Виски, бильярд и мысли о прошлом

Мои воспоминания подходили к концу. Я вспоминал основные вехи своей карьеры. Начиная с того дня, как мы с Поли случайно встретили Тома и заканчивая вчерашней работой с сигарами. Почему я всё это вспоминал? Вот такой сегодня был день. Это был мой маленький не то что бы праздник, но день памяти. Восемнадцатое сентября. Десять лет назад, когда ещё не было двух семей, не было Тома, не было войны с Морелло, я сидел здесь, в этом же баре. В тот день совершенно аномально для осени выпал жуткий снег, который по плюсовой погоде таял и заливал город лужами. Именно тогда, поигрывая в бильярд, я, пожалуй, впервые глубоко задумался о своей принадлежности к этому миру, о том, как я оцениваю своих знакомых друзей и врагов. Для меня это был день виски, бильярда и мыслей о будущем. Я и сейчас поигрывал в бильярд и пил виски. А вот мысли мои витали глубоко в прошлом. Десять лет – большой срок. За это время успеваешь пересмотреть взгляд на всё, что тебя окружает. И вот весь тот лоск и шик, за которым я гнался тогда, теперь казался обыденным. Моё мрачное настроение было обосновано. Вчерашняя работа закончилась как-то неправильно. Что-то в ней было не так. Не то. А ещё я не видел сегодня Тома и Поли. И мне отчётливо казалось, что это плохой знак.

В бильярдную вошёл Сальери. Его унылый внешний вид вторил моему настроению.

- Сэм. Будь добр, зайди ко мне. У меня есть серьёзный разговор.

Когда мы расселись, дон сказал:

- Друг мой, прошу меня выслушать. Нам предстоит непростой диалог. Вчера случилось кое-что непоправимое. И сегодня тоже.

- Не тяните, дон. Я и так весь как на иголках.

- Я начну с не самой неприятной из новостей. Вчерашний груз, который вы перевозили, в общем, это были отнюдь не сигары.

- Да? И что же это было?

- Там были бриллианты. Сегодня я их сбыл. Но я не хотел, чтобы кто-то знал о содержимом ящиков раньше времени. Это дало большой приток финансов семье. Я хотел повысить вам троим ставку, да и вложиться в некоторые крупные предприятия. Это позволило бы полностью исключить криминал из нашего дела. Я бы перешёл на предпринимательскую работу, а вы с Поли и Томом были бы моими капореджиме.

- И что в этом плохого?

- Плохо вовсе не это. Сегодня я узнал прискорбную новость. Мишель, если ты такую помнишь, сегодня была в городе.

- Что?! А разве Том её не убил?

- Должен был, но нет. Это дало повод для сомнения. Я начал ворошить другие дела Тома и выяснил, что он не убил и Фрэнка. Но теперь Фрэнк точно мёртв, я об этом позаботился. Понимаешь, Сэм? Том нарушил Омерту. Дважды нарушил. Точнее говоря, трижды. Есть ещё одна неприятность. Сегодня Том и Поли ограбили банк. Жители города знают, что это рук дело моих людей, ни у кого другого просто не хватило бы ресурсов и духу на такое. Уже сейчас поползли слухи. Как ты понимаешь, с такой репутацией перейти в легальный бизнес я не смогу. С этим всё покончено.

- Получается что… - сказал я, еле-еле выговаривая слова.

- Получается, что эти двое в одночасье испортили всё то, к чему мы шли без малого десять лет. Всё то, ради чего это затевалось. Ради личной выгоды. Такое прощать нельзя.

- Да, я понимаю. – сказал я, бессмысленно смотря на собеседника.

- Сэм, я поручаю тебе исполнение воли Омерты. Ты должен убить предателей. И Мишель тоже. Я знаю, это будет тяжело.

- Нет, не будет, босс. - сказал я – Меня всю жизнь предают близкие люди. Пора мне отплатить той же монетой.

- Хорошо, что ты это понимаешь. Если всё удастся, я сделаю тебя капо.

- Мне не важно повышение должности. Мне важна только Омерта.

Да, я действительно так считал. Спустя столько лет, только на Омерту я и мог полагаться.

Апофеоз

Эту ночь я не спал. Я мучился в попытках, но уснуть не мог. Меня предали двое лучших друзей. Они всё-таки решились ограбить банк. Поначалу я не был уверен, что смогу их убить. Но потом грусть ушла. В голове был цинизм и злость. Ведь именно сейчас, когда, казалось бы, появился свет в конце тоннеля, когда я мог полностью покончить с тёмным прошлым, именно теперь эти два подонка решили что у них достаточно мозгов, что бы самим решать, как распоряжаться властью авторитета семьи. Ради совершенно не нужных им денег они испортили то, из-за чего и они и я и много кто другой рисковал жизнями. Ради авторитета и возможностей, какие у нас были, погибли сотни людей. И именно теперь, когда все средства оправдали цель, двое моих лучших друзей взбесились с жиру настолько, что ради очередной ненужной цели разрушили карточный домик, строящийся долгие десять лет.

Если в начале ночи я жалел друзей и пытался их понять, то к утру я их ненавидел. Ненавидел за жадность глупость и недальновидность. Сегодня я готов был стать ангелом отмщения. И я собирался убить Поли и Тома. Не потому что это искупит их грехи и не потому, что это поможет мне стать лучше. Просто потому что это единственный выход. Единственная возможность восстановить справедливость.

Едва только рассвело, как я решил, что пора всё заканчивать. Я оделся, через силу поел и спустился на улицу. Из двух своих машин я выбрал новый кабриолет Thor. Черный как у катафалка цвет как нельзя лучше соответствовал ситуации. Я завёл авто, включил нейтральную передачу и дал по газам. Мотор взревел как лев, прокручиваясь вхолостую, из выхлопной трубы повалил дым. Я резким движением перевел мотор на вторую передачу и, распугивая ошалелых водителей с пешеходами, сорвался с места на улицы города. Я ехал к Поли. Ещё вчера я взял у Винни лупару. Сегодня был скорбный повод для её использования.

Поднявшись в квартиру к Поли я настойчиво постучал.

- Кого это там черти принесли. – раздался недовольный голос из-за той стороны двери. Это повседневное бурчание выбесило меня ещё больше. Похоже, что Поли даже и не думал о том, какие последствия шли из-за его глупой затеи.

- Поли! – сказал я, придавая голосу волнительный оттенок – Это я, Сэм. Срочно впусти меня. Сальери узнал о том, что вы вчера натворили. Вам надо сматываться.

Поли сразу открыл дверь, а я направил на него лупару.

- Какого хрена? – сказал Поли, выпучив глаза на обрез.

- Это я должен спросить у тебя. Ты чем думал, козёл? Всё тебе денег мало? Мало возможностей?

- Сэм, ты чего творишь?

- Перестань задавать мне вопросы, которые я должен был задать тебе. Ты хоть, ты блин на секунду вообще понимаешь, чего нам стоила ваша вчерашняя выходка? Авторитет подорван. Люди не верят в семью. И это за день до того, как дон решил перейти на легальную сторону бизнеса.

- Сэм, постой! Ты даже не представляешь, что на самом деле творится! Дон нас всех поимел! То, что мы перевезли тогда, ну в порту, это ведь были совсем не сигары! Это были хреновы бриллианты. И дон затаил их для себя.

Я невесело рассмеялся:

- Ты и вправду решил, что дон, спустя столько лет решил нас всех подставить? Вот так, безо всякой причины? Сальери всё бы вам рассказал, если бы вы его не предали. Это было только дело времени.

Я выглянул за плечо Поли, на кровати лежала сумка полная денег.

- Похоже, вы немало бабла вчера на этом нагрели.

- Том тебе всё припомнит, говнюк. – опустошённо сказал Поли, смирившись со своей участью – когда он сюда придёт и увидит меня мёртвым, он всё поймёт. Тебе крышка. Ты не можешь тягаться с ним.

- Ого, так Том придёт сюда? Спасибо за информацию. Я-то думал, он давно уже скрылся со своей половиной, но кажется все деньги у тебя одного. Я один с ним тягаться не могу, твоя правда. Ну, что поделать, значит, подыщу помощников. Семья очень разрослась за последние пару лет.

- Ты крыса, гнида и предатель. Как ты можешь это всё делать после того, как мы тебя спасали?

- Спасал меня дон. Он находил и оплачивал врачей. А из передряг меня вытягивали мои друзья. Ты же мне теперь не друг. Ты двуличный эгоистичный предатель.

Я не хотел слушать, что он скажет в ответ. Просто выстрелил из обоих стволов. Тело моего некогда друга распласталось на кровати. Я забрал сумку с деньгами и вышел из квартиры.

Теперь мой путь лежал в квартиру Мишель. Дон вчера сказал, где та живёт. Удивительно, но она была настолько глупа, что поселилась всего в двух кварталах от Бара Сальери.

Я, не скрываясь, зашёл в подъезд типового дома, нашёл нужную квартиру и без обиняков выбил дверь.

Мишель чинно лежала в кровати, и страшно перепугавшись грохота, прижалась к подушке. Она изменилась. Сменила цвет волос. Стала блондинкой. Но не узнать её всё равно было невозможно.

- Мистер Сальери передаёт тебе привет, Мишель. – сказал я.

- Ой, Сэм, нет-нет-нет, пожалуйста! Я не хотела возвращаться! Меня вынудили, честно! Пожалуйста, пощади меня! Я не могла иначе! Это ведь всё мой брат. Он опять проигрался и сказал, что если я не вернусь с деньгами, мне конец.

- Знаешь в чём разница между мной и Томом? – спросил я – Разница не только в том, что он гуманнее. Разница в том, что я прежде чем пойти на дело тщательно проверяю обстановку и детали. И я кое-что знаю, чего он тогда не знал. Я знаю, что у тебя нет, и никогда не было никакого брата.

- Умоляю!.. – истерично вскрикнула та в ответ.

- Умоляешь? Я только что убил лучшего друга. И ты думаешь, что тебя я пощажу? Ну… - я вновь усмехнулся – Значит, ты не просто шлюха. – я упёрся дулом лупары в её подбородок - Ты шлюха чертовски самоуверенная.

С этими словами я выстрелил. От головы путаны остались только ошмётки, стену залила кровь.

Я нашёл в квартире телефон и, позвонив в бар, попросил к телефону дона.

- Сэм, все гладко?

- С Поли и Мишель порядок. Сумку с деньгами я тоже прихватил. С Томом будет сложнее.

- Я знаю. Грязные деньги мне не нужны. Оставь их себе, или выкинь в море, мне певать. Я выделил тебе много людей. И снял на сегодня городской музей на Центральном Острове. Там ты сможешь расправиться с Томом, как он заслуживает.

- Босс, соберите всех людей в галерее, уведите посетителей. И подготовьте много оружия. Я выведу Тома туда. Я разберусь.

Я не дожился ответа и повесил трубку. Сразу же я набрал квартиру Поли. После пары гудков послышался ответ:

- Поли? – сказал я с притворной надеждой.

- Эээ… Сэм? – сказали на другом конце провода - Это Том… Поли убит… я… я…

- Господи! – оборвал я его - Я так и знал. Том, ты в заднице! Я хотел предупредить Поли, Сальери узнал о банке и решил, что этого нельзя допускать. Я не успел вовремя. Том, ты должен быстро исчезнуть.

- Сэм, я… я не знал, что все так серьезно. Я… Что мне делать? Я не могу бросить Сару и ребенка…

- Ладно, ладно, Том, я помогу тебе! Мы должны где-то встретиться. Но для тебя теперь почти везде опасно. Лучше встретимся в городском музее.

- Ладно, хорошо, я буду очень скоро. Я… Спасибо… - тараторил тот - Понимаешь, Поли лежит, разобранный на запчасти, и я не знаю, куда пойти…

- Все путем, за мной еще должок…

- Спасибо, Сэм.

Том повёлся. Это прекрасно.

Я отправился в музей. Мне надо было опередить Тома. Внутри галереи находилось, наверное, больше солдат, чем когда либо было у семьи ранее.

- Добрый день, ребятки. – сказал я – Мы сегодня здесь собрались все, что бы убить всего одного человека. Но не обольщайтесь. Он в своём деле чертовски хорош, завалить его будет непросто. Этот человек нарушил Омерту, самое священное, что у нас есть. Кто-то из вас только доверенное лицо семьи и вы ещё не принимали этот обет, но, тем не менее, вы уже должны понимать, что Омерта это тот закон, ради которого и идут на смерть и на убийство. Вам ясно?

Толпа издала ответы вразнобой, но суть была ясна.

- Рассредоточьтесь по всей территории галереи и раньше времени себя не обнаруживаете. Атакуем предателя только по моей команде.

Шестёрки разошлись по местам, а я забрался на балкон перед входом в музей. Что же, Сальери не нужны деньги, а я придумал им применение, используя как символ грехов Тома.

Тот к слову себя ждать не заставил. Совсем скоро он зашёл в музей, осторожно озираясь по сторонам.

- Ни с места, козел! – вскрикнул я, обнаруживая себя.

Из-за колон вышли гангстеры.

- Вот дерьмо – вырвалось у Тома.

Я высыпал с балкона всю сумку бабла. Они посыпались сверху словно дождь.

- Сюрприз – произнес я – Ха-ха, ты не это случайно искал у Поли?

- Сэм, что случилось? Я думал, у нас встреча наедине…

- Концепция изменилась, Том – я презрительно ухмыльнулся и, достав сигарету, закурил – Я должен был решать, на чьей я стороне, и, извини уж, оставаться на вашей было бы самоубийством. А убивать других мне нравится больше.

- Так это ты убил Поли?

- Ну, скорее, я был орудием его убийства. Тоже самое и в твоём случае.

- Этого я от тебя никак не ожидал, Сэм.

Мало ли чего он не ожидал. Я тоже от них не ожидал ножа в спину.

- Ну, а я доволен. – ответил я ему - Похоже, мне чертовски везет, я нашёл сумку с деньгами.

- Так мочить своих корешей значит весело? – спросил Том - Может и мне стоит попробовать?

- Идея ничего, но ты наверное уже не успеешь.

- Никогда не поздно начать. У тебя совесть есть вообще?

- Совесть здесь не причем. Это бизнес, и ты уже много раз нарушал неписаные законы, Том. Может мне тебя и жалко, но в бизнесе нет места жалости.

- Что-то я не заметил, что у семьи были из-за меня проблемы.

- Да ну? Ты что хотел, то и творил. Том! Ты не убил Фрэнка. Ты отпустил ту шлюху! А потом еще этот банк! Нельзя делать, как знаешь, потому что ты не знаешь ничего! Ты не осознаешь последствий своих действий! Дон – голова.

- Ну, ты с головой никогда не дружил. Может тебе он и нужен. А мне – нет. У меня своя голова на плечах.

- По мнению дона Сальери, он не собирается мотать срок из-за твоих каких-то там чувств. А я полностью согласен с его мнением. Дону Сальери ты правда нравился, Том, да и мне тоже. Мы вместе поплачем на твоих похоронах.

- Ублюдок ты несчастный, Сэм, и мне тебя жаль.

- Зато, я жив... Жаль, что ты не сможешь потратить эти деньги. Не переживай, мы что-нибудь дадим Саре, одиноким матерям трудно в наши дня. Дон Сальери позаботится о ней, он не такое уж чудовище, как ты себе вообразил. Прощай, Том, ты был хорошим товарищем. Позаботьтесь о нём как следует, парни и будьте добры, не заставляйте его мучиться, он ведь мой кореш…

Том так просто не сдался. Он немедля выхватил пистолет и первым открыл огонь. Я поспешил скрыться. Орудовать лупарой на таких расстояниях бесполезно. По дороге я захватил автомат Томпсона. Я ждал Тома возле лестницы не верхние этажи и дал знак остальным гангстерам быть настороже. Том был способен на многое, и я надеялся, что его хотя бы ранят.

Но нет, вскоре он появился на лестнице. Мерзавец был цел и невредим. И у него был простой Кольт! Даже не автомат!

- Как я вижу, парни недооценили тебя, Томми… Ну, я надеюсь, на этот раз им больше повезет. Парни, осторожнее, не повредите ничего! Тут дофига прекрасных и дорогих штучек.

Я говорил это с маской спокойствия и даже весёлости, но на самом деле я начинал опасаться. Людей оставалось не так много.

Я пробрался на верхний этаж и засел за одной из колон. Перестрелка накатывала с новой силой, но Том не желал сдаваться так просто.

Выстрелы затихли. Но никто не бежал ко мне сообщить о победе. На другом конце зала послышались шаги. Я знал, кому они принадлежали.

Пользуясь неожиданностью, я сделал очередь по Тому, но он сумел вовремя среагировать и спрятался за колонной.

- Похоже, ты переоценил своих новых дружков, Сэм. – сказал тот, перезаряжая Кольт,– Может тебе стоит переметнуться?

- Не спеши радоваться, Том! – крикнул я и дал очередь из Томпсона по колонне, за которой стоял Том.

- Все не так, как ты думаешь, Сэм. Сальери и тебя наколол.

- О чем ты говоришь?

- Нас чуть не убили из-за этих дурацких сигар. Сальери знал, что это опасная работа, ведь в этих сигарах были спрятаны бриллианты. Он просто не хотел делиться. Вот почему Поли хотел взять тот банк. Он понял, что Сальери всех нас кинул.

- Он рассказал мне об этих бриллиантах, Том. Он просто не хотел, чтобы о них кто-нибудь знал, пока он их не продаст. Кроме того, у бриллиантов ничего общего с тем, что ты не убил Фрэнка. Он нарушил Омерту. Что хуже, Том?

- Как ты узнал, что я не убил Фрэнка?

- Можешь сказать спасибо еще кое-кому, кого ты отпустил. Ты слишком добренький. Она вернулась в город, и мы случайно наткнулись на нее.

- Проклятье! – крикнул Том, и, выстрелив, перебежал за другую колонну.

- Том, Том, ты ведь знаешь, что нельзя доверять бабе. Я понимаю, что не так-то просто убить лучшую подружку своей жены… Но я сделал это за тебя. Меня она тоже умоляла и плакала. Мы поняли, что нельзя на тебя полагаться, так что покопались чуть-чуть и узнали насчет Фрэнка.

- Сэм, ты, правда, считаешь, что все должно так закончиться? У нас еще есть шанс.

- Дороги назад нет, Том, извини.

Я высунулся для финальной очереди, но Том перехватил этот момент. Пуля попала мне в живот, я конвульсивно вскрикнул и поспешил ретироваться. Похоже, сегодня всё пройдёт совсем не гладко. Я спрятался за углом, но кровавые следы меня выдали. Когда я высунулся, Том уже был готов и мне прилетел ещё выстрел. Я хотел сделать ответку, но патроны закончились.

- Черт! – сказал я, бросив автомат и поднимая руки, но Том стрелять не спешил – Эй, история повторяется, Том… И ты опять не можешь решиться.

- Проклятье… - проговорил он, а я тем временем исчез за углом.

Я направился к выходу. Мне нечего было ему противопоставить. Я мог только попытаться вызвать подмогу. И мне было плевать, видит Том меня сейчас или нет.

И как оказалось, он меня видел. Несколько выстрелов прошили меня дикой болью, я бессильно упал на пол.

- Ты… - захрипел я – ты… это сделал… Но они с тобой сделают тоже самое… Сальери достанет тебя… Он-то помогал тебе… Ты… крыса… Ты опасен, Том… А Поли… Мертв. Он ни разу не усомнился, что ты не… простишь его… смерть – я повернулся ко нему и посмотрел вверх, прямо Тому в глаза – Тебе придется прятаться… как изгою… И однажды… Они достанут тебя… Так же, как Фрэнка.

- Они нашли его?

- Ты только… от… оттянул его смерть… но в конце концов они нашли его… все равно… А Фрэнк… был дону… настоящим… другом – силы покидали меня – Дружба ни хрена не стоит.

Последние выстрелы оборвали надежду выкарабкаться. Но я не чувствовал страха. Я чувствовал боль. Чувствовал агонию. Но при этом, во мне было какое-то отчуждённое умиротворение. Томасу Анджело не жить. За десять лет служения семье я отчётливо понял, что от Омерты никому не убежать. Никому.

А мой путь был завершён. Моё грехопадение закончилось как нельзя более логично. Я не хотел жить. Не пытался. После того, как я из-за Тома с Поли лишился шанса перейти с Сальери и семьёй на честную жизнь, я не желал оставаться бандитом. Криминальный путь оказался разочарованием с закономерным концом. Меня всю жизнь предавали, меня предал мой начальник - дон Пеппоне, меня предал наставник - Фрэнк, меня предала единственная любовь – Адриана, меня предали двое лучших друзей – Том и Поли. За всё это время, меня не предавали только мои принципы. И порой за свои принципы стоит умереть.

Конец

Поиск по сайту: