|
|||||||||||||
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
Commentaires
1. année f – «год» может употребляться в значении «курс». Je suis en première année. – Я учусь на первом курсе. Я – студент первого курса. 2. faire ses études – учиться (где-то). Например: Il fait ses études à l´université. – Он учится в университете. 3. étudier – изучать что-либо: грамматику, медицину, природу. Например: Ma soeur étudie la médecine. – Моя сестра изучает медицину. 4. apprendre (спрягается как prendre) – учить что-либо. Например: Nous apprenons le français. – Мы учим французский язык. 5. apprendre à faire qch: à lire, à opérer – учиться делать что-либо. Например: Les étudiants en médecine apprennent à opérer les malades. – Студенты-медики учатся оперировать больных. 6. lutter pour – бороться за. Например: Les médecins luttent pour la santé des hommes. – Врачи борются за здоровье людей. 7. lutter contre – бороться против. Например: Les épidémiologistes luttent contre les maladies infectieuses. – Эпидемиологи борются против инфекционных заболеваний. 8. au rez-de chaussée – на первом этаже au premier étage – на втором этаже au deuxième étage – на третьем этаже une maison à 4 étages – пятиэтажный дом une maison à un étage – двухэтажный дом une maison sans étage – oдноэтажный дом 9. aider qn à faire qch – помогать кому-либо что-либо делать.
Например: J´aide toujours mon frère à faire ses devoirs. – Я всегда помогаю своему брату готовить домашние задания. Questions: 1. Moi, je suis étudiant et vous, qui êtes-vous? 2. Où est-ce que vous faites vos études? 3. Combien de facultés y a-t-il à votre université? 4. Quelles sont ces facultés? 5. A quelle faculté faites-vous vos études? 6. Que font les médecins? 7. Est-ce que votre université est grande? 8. Combien de salles d´études y a-t-il dans votre université? 9. Comment sont les salles d´études de votre université? 10. Est-ce qu´il y a des laboratoires modernes dans votre université? 11. Est-ce que votre bibliothèque est riche en livre? 12. Où se trouve la bibliothèque de votre université? 13. Où se trouve la salle de lecture? 14. Que faites-vous dans la salle de lecture? 15. Est-ce qu´il y a un amphithèâtre d’anatomie dans votre université? 16. Que faites-vous dans cette salle? 17. Est-ce que l’anatomie est une matière principale pour les étudiants en médecine? 18. Les étudiants en médecine, quelles matières étudient-ils encore? Грамматика Количественные числительные
Образование порядковых числительных а) Порядковые числительные обозначают порядок лиц или предметов и отвечают на вопрос какой? который? Они образуются от количественных числительных путём присоединения суффикса - ième. Например: deux – deux + ième – deuxième; trois – troisième. Количественному числительному un cоответствует порядковое числительное unième, но оно употребляется только в сочетании с количественным числительным. Например: vingt-et-unième, но: le premier patient – первый пациент; la première année – первый год. в) Порядковые числительные ставятся всегда перед существительным и согласуются с ним в роде и числе. Перед порядковыми числительными ставится определённый артикль, соответствующий роду имени существительного. Например: la première année, le troisème patient. Примечание. При обозначении дат, а также страниц, томов, номеров употребляются количественные числительные: le sept novembre, page neuf etc. Исключение: первое число месяца: le premier janvier, le premier mai. Cпряжение возвратных (местоименных) глаголов (Verbes pronominaux) Местоименными глаголами называются глаголы, сопровождаемые в инфинитиве возвратным местоимением se. Большинство французских местоименных глаголов соответствует возвратным глаголам в русском языке. Например: s’occuper – заниматься; se trouver – находиться; s’intéresser – интересоваться; но иногда французские неместоименные глаголы переводятся на русский язык глаголами возвратными и наоборот. Например: finir – кончаться; commencer – начинаться; но: se reposer – отдыхать; se rétablir – выздоравливать; se composer – состоять. Местоименные глаголы спрягаются с двумя приглагольными местоимениями. se trouver – находиться Présent de l’indicatif Forme affirmative
Forme négative
Forme interrogative Поиск по сайту: |
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.004 сек.) |