Грамматика. 1. Указательные прилагательные

1. Указательные прилагательные

Указательное прилагательное ставится непосредственно перед существительным, заменяет артикль и указывает род и число существительного. Указательное прилагательное указывает на определённый предмет, выделяя его из ряда подобных ему предметов.

Указательное прилагательное ce употребляется перед существительным мужского рода единственного числа, начинающимся с согласной или придыхательного h.

Например: ce camarade – этот товарищ,

ce héros – этот герой.

Указательное прилагательное cet ставится перед существительными мужского рода единственного числа, начинающимися с гласной или немого h.

Например: сet ami – этот друг,

сet hôpital – эта больница.

Указательное прилагательное cette ставится перед существительными женского рода единственного числа.

Например: cette femme – эта женщина,

сette maladie – это заболевание.

Указательное прилагательное ces ставится перед существительными как мужского, так и женского рода во множественном числе.

Например: ces camarades – эти товарищи,

ces femmes – эти женщины.

2. Вопрос к обстоятельству места

Où? – Где? Куда? – вопросительное наречие места употребляется для постановки вопроса к обстоятельству места. В вопросительных предложениях такого типа употребляется обратный порядок слов.

Например: Pierre travaille à l’hôpital. Où travaille Pierre?

Пьер работает в больнице. Где работает Пьер?

Il va à l’hôpital. Où va-t-il?

Он идёт в больницу. Куда он идёт?

Возможен прямой порядок слов, если употребляется вопросительный оборот est-ce que?

Например: Où est-ce qu’il va?

3. Cлитный артикль

Если перед определённым артиклем мужского рода единственного числа le и артиклем множественного числа les употребляются предлоги à или de, то артикли le и les сливаются с этими предлогами. Артикль, слившийся с предлогом, называется слитным. Предлоги à и de при этом сохраняют своё значение.

Формы слитного артикля

à + le = au Il a mal au bras. – У него болит рука.

à + les = aux Ma mère a mal aux genoux. – У моей мамы болят колени.

de + le = du Ce sont les analyses du patient N. – Это анализы пациента N.

de + les = des Donnez les dossiers des malades. – Дайте амбулаторные карточки больных.

Усечённый артикль l’ и артикль женского рода la c предлогами à и de не сливаются.

Например: Marie va à la sale. – Мария идёт в палату.

Il va à l’ Université. – Он идёт в университет.

УРОК 6

Буквенные обозначения [ᾶ]

an на конце слова: an m [ᾶ] – год;

an, en перед произносимым и непроизносимым согласным: santé f [sᾶte] – здоровье; dent f [dᾶ] – зуб;

am, em перед p, b: camphre m [kᾶfr] – камфора; temps m [tᾶ] –время, погода.

Сочетания an, en, am, em перед гласным теряют носовой характер: année f [a'ne] – год; mener vt [mə'ne] – вести; ami m [ami] – друг.

en [T] в слове examen m [egzamT] – экзамен, обследование.

Прочитайте следующие слова со звуком [ᾶ]:

sang, quand, pendant, langue, français, cancer, temps, membre, dent, accent, prudent, pansement, mensuel, prendre, j’apprends.

Буквенные обозначения [S]

on на конце слова и перед произносимым и непроизносимым: mon [mS] – мой; ton [tS] – твой; non [nS] – нет.

om перед p, b и на конце слов: plomber [plS:'be] – пломбировать; nom m [nS] – имя.

Сочетания on, om перед гласной теряют носовой характер: thermomètre m [termɔ'metr] – термометр; téléphone m [telefɔn] –телефон.

um в слове lumbago m [lSba'go] – люмбаго и других научных терминах.

Прочитайте следующие слова:

mon, ton, son, non, transfusion, conception, prononciation, hospitalisation, cofusion, contraction, constitution, constant, fondamental, lumbago, tension, question.

Прочитайте следующие словосочетания, делая liaison:

mon ami, ton hôpital, son étudiant, on habite, on entre, on appelle, on examine, quand on parle, quand on examine.

П р а в и л а ч т е н и я

Суффикс - tion- читается как [sjS], за исключением тех случаев, когда ему предшествует буква s.

Например: composition f [kSpozisjS] – состав; réanimation f [reanimasjS] – реанимация; évolution f [evɔlysjS] – эволюция;

но: question f [kɛstiS] – вопрос; digestion f [diӡɛstjS] – пищеварение.

Примечание. Существительные с суффиксом - tion - всегда женского рода.

Mots et expressions du texte “Mon ami est malade”

Texte

Mon ami est malade

Mon ami, Henri Laurent, est étudiant. Il habite Lyon avec ses parents, madame et monsieur Laurent. En ce moment Henri se sent mal: il a des frissons, il a mal à la tête et à la gorge. Il prend sa température. Sa température est très élevée. Sa mère, Armande, appelle une ambulance. Onze minutes après, l’ambulance arrive. Le docteur entre et dit: “Bonjour, madame et messieurs!” Il examine le malade. “Ce cas n’est pas difficile. C’est une angine.” L’examen médical (auscultation, palpation) est fini. Le docteur prescrit le traitement. Il rédige une ordonnance et dit: “Bonne chance!”

Questions

1. Qui est Henri Laurent? 2. Où habite-t-il? 3. Avec qui habite-t-il? 4. Comment se sent-il en ce moment?5. Qu’est-ce qu’il a?

6. Comment est sa température? 7. Que fait sa mère Armande?

8. L’ambulance quand arrive-t-elle? 9. Qui examine le malade? 10. Est-ce que le docteur établit un diagnostic? 11. Quel est le diagnostic? 12. L’angine, est-ce une maladie grave? 13. Le docteur que fait-il après l’examen médical?

Комментарий

Если именная часть составного сказуемого обозначает профессию или род занятий, то артикль перед существительным опускается. Например: Il est étudiant. – Он студент.

Dialogue

Docteur: Bonjour, madame!

Marie: Bonjour, monsieur le Docteur!

Docteur: Qui est malade?

Marie: Mon fils Henri est malade.

Docteur: Comment se sent-il en ce moment?

Marie: Il se sent mal: il a mal à la tête et à la gorge.

Docteur: A-t-il des frissons?

Marie: Il a des frissons, sa température est très élevée.

Docteur: Ce cas n’est pas difficile. Il a une angine.

Marie: Merci, monsieur le Docteur.

Docteur: Bonne chance, madame et messieurs.

Поиск по сайту: