Записывать / записать

1. что куда. Зафиксировать письменно для памяти. Я записал номер теле­фона в записную книжку.

2. кого куда. Вносить кого-либо в список, включить в состав чего-либо. Тренер записал нас в команду по плаванию.

3. что на что. Сохранять информацию на каком-либо носителе (маг­нито­фоне, диктофоне, флеш-карте, диске). Андрей выступал на конферен­ции, а мы записывали его выступление на диск.

Сущ. Запись.

1. То, что записано. Запись лекции есть у меня в тетради.

2. Включение фамилии в список. Запись на экскурсию.

3. Фиксация звуков и/или изображений с помощью технических средств с целью последующего воспроизведения. Запись фильма на DVD.

4. Официальная письменная фиксация деятельности, операций, сде­лок, счетов. Записи в трудовой книжке.

Сущ. Записка.

1. Листок бумаги, содержащий короткое письмо, вопрос, сообщение. Если вы хотите задать вопрос лектору, вы можете написать ему записку

2. Краткое изложение какого-либо вопроса, сообщение о чём-либо в офи­циальной форме. Я пропустил несколько занятий и мне нужно напи­сать объ­яснительную записку на имя декана.

Записная книжка. Небольшой блокнот для записи информации.

Упражнение 4. Прочитайте предложения. Обратите внимание на упот­реб­ление выделенных слов. Определите, в каком значении они употреблены.

1. Студенты должны слушать лекцию и записывать то, что говорит лек­тор, в тетрадь. 2. Я дам тебе его электронный адрес, он у меня есть в записной книжке. 3. Я написал служебную записку на имя проректора о том, что нашей лаборатории нужны новые компьютеры. 4. Вы пропустили две недели занятий, вам придётся написать объяснительную записку. 5. Диктофон не работает: я не могу ничего записать. 6. У тебя есть запись прошлой лекции по экономической теории? – Конечно. Я записываю все лекции. 7. Соблю­дайте тишину! В студии идёт запись! 8. Я попрошу тре­нера, чтобы он за­писал тебя в нашу команду по баскетболу.

Записываться / записаться куда, на что. Записать свою фамилию в ка­кой-либо список и стать участником какой-либо группы. Олег записался в те­атральную студию.

Упражнение 5. Прочитайте предложения. Обратите внимание на употреб­ле­ние выделенных слов.

1. Вы можете предварительно записаться на приём к врачу. 2. Начи­нается запись в группу по дайвингу. Желающие могут обращаться к тре­неру. 3. Мой друг записался на компьютерную диагностику, он хочет по­лучить ответы на вопросы о состоянии здоровья. 4. Вы хотите записаться на курсы вождения? Поторопитесь, запись заканчивается 1 октября.

Описывать / описать кого, что, как. Рассказать о ком-либо, о чём-либо подробно, изложить сведения о ком-либо, о чём-либо, охарактеризо­вать в дета­лях. Описать традиции народа.

Сущ. Описание чего, кого. У полиции есть подробное описание пре­ступ­ника, его словесный портрет.

Упражнение 6. Прочитайте предложения. Обратите внимание на употреб­ление выделенных слов.

1. О чём она рассказывала тебе? – Она описывала свою встречу с ар­ти­стами театра. 2. Историки подробно описали жизнь Наполеона Бона­парта. 3. Ты просишь рассказывать о Лондоне больше. Хорошо, постара­юсь описывать тебе его во всех подробностях. 4. В полиции нас попроси­ли дать описание пропавшей машины: модель, цвет, особые приметы. 5. Опишите своего друга. Я не могу представить его себе.

Поиск по сайту: