидер организации – человек, эффективно осуществляющий формальное и неформальное руководство и лидерство. Линейные полномочия – полномочия, которые передаются от начальника непосредственно подчиненному и далее другим подчиненным. Матричная организация – тип адаптивной структуры, в которой члены сформированной группы несут ответственность за свою деятельность и перед руководителем данного конкретного проекта, где они работают постоянно. Менеджеры (managers) – специфическая социальная прослойка современного общества, состоящая главным образом из профессиональных управляющих (руководители предприятий, подразделений, концернов, синдикатов, трестов, фирм). Менеджеры организуют работу на фирме, руководят производственной деятельностью групп сотрудников фирмы. Менеджеры являются должностными лицами фирмы, в которой они работают, и входят в средний и высший руководящий состав фирмы. Менеджеры наделяются исполнительной властью. Менеджмент (management) – управление производством; совокупность принципов, методов, средств и форм управления производством, разработанных и применяемых на предприятиях с целью эффективности производства. Основная цель менеджмента – достижение высокой эффективности производства, лучшего использования ресурсного потенциала предприятия, фирмы, компании. Механистическая структура – традиционно-бюрократическая форма организации в противоположность органической или адаптивной структуре. Миссия – в планировании основная общая цель или задача организации. Модель – представление предмета, системы или идеи в форме, отличной от формы целого, т.е. самого предмета. Модели играют полезную роль, потому что они упрощают реальность и тем самым облегчают возможность увидеть внутренние отношения. Модель линейного программирования – модель, используемая для оптимизации распределения дефицитных ресурсов между конкурирующими потребностями. Модель Портера-Лоулера – ситуационная теория мотивации, объединяющая элементы теории ожиданий и теории справедливости. Она включает пять переменных величин: усилия, ожидания, результативности, вознаграждения и удовлетворения. Мотивация – процесс стимулирования самого себя и других на деятельность, направленную на достижение индивидуальных и общих целей организации. Мотивация по принципу кнута и пряника – намеренное и интенсивное использование внешних поощрений и наказаний для мотивации сотрудников, сходное с легендарным методом, заставляющим двигаться осла. Незапрограммированное решение – выбор, который приходится делать в новой или неопределенной ситуации, или в ситуации с неизвестными факторами воздействия. Необходимость координации – ситуация, возникающая при вертикальном и горизонтальном разделении труда. Без соответствующей координации люди не смогут работать вместе. Неопределенность внешней среды – функция количества информации по конкретному фактору внешней среды и относительной уверенности в точности такой информации. Нестабильная внешняя среда – внешнее окружение с высоким уровнем взаимосвязанности факторов, что влечет за собой сложность, подвижность и неопределенность среды. Неформальная организация – спонтанно возникающие группы людей, которые регулярно вступают во взаимодействие для достижения определенной цели. Обмен информацией по вертикали – движение информации с уровня на уровень в пределах организации. Обмен невербальной информацией – обмен содержащими информацию знаками без использования слов. Образ корпорации – впечатление, которое организация оказывает на сотрудников, клиентов и общественность в целом. Обратная связь – реакция на сообщение, которая помогает отправителю, источнику информации, определить, воспринята ли отправленная им информация. Обучение нормам этики – процесс формирования в среде рядовых работников и руководителей представления об этике ведения дела. Объем работы – количество различных операций, выполняемых одним рабочим, и частота их повторения. Окружение прямого воздействия – внешняя среда, факторы которой непосредственно воздействуют на организацию, а сама организация непосредственно воздействует на эти факторы. Операционная система – общая система производственной функции организации, состоящая из трех подсистем: перерабатывающей, обеспечения и планово-контрольной. Организационная структура – логические соотношения уровней управления и функциональных областей, организованные таким образом, чтобы обеспечить эффективное достижение целей. Организационная структура, ориентированная на покупателя – тип организационной структуры, где отделения формируются в соответствии с основными группами покупателей. Организационное решение – выбор, который совершает предприниматель для выполнения обязательств, связанных с положением организации, для того чтобы достичь стоящих перед организацией целей. Организационный успех – достижение поставленной цели. Организация по реализации проекта – временная структура, образуемая для выполнения конкретной, точно определённой цели. Ответственность – обязательство выполнять задания и обеспечивать их удовлетворительное завершение. Отличительная компетентность – задача или процесс, реализуемые организацией гораздо лучше, чем её конкурентами. Оценка деятельности – формальная процедура оценки работы сотрудника в основном путём сбора информации о выполнении поставленных задач. Параллельные полномочия – форма административных полномочий, при которой персонал имеет право наложить вето на решения линейного руководства. Первичные потребности – психологические, обычно врождённые потребности, такие, например, как потребность самосохранения. Передача информации по горизонтали – движение информации из одного подразделения в другое в пределах организации. Передача информации сверху вниз – движение информации с верхних уровней организации на нижние. Передача информации снизу вверх – движение информации с нижних уровней организации на верхние. Перерабатывающая подсистема – подразделение в организации, которое выполняет производственную работу, непосредственно связанную с превращением поступающих ресурсов в выходную продукцию. Перестройка работы – в прогрессивных организациях это процесс переформулирования целей и задач путём расширения должностных инструкций и функциональных обязанностей для обеспечения больших внутренних вознаграждений. Перечень внешних опасностей и возможностей – ПВОВ(ЕТОР) – получен при помощи анализа окружающей среды. Планирование – процесс выбора целей и решений, необходимых для их достижения. Планирование материально-технических потребностей – система управления материально-техническими запасами, нацеленная на то, чтобы иметь в запасе лишь то, что нужно для выполнения ближайших планов производства. Планирование трудовых ресурсов – применение методов планирования кадров и рабочей силы. Три этапа этого планирования предусматривают оценку наличных трудовых ресурсов, оценку будущих потребностей и разработку программы для удовлетворения этих потребностей. Планировка с фиксированным местоположением – система, которая в основном используется при осуществлении проектов. При этом объект работы остаётся неподвижным, а производственные ресурсы доставляются на место работ по мере необходимости. Платёжная матрица – статистический метод принятия решений, помогающий руководителю выбирать из возможных альтернатив. Плоская структура – структура организации, характеризуемая малым числом уровней управления и широким объёмом управления. Поведение, ориентированное на контроль – стремление служащих вкладывать больше усилий в те области деятельности, которые контролируются и проверяются руководством, и пренебрегать деятельностью в тех областях, которые объектом пристального контроля не являются. Подвижность внешнего окружения – относительная быстрота изменения внешней среды организации. Подразделение – формальная группа в организации, отвечающая за выполнение конкретного набора задач для организации в целом. Подсистема обеспечения – подразделение организации, которое выполняет функции, необходимые для работы производственной подсистемы. Подсистема планирования и контроля – подразделение, которое получает информацию из производственной подсистемы о состоянии системы и незавершённом производстве. На основе комплексной информации, полученной из внешней и внутренней среды, подсистема планирования и контроля принимает решения по перспективным целям и функциям. Показатель результативности – специальный показатель, характеризующий уровень достижений на пути реализации поставленных целей. Используется в процессе контроля. Политика – общение ориентиры для действий и принятия решений, которые облегчают достижение целей. Полномочия – ограниченное право использовать ресурсы организации и направлять усилия её сотрудников на выполнение заданий. Пооперационная планировка – группирование производственных ресурсов по принципу выполняемой работы. Постоянно действующий комитет – сформированная в организации и постоянно действующая группа, направленная на решение какой-либо конкретной задачи. Построение организации – процесс сформирования структуры организации. Может называться также департаментализацией. Потребности – психологический или физиологический дефицит чего-либо, отражённый в восприятии человека. Правила – точное определение того, что следует делать в конкретной уникальной ситуации. Предварительный контроль – фаза процедуры контроля, осуществляемая до начала собственно работы. На этой фазе происходят оценка планов, разработка процедур и правил работы, а также составление должностных инструкций в письменной форме. Предпосылка – предположение, рассматриваемое как истинное.Используется в качестве отправной точки в процессе принятия решений. Предприимчивый руководитель – менеджер, который изыскивает возможности и идёт преднамеренный риск, осуществляя изменения и вводя усовершенствования на своём предприятии. Предприниматель – человек, который идёт на риск при создании новой организации или при внедрении новой идеи, продукта или услуги. Принцип исключений – концепция, согласно которой только значительные отклонения от стандартов и правил должны побуждать срабатывать систему контроля. Принцип соответствия – принцип, согласно которому руководство должно делегировать индивиду достаточно полномочий, чтобы он был в состоянии выполнять те задачи, за которые несёт ответственность. Причинно-следственное моделирование – способ пробного прогнозирования будущего по результатам статистического анализа зависимости между рассматриваемым и другими факторами. Прогнозирование – метод планирования, в котором предсказание будущего опирается на накопленный опыт и текущие предположения относительно будущего. Продуктовая организационная структура – структура, основным элементом которой являются отделения, ответственные за выпуск основных типов продукции. Проектная конверсионная система – тип конверсионного процесса, в котором каждое выпускаемое изделие или услуга уникальны по своей сути, решаемым задачам, области применения и т.п. Проектная организационная структура – временная организационная структура, формируемая для достижения конкретной, чётко очерченной цели. Производительность – в количественном выражении это объём выпуска, деленный на объём потребленных ресурсов. В широком смысле – относительная эффективность и экономичность организации. Производственная функция – виды деятельности, которые производят товары или услуги, поставляемые организацией во внешнюю среду. Производство по принципу «точно вовремя» – система управления материально-техническими запасами, в которой продукция, комплектующие изделия и материалы поступают только тогда и в таком количестве, когда и сколько их требуется. Основная цель системы заключается в том, чтобы сократить издержки капитала и издержки хранения. Промежуточный управленческий процесс – важный аспект деятельности, перекрывающий и связывающий четыре основные функции: планирование, организацию, мотивацию и контроль. Его часто называют связующим процессом. Процедуры – предписание относительно того, какие действия предпринять в конкретной ситуации. Процесс обмена информацией – обмен информацией между двумя или большим числом людей. Процесс управления – общий объём непрерывных взаимосвязанных действий или функций в рамках организации. Процессный подход к управлению – подход к управленческой теории, основывающийся на концепции, согласно которой управление есть непрерывная серия взаимосвязанных действий или функций. Рабочая группа – группа, состоящая из лиц, работающих вместе. Рациональное решение – выбор, подкрепленный результатами объективного анализа. Рациональное решение в отличие от основанного на суждении не зависит от опыта, накопленного в прошлом. Релевантная информация для принятия решения – данные, отбираемые под конкретную задачу, лицо, цель и период времени. Решение – выбор альтернативы. Риск – уровень неопределенности в предсказании результата. Робот – программируемое устройство для выполнения операций с материалами и инструментами, которые иначе пришлось бы выполнять рабочим. Роботы особенно полезны при выполнении монотонных, повторяющихся операций. Руководители низового звена (линейные руководители) – руководители в организации на уровне, находящемся непосредственно над уровнем неуправленческого персонала. Руководитель высшего звена – руководитель, отвечающий за решения для организации в целом или для значительной части этой организации. Руководитель, предприниматель – руководитель, который активно ищет новые возможности и добровольно принимает на себя риск, вводя изменения и усовершенствования. Руководство организацией – способность оказывать влияние на отдельных лиц и на группы, побуждая их работать на достижение целей организации. Семантика – изучение способа использования слов и передаваемых ими значений. Система – единство, состоящее из взаимозависимых частей, каждая из которых привносит что-то конкретное в уникальные характеристики целого. Организации считаются открытыми системами, потому что они динамично взаимодействуют с внешней средой. Система обратной связи – в управлении любой механизм, обеспечивающий получение данных о результатах, которые могут быть использованы руководителями для корректировки отклонений от намеченного плана. Ситуационная теория мотивации – модель мотивации, основанная на предположении, что поведение человека является функцией не только его потребностей, но и восприятия им той или иной ситуации и возможных результатов выбора того или иного типа поведения. Ситуационный подход – концепция, утверждающая, что оптимальное решение есть функция факторов среды в самой организации (внутренние переменные) и в окружающей среде (внешние переменные). В данном подходе сделана попытка интегрировать отдельные аспекты исторически предшествующих школ управления путём сочетания определённых приёмов. Концепция управления в конкретных ситуациях для более эффективного достижения целей организации. Известен под названием “конкретный подход”. Сложность внешнего окружения – определяется числом внешних факторов, на которые организации приходится реагировать, а также степенью переменчивости каждого такого фактора. Слухи – информация, передаваемая по неформальным каналам сообщения. Содержательные теории мотивации – теория мотивации, основанная на попытке определить в первую очередь те потребности, которые заставляют людей действовать. К числу таких теорий относятся теории Абрахама Маслоу, Фредерика Герцберга и Дэвида МакКлелланда. Специализированное разделение труда – с точки зрения технологии это ситуация, при которой лица, лучшим образом справляющиеся с данной работой, выполняют её для всей организации. Термин относится к горизонтальному разделению труда при малых составляющих компонентах – на сборочном конвейере. Среда косвенного воздействия – внешняя среда, факторы которой могут не оказывать немедленного и прямого воздействия на организацию, но тем не менее влияют на неё. Стандарт – конкретная цель, продвижение к которой поддаётся измерению. Стиль руководства – обобщённые виды поведения руководителя в отношениях с подчинёнными в процессе достижения поставленных целей (автократический, демократический). Стратегическое планирование – набор действий и решений, принятых руководством, которые ведут к разработке конкретных стратегий, предназначенных для того, чтобы помочь организации достичь своих целей. Стратегия – общий, всесторонний план достижения целей. Стратегия ограниченного роста – стратегическая альтернатива, которая характеризуется целями, установленными на уровне прошлых достижений с учётом инфляции. Чаще всего используется в хорошо развитых отраслях со статичной внешней средой. Стратегия роста – стратегия, при которой уровень краткосрочных и долгосрочных целей каждого года значительно увеличивается по отношению к показателям предыдущего года. Стратегия сокращения – стратегическая альтернатива, которая характеризуется установлением целей ниже достигнутого уровня или исключением некоторых направлений деятельности. Тактика – краткосрочная стратегия для достижения цели, разрабатываемая обычно на уровне руководителей среднего звена. Текущий контроль – этап процедуры контроля, осуществляемый непосредственно в ходе проведения работ. Теория «Y»– термин Дугласа МакГрегора. В соответствии с этой теорией при соответствующих условиях люди будут стремиться к работе, тогда как преданность целям организации является функцией вознаграждений, связанных с достижением цели. Согласно этой теории, большая часть населения обладает творческим потенциалом. Теория «Х» – термин Дугласа МакГрегора, относящийся к оценке автократического руководителя. Такой руководитель считает, что люди не любят работать, лишены всякого честолюбия, предпочитают, чтобы ими руководили, хотят защищённости. Главный вывод – людей надо принуждать работать. Теория жизненного цикла – ситуационная теория поведения руководителей, основанная на концепции, согласно которой наиболее эффективное поведение достигается тогда, когда оно меняется в зависимости от “зрелости” подчинённых, т.е. от их способности взять на себя ответственность, от их стремления достичь каких-либо целей, уровня их образования и качества профессиональной подготовки. Теория игр – метод моделирования, используемый для оценки воздействия решения на конкурентов. Теория ожидания – концепция, согласно которой наличие у человека активных потребностей не является единственным и достаточным условием мотивации его поведения на достижение какой-либо цели. Человек должен ожидать при этом, что его действия обязательно приведут к достижению этой цели. Теория потребностей МакКлелланда – модель мотивации, которая описывает поведение людей через три категории потребностей: власти, достижений, принадлежности. Теория систем – концепция, в соответствии с которой менеджеры должны рассматривать организацию как открытую систему взаимосвязанных частей, которая пытается достичь разнообразных целей в изменяющейся внешней среде. Теория справедливости – ситуационная теория мотивации, согласно которой люди субъективным образом определяют отношение ожидаемого поощрения к затраченным для этого усилиями и сопоставляют полученное отношение с отношениями, получаемыми другими людьми, выполняющими аналогичную работу. Если человек в этой ситуации считает, что его коллега получает большее вознаграждение, то он будет стремиться ликвидировать этот дисбаланс. Технологические категории Вудворда – широко известная система типов классификации технологий. Типы технологий включают малосерийное, крупносерийное и непрерывное производства. Технологические категории Томпсона – система классификационных технологий. Они включают устойчивые, или долговременные, среднесрочные и интенсивные типы технологий. Технология – любое средство преобразования исходных материалов, будь то люди, информация или физические материалы для получения желаемых продукции или услуг. Формальная группа – группа, специально сформированная руководством посредством организационного процесса. Её целью обычно является выполнение какого-либо конкретного задания. Функциональная организационная структура – тип организационной структуры, построенной в соответствии с видами работ, выполняемыми отдельными подразделениями. Харизма – влияние, основанное на свойствах личности руководителя или его способности привлекать сторонников. Целевое управление – процесс, состоящий из четырёх независимых этапов: 1) выработка ясной, сжатой формулировки целей; 2) разработка реалистичных планов их достижения; 3) систематический контроль и измерение качества работы и результатов; 4) принятие корректирующих мер для достижения планируемых результатов. Цели – в организации это конкретные конечные состояния или искомые результаты, которых хотела бы добиться группа, работая вместе. Формальные организации определяют цели через процесс планирования. Цель команд – иерархия уровней управления, создаваемая делегированием полномочий для осуществления вертикального разделения координированных усилий. Известна также как “скалярная подчинённость” или “скалярная цепь”. Централизация – условие, при котором право принимать наиболее важные решения остаётся за высшими уровнями управления. Школа научного управления – первый формальный подход к управлению. Основан на том, что ручной труд может быть изменен, перепрофилирован через наблюдения, замеры, логику и анализ так, чтобы он стал более эффективным. Школа научного управления – подход к управлению, для которого характерно применение научного метода, моделей и системной ориентации. Иногда называется количественным подходом. Школа поведенческих бихевиористических наук – концептуальный подход к управлению, который вырос из движения за человеческие отношения, сложившегося после второй мировой войны. Он основан на передовых концепциях психологии и социологии. Поведенческая школа занималась тем, что помогала сотрудникам полностью реализовать свой потенциал, применяя концепции поведенческих наук к проектированию организаций и управлению ими, повышая тем самым их эффективность. Школа человеческих отношений – исторически существовавший концептуальный подход, в центре которого находится человеческий фактор, включающий и отношение между людьми в процессе работы. Известными исследователями этого направления были Мэри Паркер Фоллет и Элтон Мэйо. Эталонная власть – влияние, основанное на личных свойствах оказывающего влияние. Такое воздействие приводит к тому, что исполнитель тянется к руководителю или даже отождествляет себя с ним. Этика – принципы, отделяющие правильное поведение от неправильного. Эффект Хоторна – условие, в котором новизна, интерес к эксперименту или повышение внимания к исследуемому вопросу приводят к искажению, слишком благоприятному результату во время эксперимента. Поиск по сайту: |
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.02 сек.) |