АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Translate from Russian into English. 1. Я приехала вчера поздно вечером, поэтому я не при­шла к вам

Читайте также:
  1. A) Read the dialogue and translate it into Ukrainian.
  2. Arctic on XXI century: China’s and Russian Interests
  3. B) After you have written the sentences translate them into Russian.
  4. B) Support the idea with information from Russian and/or foreign press. Pay special attention to the situation in the USA and Great Britain.
  5. B) Translate into English using the above dialogue.
  6. B) Translate the description of the father's walk.
  7. B) What can you say about the significance of the event described above for the history of Russian and world theatre?
  8. Complete the sentences with the correct form of the word in capitals. Give Russian equivalents for the sentences.
  9. D. I. MENDELEYEV — PRIDE OF RUSSIAN SCIENCE
  10. English-based pronunciation standarts of English. Received pronuncation.
  11. Ex. 11 Scan the text “Sources of law” and pick out the sentences with passive voice constructions. Define the tense and translate the sentences.
  12. Ex. 3. Choose the correct grammar form to translate a predicate.

1. Я приехала вчера поздно вечером, поэтому я не при­шла к вам. 2. Я не видел моего друга с тех пор, как мы окончили институт. 3. Я не был в Сиднее с осени. 4. Мы не встречались с моей лучшей подругой целую вечность. 5. Сколько книг вы прочитали с тех пор, как мы встречались? 6. Я не показал тебе эту книгу, потому что она трудна для тебя. 7. Она еще ниче­го не сделала? 8. Он прожил в Копенгагене уже 6 лет. 9. Вы уже позавтракали? 10. Я всегда хотела купить стиральную машину. 11. Я никогда не слышал такой ужасной истории. 12. Она уже купила этот новый журнал. 13. Я не могу сказать, понравилась мне эта книга или нет, потому что я еще не читал ее. 14. Моя мама еще не пришла. 15. Я ходил в театр в прошлом году. 16. Ког­да ты видел его в последний раз? 17. Он никогда не был в Германии. 18. Он уже забыл об этом. Представляешь? 19. Он написал ей пару писем. Она до сих пор не ответила.

20. Я не могу дать тебе эту книгу, потому что я дал ее Ане. 21. Он много посмотрел за эти две недели. 22. Я потерял книгу. Я не знаю, что мне сейчас делать. 23. Сколько уроков по географии у вас было в этом месяце? 24. Она сегодня встретила двух своих друзей. 25. Год назад мы были здесь. Помнишь?

26. Покажи фотографии, которые ты сделал. 27. В городе появилось много новых домов с тех пор, как он приезжал сюда в последний раз. 28. Я видел Таню в субботу. 29. Я сломал часы. Который час? 30. Моя дочь говорит по телефону. Она говорит по те­лефону уже целый час. 31. Что делаешь? — Я смотрю телевизор. Я уже смотрю телевизор больше, чем 5 часов. 32. Где он? — Он в библиотеке. Он работает. Он там работает с утра. 33. Я живу в Монте-Карло. Я уже прожил там больше, чем 5 лет. 34. Она делает свое домашнее здание с 3 часов. Она еще не сделала и половины. 35. Я жду тебя с 2 часов. Где ты был?

36. Что он делает? — Он читает. Он читает с 2 часов. Он уже прочитал 100 страниц. 37. Его телефон уже звонит более 10 минут. Я думаю, его нет дома.

38. Как давно ты водишь маши­ну? — Я вожу машину уже более 10 лет.

39. Мы уже идем 3 часа, и мы уже прошли 15 километров. 40. Где ты был? — Я поливал цветы. 41. Мы часто готовим кушать вместе. Сейчас мы гото­вим рыбу. Мы уже приготовили мясо и суп. Мы готовим с утра. Я думаю, мы все приготовим к 3 часам. 42. Это ресторан, где работает мой брат. — Сколько лет он там уже работает? — Он работает там с 1998 года. 43. Ты нашел свою книгу? — Нет еще. Я уже ищу ее целый час, но я так и не нашел ее. 44. Ты уже смотришь телевизор 5 часов. Выключи его и иди спать. 45. Про­снись, ты спишь уже больше, чем 12 часов. 46. Я жду его уже больше часа, но он все еще не пришел. 47. Она ждет, что что-то изменится, уже более 5 лет, но так ничего не изменилось. 48. Ты давно меня ждешь? — Я жду тебя с 5 часов. 49. Мой сын спит с 3 часов. Пора поднимать его. 50. Мы живем вместе уже более 3 лет. Время летит так быстро. 51. Где мама? — Она на кухне. Она на кухне с 3 часов. Она сейчас готовит, и она уже пригото­вила 3 блюда. 52. Я думаю, ты очень много работал в после­днее время.

 

 

UNIT 5

Progress Test (Units 1, 2, 3, 4)

1. Put each verb in brackets into an appropriate tense.

Farmers, as we all (1)................... (know), (2)................... (have) a hard time of it in Britain lately, and (3).................... (turn) to new ways of earning income from their land. This (4).................... (involve) not only planting new kinds of crops, but some strange ways of making money, the most unusual of which has got to be sheep racing. Yes, you (5).................... (hear) me correctly! A farmer in the West of England now (6).................... (hold) sheep races on a regular basis, and during the past year over 100 000 people (7).................... (turn up) to watch the proceedings. 'I (8).................... (pass) the farm on my way to the sea for a holiday,' one punter told me, 'and I (9).................... (think) I'd have a look. I (10).................... (not believe) it was serious, to tell you the truth.' According to a regular visitor, betting on sheep is more interesting than betting on horses. 'At proper horse races everyone (11).................... (already study) the form of the horses in advance, and there are clear favourites. But nobody 12)............. (hear) anything about these sheep! Most people (13).................... (find) it difficult to tell one from another in any case.' I (14).................... (stay) to watch the races, and I must admit that I (15).................... (find) it quite exciting. In a typical race, half a dozen sheep (16).................... (race) downhill over a course of about half a mile. Food (17).................... (wait) for them at the other end of the track, I ought to add! The sheep (18)................. (run) surprisingly fast, although presumably they (19).................... (not eat) for a while just to give them some motivation. At any rate, the crowd around me (20)................... (obviously enjoy) their day out at the races, judging by their happy faces and the sense of excitement.


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 |

Поиск по сайту:

Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.003 сек.)