Lesen Sie den Text und beantworten Sie die Fragen

Kranken- und Pflegeversicherung sowie Arbeitslosen- und Rentenversicherung nennt man die Sozialversicherungen. Sie basieren auf dem Solidarprinzip. Das heißt zum Beispiel für die Kran­kenversicherung: Menschen, die arbeiten und für sich selbst sorgen können, unterstützen diejeni­gen, die krank sind.

Wenn man eine feste Arbeit hat, muss man für die Sozialversicherung Beiträge bezahlen. Man nennt sie Sozialabgaben. Bei der Krankenversicherung zahlen die Arbeitnehmer etwas mehr als die Hälfte, bei den anderen Versicherungen bezahlen Arbeitgeber und Arbeitnehmer je 50 %. Außerdem gibt es noch die Unfallversicherung. Diese Versicherung hilft, wenn man auf dem Weg zur Arbeit oder bei der Arbeit einen Unfall hatte. Für die Unfallversicherung bezahlen nur die Arbeitgeber Beiträge.

Wie viel man für die Sozialversicherung bezahlt, hängt vom Verdienst ab. Arbeitnehmer mit niedrigem Einkommen bezahlen also weniger als Arbeitnehmer mit hohem Einkommen. Bei der Krankenversicherung bekommen alle Versicherten die gleichen Leistungen. Kinder und Ehepart­ner, die nicht arbeiten, sind automatisch mitversichert.

1. Was bedeutet Solidarprinzip?

2. Was sind Sozialabgaben?

3. Wer bezahlt die Beiträge für die Kranken- und die Pflegeversicherung sowie für die Arbeits­losen- und Rentenversicherung?

4. In welcher Versicherung sind auch Ehepartner und Kinder versichert?

14. Weitere Hilfen. Lesen Sie die Sätze und ergänzen Sie.

Arbeitslosengeld - Kindergeld - Elterngeld - Sozialhilfe – Wohngeld

1. Wenn man wenig verdient, aber eine hohe Miete hat, kann man ____________bekommen.

2. _____________ist für Menschen, die arbeiten können, aber keine Arbeit haben oder für Personen, die zu wenig verdienen, um von ihrem Lohn oder Gehalt zu leben.

3. Für Kinder bekommt man vom Staat______________.

4. Personen ohne eigenes Einkommen, die nicht arbeiten können, erhalten Sozialhilfe.

5. ______________bekommt man, wenn ein Elternteil nicht arbeitet, um die Kinder zu betreuen. Man kann es maximal 12 bis 14 Monate bekommen.

15. Einen Brief zu schreiben ist eigentlich nicht schwer, aber es ist gut, auf einige Dinge zu achten, die man leicht falsch machen kann. Hier also einige wichtige Hinweise, die Sie beachten sollten, wenn Sie einen Brief nach Deutschland schreiben:

WIE SCHREIBT MAN EINEN BRIEF?

1. Die Anschrift steht gewöhnlich im Akkusativ. Heute verzichtet man oft
auf:

An..., An den/die/das, besonders bei einzelnen Personen oder Familien. Titel und Berufsbezeichnungen sollten, wenn möglich ausgeschrieben werden (außer Dr.).

Wenn Sie an mehrere Personen gleichzeitig schreiben, gibt es unterschiedliche Möglichkeiten: z.B.: Karl und Susanne Miller oder Familie Karl (und Susanne) Miller oder Herrn und Frau Karl und Susanne Miller. • Bei Firmen können Sie z.B. schreiben: Firma Fritz Wunderlich, oder Vereinigte Papierfabrik GmbH. Wenn Sie an Personen schreiben, schrei­ben Sie entweder Herrn Direktor Dr. Fritz Kruse i.H. (i. Hause) iFa. (in Firma), c/o (care of) Deutsche Bank AG oder Deutsche Bank AG, z.Hd. Dr. Fritz Kruse.

Wenn Sie den Namen als zweites schreiben, darf das Schreiben auch von einem anderen Firmenangehörigen als der genannten Person geöffnet werden, andernfalls nur von der genannten Empfangsperson.

Schreiben Sie die Anschrift auf dem Briefumschlag auf die rechte Seite unten. Ihren Absender schreiben Sie nach links oben. Im Brief selber wiederholen Sie die Anschrift auf der linken Seite unterhalb des Absenders.

2. Für die Datumsangabe gibt es mehrere Möglichkeiten, z.B.: Berlin,
den 15.Juli 2007, oder Berlin, (den) 15.07.2007 oder Berlin, 15. Juli 2007.
Zwischen Orts- und Zeitangabe steht ein Komma.

3. Wir fangen den Brief mit einer Anrede an und hören mit einer Grußfor-
mel auf:

A. Wir sind mit dem Empfänger verwandt, befreundet oder gut bekannt:

Liebe Tante, Lieber Onkel Karl, Liebe Erika, Lieber Herr Müller, besonders herzlich: Meine liebe Tante, Mein lieber Freund,...

B. Wir wollen dem Empfänger unsere besondere Achtung ausdrücken:
Sehr geehrter Herr Direktor, Mit vorzüglicher Hochachtung —
Sehr geehrte gnädige Frau, Mit verbindlichen Empfehlungen —
Sehr geehrtes Fräulein Braun, und dann: Ihr sehr ergebener Michael

Meier — Ihre ergebene Erika Braun

C. Wir kennen den Empfänger nicht oder nicht sehr gut:

Sehr geehrte Frau Becker, — Sehr geehrter Herr Dr. Bauer,— Sehr geehrter Herr Professor, / nie nur «Herr» ohne Namen oder Titel;

Bei mehreren Empfängern: Sehr geehrte Damen und Herren;

Am gebräuchlichsten wird gebraucht: Mit freundlichen Grüßen, Mit vielen Grüßen, Mit besten Grüßen, Mit freundlichen Empfehlungen;

und dann nur die Unterschrift: Michael Meier.

Bemerkung

Statt des Ausrufezeichens können Sie nach der Anrede auch ein Komma setzen. In diesem Fall muss das erste Wort des eigentlichen Briefes klein geschrieben werden, z.B.: Liebe Elke, vielen Dank...

Achten Sie darauf, dass sich ein Adjektiv in der Anrede nicht auf mehrere Namen o.a. bezieht, wenn es grammatisch nur zu einem passt. Nicht:

Sehr geehrte Frau und Herr Müller, sondern: Sehr geehrte Frau Müller, sehr geehrter Herr Müller. Nicht: Liebe Klaus und Luise, sondern: Lieber Klaus, liebe Luise.

4. Die Grußformel am Briefschluss beginnt normalerweise mit einem großen Anfangsbuchstaben und steht ohne Punkt oder Ausrufezeichen. Un­ter die Grußformel setzen Sie die Unterschrift ohne Punkt.

Структура написання листа

1. Дата написання листа пишеться з правого верхнього краю, наприклад: Berlin, den.15.Juli 2007 або Berlin, 15.Juli 2007.

2. Як правило звертання починається з Liebe/Lieber, до якого додається ім’я отримувача листа.

3. Звертання пишеться від лівого краю без відступу.

4. Після звертання слід поставити не знак оклику, а кому.

5. Між звертанням та початком листа слід залишити одну стрічку вільною.

6. Вкажіть причину написання листа та повідомте про що йтиметься у ньому.

7. Після тексту листа слід також залишити одну стрічку вільною.

8. Як правило листи мають кінцівку, наприклад, Mit freundlichen Grüßen, Mit besten Grüßen, Mit vielen Grüßen usw.

9. Після кінцівки на окремому рядку вказується ім’я відправника.

16. Ihr Freund aus Berlin hat von der Uniredaktion den Auftrag bekommen, einen Artikel über das Bücherlesen in einem europäischen Land zu schreiben. Er hat beschlossen, über das Bücherlesen in der Ukraine zu schreiben und hat Sie um Hilfe gebeten.

Schreiben Sie an ihn einen Brief und geben Sie ihm nötige Informationen. Gehen Sie dabei auf folgende Punkte ein und führen Sie aus:

· Wie es heutzutage mit dem Bücherlesen in der Ukraine steht,

· Welche Genres in der Ukraine besonders populär sind,

· Die modernen ukrainischen Schriftsteller,

Beginnen Sie Ihren Brief mit Begrüßungsformeln. Vergessen Sie das Datum nicht.

Schreiben Sie nicht weniger als 70 Wörter aber nicht mehr als 80.

Поиск по сайту: