|
|||||||
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
Международный аэропорт Сан-Франциско 4 страница– Я целился, куда надо. Галло смог бы удержаться на дороге. Убивать его я не хочу… пока. – Джо повернулся к Кэтрин: – Ты сказала, что позаботишься о нем. Уведи подальше, чтоб я его не видел. Кэтрин нетерпеливо махнула пистолетом: – Давай, шевелись. Пойдем отсюда. Хэнкс остался сидеть. – Ты убил его, Квинн? Убил Брока? – Какого еще Брока? – Джо неприязненно взглянул на недавнего противника. – Того парня, что был с тобой? Нет, он жив. Времени не было, а стрелять я не хотел, чтобы себя не обнаружить. Скоро очухается. Хэнкс облегченно вздохнул. Похоже, они с Броком еще легко отделались. – Я хочу забрать его. – Не испытывай мое терпение, – предупредил Квинн. – Убирайся, пока цел. – Тебе тоже нужно поторопиться, – озабоченно заметила Ева. – Давай вернемся в дом, и я осмотрю твою рану. Джо рассеянно кивнул. – Не отпускай его, – сказал он Кэтрин, не спуская глаз с Хэнкса. – Мне еще надо с ним потолковать. Хочу выяснить, куда отправился Галло. – Понятия не имею! – огрызнулся Хэнкс. – Думаешь, он мне обо всем докладывает? Да если б я и знал что-то, все равно бы не сказал. – Иди! – Кэтрин толкнула его в спину. – Каждый пыжится, считает себя мачо. Надоело мне с вами возиться. Хэнкс, похоже, хотел что-то сказать, но передумал и зашагал вверх по тропинке.
– Ну что, плохо? – спросила Ева, когда Кэтрин и Хэнкс скрылись за деревьями. – Справлюсь. Похоже, ничего серьезного. «Не уверен», – с тревогой подумала она. Ей не раз приходилось видеть, как Джо блокирует боль и сосредотачивается на главном. Дисциплинированность и спецподготовка в спецназе ВМС, знаменитых «морских котиках». И, конечно, инстинкт воина, обостряющийся в боевой ситуации. – Кровь не остановилась? Джо нетерпеливо качнул головой. – Нет. И перестань суетиться. Мне нужно вернуться в дом и как следует все обыскать. Может, найдем что-нибудь, указывающее, куда направился Галло. – Я не суечусь. – Озабоченность и беспокойство перекрыла волна раздражения. – Хорошо, давай вернемся и сделаем, как ты предлагаешь. Найти Галло я хочу не меньше твоего. – Нет, не хочешь. – Послушай меня, – едва сдерживая злость, заговорила Ева. – Я больше всех хочу поговорить с Галло. Мне ничего не известно про Пола Блэка, и, похоже, только Джон может что-то рассказать о нем. Мы, наверно, и поговорили бы, если бы ты его не спугнул. Я сделаю все, чтобы найти Галло. От Билла Хэнкса помощи не будет. Он с самого начала сказал, что Джон не часто делится с ним своими планами, и его такое положение вполне устраивает. – Мог и соврать. – Я так не думаю. – Она взяла Джо за локоть и подтолкнула вперед. – У вас с Кэтрин свой подход, объективный. Вы работаете, анализируете, делаете выводы. Хорошо. А я объективной быть не могу и поступать буду по-своему. Но только не надейся, что я с одобрением стану смотреть, как ты носишься по горам под пулями, а потом… – Она остановилась и перевела дух. – Ладно, хватит. Идем в дом, надо заняться твоей рукой.
«А ведь Джейкобс напуган», – подумал Нейт Кин, отводя от уха трубку, из которой хлынул поток проклятий и вопросов. Впрочем, этого и следовало ожидать. Томас Джейкобс всегда ударялся в панику, когда дела принимали скверный оборот. Иногда Кин спрашивал себя, зачем он вообще держит Джейкобса в качестве младшего партнера вместо того, чтобы просто избавиться от этого труса. И сам же отвечал: Джейкобс с ним давно и даже участвовал в первоначальной вербовке Галло. К тому же он знал больше, чем хотелось бы Кину, и был всегда готов заниматься мелочами, до которых у самого Кина не доходили руки. – Все это я знаю, – сказал он. – Да, ситуация неприятная, и я был не на высоте. Но не хочешь ли ты убедить меня в том, что справился бы с этой парочкой – Джо Квинном и Кэтрин Линг? Они со мной не церемонились, а умирать мне никак не хотелось. – Конечно, нет. Но их ведь нужно как-то остановить. – Уже. Я сказал им то, что они хотели знать. – Ты дал им карту. – Джейкобс, похоже, задумался. – Мы можем рассчитывать, что они проникнут в дом? – Скорее всего, смогут. Мою сигнализацию они отключили, хотя система надежная. Каждый – лучший в своей области, да и вместе у них получается неплохо. Другое дело, как все сложится потом, когда они войдут. Им придется иметь дело с Галло. – Но ты сам сказал, что Квинн на взводе. Как бы нам вместо одной проблемы не получить другую. Нельзя, чтобы Галло отдал концы, пока мы не заполучили гроссбух. – Я посылаю в Юту спецгруппу с заданием войти в дом, если мы узнаем, что Галло убит. – Не исключено, что гроссбуха там нет. Галло ведь предупреждал, что, если мы предпримем что-то против него, материалы пойдут прямиком в «Вашингтон пост». Может, книжка лежит у какого-нибудь адвокатишки. Ты облажался, Нейт. Облажался по-крупному. «Вот дрянь!» – со злостью подумал Кин. – Откуда мне было знать, что Галло потащится к Еве Дункан? Через столько-то лет. В последнее время он постоянно поминал Линг, а в голову к нему не залезешь. Линг – ЦРУ, Дункан же никакой угрозы нам не представляла. – Тогда почему он увез ее к себе? – Вопрос заставил Джейкобса задуматься. – Может, хотел припугнуть? Чтобы она не трепалась о нем, не рассказывала, что он жив. Или что-то еще? Ты же сам говоришь, Галло психически неустойчив. Кто знает, что ему взбрело на ум. – Не думаю, что он хотел ее припугнуть. Галло не блефует. К тому времени, как Квинн туда доберется, Дункан, может, уже и остыть успеет. То-то был бы урок наглецу. – Если Дункан убита, нам придется объявлять Галло в розыск. Будем надеяться, что она жива. Итак, наши действия… – Прежде всего, выясним, что происходит в доме. У нас там есть свой человек? – Лон Даварак. Охранник. Ближе подобраться не получилось. В дом Билл Хэнкс отбирает только самых проверенных. – Тогда позвони Давараку. Пусть разузнает, что там и как. – Джейкобс помолчал. – Ева Дункан… – Ты о чем? – У Дункан от Галло был ребенок. Когда он после Кореи не стал с ней связываться, мы решили, что она ничего для него не значит. Побаловался и забыл. Даже когда Галло потребовал держать его в курсе ее дел, мы подумали, что он всего лишь заботится о собственной безопасности. – Пауза. – А что, если его эмоциональная неустойчивость связана именно с Евой Дункан? Что, если она – его ахиллесова пята? – Не думаю. В этом плане Галло непробиваем. – У тебя плохо с воображением. Нам нужно принять за факт, что настроение у Галло меняется, как погода в апреле, и постараться этим воспользоваться. – Как именно? – Как? Я тебе скажу. Если Галло еще не перерезал Дункан горло, нам следует, пожалуй, повнимательнее к ней присмотреться.
Когда Ева и Джо вошли в кабинет, Джуди перекладывала в коробки содержимое ящиков письменного стола. – Что вы делаете? – спросил Джо. – Что мне сказали. – Джуди задержала взгляд на его окровавленной руке. – Попали-таки под пулю? Хэнкс не виноват. Он всего лишь защищал Джона. – Где Кэтрин и Хэнкс? – поинтересовалась Ева. – В гостиной. Кэтрин пыталась мне помешать, но я сказала, что ей придется меня застрелить. Я выполняю свою работу, а Галло наказал увезти это все из дому, пока сюда не заявились военные. – Она выпрямилась и, снова взглянув на Джо, неохотно добавила: – Ладно, давайте сначала руку вам перевяжу. В кухне есть аптечка. – Я сама перевяжу. – Ева посмотрела на коробки. – А почему Джон не хочет, чтобы эти бумаги увидел Кин? – Вот мы в этом и разберемся, – вмешался Джо. – Но сейчас меня в первую очередь интересует адрес Галло. – Здесь только номера банковских счетов. Джон держит деньги в банках по всему миру. Говорит, что пока Кин не узнает, где они, то и конфисковать не сможет. – Джуди повернулась к Джо: – Не верите – посмотрите сами. Не думаю, что вы станете докладывать Кину. Вам ведь нужен Джон, а не его деньги. А теперь дайте мне закончить. Джон сказал, что они, как только узнают, что он подался в бега, времени терять не станут. – Она взглянула на Еву: – А еще он просил передать вам, чтобы вы были осторожны. – О ней я позабочусь, – проворчал Джо. – И о Галло тоже не забуду. – Пойдем в кухню, тебе нужно промыть рану, – сказала ему Ева. – Бумаги просмотришь потом. – Она повернулась к Джуди: – Судя по вашим словам, Джон заранее готовился к исчезновению. Почему? И почему ушел именно сейчас? Кухарка пожала плечами. – Не знаю. Но он с самого начала предупредил, что однажды такое может случиться, и проинструктировал, что делать. Вот я и делаю. – Она нахмурилась: – А еще мне велено позаботиться о Хэнксе. Если бы вы не побежали за Джоном, ничего бы и не произошло. Вы теперь Хэнкса в тюрьму отправите? – Может быть. Посмотрим, что он мне скажет. Джуди упрямо покачала головой: – Билл – хороший человек. И вам бы не надо было… – Она не договорила и выдвинула очередной ящик. – Поговорите с ним, Ева. Это же все из-за вас. Если бы вы не приехали… – Ей не оставили выбора, – холодно заметил Джо. – Насчет этого я ничего не знаю. Но Джон ничего плохого ей не сделал, так ведь? Все в порядке. – Идем, Джо. – Ева понимала, что если не уведет его, то Джуди своим простодушием только усугубит ситуацию. – Не все в порядке – человек ранен. – С этими словами она увела Джо из кабинета. – Здесь прямо-таки клуб почитателей Галло, – язвительно заметил Квинн. – И все-то ему позволено, и все-то хорошо – лишь бы не убил никого. Ева усадила его на стул. – Я ничего такого не говорила. И уж если я чья-то почитательница, то только Джо Квинна. – Вот как? Мило. – Не ехидничай. – Ева размотала самодельную повязку и склонилась над раной. – Кость не задета, но хорошего мало. Я сделаю, что смогу, но тебе нужно ввести антибиотик. – Она отошла к раковине, налила в чашку воды, открыла шкафчик и достала аптечку. – Нам нужно поскорее попасть в больницу. – Уедем, как только я просмотрю те документы. Хотя и не уверен, что от них будет какой-то толк. Эта его то ли кухарка, то ли управляющая, похоже, говорила правду. Да и бумаги складывала уж очень небрежно, без разбору. – Некоторое время он наблюдал за тем, как Ева обрабатывает рану. – С другой стороны, деньги важны для всех. Возможно, мне удастся использовать их как приманку для Галло. Ева открыла аптечку. – Нет. Джо поднял голову: – Ты против? – Я лишь имею в виду, что это не сработает. Да, ты доставишь ему определенные неудобства, но выманить не сможешь. Он, прищурившись, посмотрел на нее: – Откуда ты знаешь? Вы слишком мало времени были вместе… – У него есть цель, и он пойдет к ней, не отвлекаясь ни на что другое. – Она помазала рану антисептиком и вздрогнула, когда Джо шумно втянул воздух. – Извини. – Ничего. И какая же у него цель? Ева начала накладывать повязку. – Какая у него цель? – повторил Джо. – Ты мне не поверишь. Кэтрин не поверила. – И все-таки? – Он пытается найти убийцу Бонни, – едва слышно сказала она. Джо негромко выругался. – И ты купилась на такую чушь? Ты… Дверь открылась. На пороге стояла Кэтрин. – Сюда направляются две машины. Хэнксу позвонил охранник, и я разрешила ответить. Он считает, что это армейская разведка. Говорит, Галло предупреждал, что, если статус-кво нарушится, они пожалуют с визитом. – Она криво усмехнулась: – Наверно, мы и нарушили. Они, возможно, не знают, что пташка улетела, но знают, что мы здесь, и воспользуются этим как предлогом, чтобы войти в дом. – Кин? Кэтрин кивнула. – Скорее всего. Послал своих парней. Что будем делать? Останемся и посмотрим, чем это все обернется, или свалим, а бой примем на своей территории? – Сколько у нас времени? – Хэнкс дает десять минут. Говорит, Галло предупреждал, что добром дело не кончится. Будут допросы. У него инструкция: уходить самому и отпустить остальных на все четыре стороны. Джо на секунду задумался. – Где сейчас Хэнкс? – В гостиной. Связанный. – Кэтрин вздохнула. – Я с ним поговорила. Думаю, он и впрямь не стрелял на поражение. Парень делал свою работу, защищал хозяина. – Он может знать, где Галло. Она покачала головой. – Может, но я так не считаю. Джо взглянул на Еву: – А ты знаешь? Она удивленно моргнула: – Конечно, нет. Он пожал плечами. – Всякое бывает. Отпусти Хэнкса. Пусть забирает с собой Джуди и всех, кто тут есть, и убирается к чертям. Мы спустимся по подземному ходу и выйдем к машине. Кэтрин, уводи Еву. Я быстренько просмотрю бумаги и догоню вас. – Хорошо. – Кэтрин повернулась и вышла. Ева задержалась. Ей не хотелось оставлять Джо, когда у того еще не остыл боевой запал. Одной стычки вполне достаточно. – Ступай, – бросил он и, не взглянув даже в ее сторону, вышел из кухни, всем своим видом демонстрируя недовольство и злость. Впрочем, и для того, и для другого основания у него были. А ей оставалось только надеяться, что Джо не поддастся чувствам и не станет искать повода для разрядки. Ева повернулась, вышла и отправилась на поиски Кэтрин. Глава 14 – Полковник, в доме пусто, – доложил лейтенант Сэгалин. – Повсюду свет. В кухне горячий кофе. По кабинету как будто смерч пронесся. И ни одной живой души. – Никаких признаков Галло? Или Евы Дункан? – В ванной одной из спален верхнего этажа обнаружены женские джинсы и рубашка. Одежда Галло в его спальне. По словам нашего информатора, Галло уехал еще до прибытия Кэтрин Линг и Джо Квинна. Полковник раздраженно сжал трубку. Что, черт возьми, случилось? Чего он никак не ожидал, так это того, что Галло подастся в бега. Куда более вероятным представлялся вариант, что его люди найдут в доме тела Квинна, Линг, а заодно и Евы Дункан. Почему же он сбежал? Пол Блэк? У него было время, чтобы вернуться из Сан-Франциско. А уж страху Пол Блэк мог нагнать на любого, это полковник знал. Да, возможно, дело в нем. И тогда получается, что Галло не так уж и неуязвим. Полковник с облегчением расправил плечи. Пол Блэк сам сделал свой выбор, его никто не подталкивал. Если Галло сбежал, компромата дома нет. Он наверняка забрал все материалы с собой. Теперь оставалось надеяться лишь на то, что Пол Блэк возьмет его след. – Что нам делать? – спросил лейтенант. Что делать? Делать уже нечего. Разве что, как говорится, прикрыть все базы. – Заберите с собой все бумаги, какие только найдете в библиотеке, захватите все компьютеры и доставьте сюда. – Что еще? Кин представил, как Галло сидит в своем шикарном кабинете и посмеивается над ним. Именно так он вел себя при их последней встрече у него дома. Самодовольный наглец, изображавший из себя хозяина поместья, а на самом деле злобный, кровавый маньяк. И ему, полковнику армейской разведки, приходилось терпеть и слушать, улыбаться и поглубже загонять в себя злость и гнев. Но теперь положение изменилось, следовательно, поменялись и правила. К черту Галло. – Сожгите этот проклятый дом. Чтоб и камня на камне не осталось!
Джо, Кэтрин и Ева уже спускались на машине по горной дороге, когда Кэтрин бросила взгляд в зеркало заднего вида и присвистнула: – Боже мой! Ева тут же обернулась. Дом на вершине, дом, в котором она провела несколько часов, был охвачен пламенем. Огонь уже подбирался к окружающим деревьям и вскидывался жадными языками вверх. – Зачем? Такой красивый дом. – Кин вымещает раздражение и злобу, – пожал плечами Джо. – Теперь, по крайней мере, ясно, что он ненавидит Галло. Это месть. Но за что можно так ненавидеть человека, очевидно пострадавшего по вине своего армейского начальства? – Они хотели ударить его побольнее. Интересно, что было бы, если бы в доме нашли Хэнкса или Джуди. – Кин далеко не глуп, и привлекать к себе внимание не в его интересах. Ева покачала головой. – А пожар? Разве этим он не привлек к себе внимание? – Они что-нибудь придумают, представят пожар как несчастный случай, – сказала Кэтрин. – Это нетрудно. «Кому знать, как не ей, – подумала Ева. – Уж кто-кто, а Кэтрин имеет в таких делах немалый опыт». Джо внимательно посмотрел на нее: – Не расстраивайся. Всего лишь объект недвижимости. – Нет. Последние десять лет здесь был его дом. Его убежище и крепость. Думаю, он много значил для Джона. А как бы ты себя чувствовал, если бы кто-то сжег твой коттедж у озера? – Взбесился бы. – А мне было бы грустно. – И ты думаешь, что Галло испытывает те же, что и ты, чувства. Ты идентифицируешь себя с ним. – Я просто думаю, что он огорчится, а ведь на его долю и без того выпало немало страданий. – Прости, но я к нему сочувствия не питаю. Сам прошел сквозь ад, когда ты пропала. Чего только не представлял! Нет, я себя на его место ставить не хочу. Ева вздохнула. И без того запутанная ситуация осложнялась тем, что каждая сторона ощетинилась эмоциями, прячась за ними, как за колючей проволокой. – Я его не оправдываю – он сделал много плохого. Я лишь говорю, что его ошибки, возможно, как раз и обусловлены тем, через что ему пришлось пройти. – Устав от спора, она сменила тему: – Кэтрин, где твой самолет? – В частном аэропорту, милях в тридцати отсюда. Вы будете в Джорджии часа через четыре. – Хорошо. – Ева откинулась на спинку сиденья. В зеркальце снова возник горящий дом. Сколько же вокруг злого, страшного, разрушительного! И оно, это злое и разрушительное, уже подступает и касается всех и каждого вокруг. Сегодня ранен Джо, и кто знает, насколько серьезной окажется рана. А виновата она, потому что он, как всегда, поспешил ей на помощь. Потому что она не хочет и не может остановиться, пока убийца Бонни разгуливает на свободе. А ведь если так будет продолжаться, для Джо это безрассудное самопожертвование может закончиться трагически. Вопрос только во времени. Мысль эта всколыхнула другие чувства, в глазах защипало. Нет. Она не допустит, чтобы это случилось.
Пол Блэк наблюдал за огненной бурей с северного склона. Жаль. Дом был симпатичный, а теперь ни попасть туда, ни пошарить по укромным уголкам уже не получится. Отдав приказ, Кин, как обычно, руководствовался не соображениями рассудка, а эмоциями. Раздражало, что охота еще не началась, а полковник уже вставляет палки в колеса. Прислонившись к дереву, Пол Блэк терпеливо ждал, пока люди Кина рассядутся по машинам и тронутся в обратный путь. Спешить некуда. Он упустил Галло, но успел заметить остальных, записал номера машин и сделал фотографии. Фотографии Блэк собирался отослать Кину, чтобы тот установил личность каждого из тех, кто покинул дом. А уж потом он выберет того, кто заслуживает особого внимания. Найди подругу, найди ребенка, найди приманку, такую лакомую, что перед ней трудно устоять. Способ заманить добычу в западню найдется всегда. Его последней жертвой стала малышка Даниэла, которую он увел из аэропорта с такой же легкостью, как сказочный Дудочник детишек из злополучного Гамельна. Костер разгорался, и Пол Блэк как будто ощущал идущий издалека жар. Ему всегда нравился огонь. Грешников стращают адским пламенем, а он думал, что устроится там без проблем. И вообще, если ад и впрямь существует, он обязательно станет самым старшим демоном, чтобы управлять преисподней. Если же ада нет, то такой человек, как он, сможет жить вечно. Иногда, после убийства наподобие сегодняшнего, Пол Блэк ощущал мощный приток сил и энергии и думал о том, что, забирая чужие жизни, обеспечивает себе заряд на будущее. Пожалуй, пора идти. Скоро сюда нагрянут полицейские и пожарные. Но уходить, лишать себя удовольствия, не хотелось. Глядя на желто-оранжевое пламя, он словно видел в нем лица всех тех, кого лишил жизни. Они мелькали перед ним, будто в огромном калейдоскопе. Не всех он мог узнать, но, например, самоанский подросток, выпотрошенный на прошлой неделе, предстал довольно ясно. И, конечно, малышка Даниэла из аэропорта. Но взятая у нее сила уже уходила, и голод снова напоминал о себе, требовал полноценной, сильной жертвы. Галло? Да, Галло подошел бы по всем статьям. Хотя, может быть, если повезет, путь к Галло станет могучей кровавой рекой.
– Как насчет кофе? – спросила Кэтрин, отстегивая ремень. Самолет уже набрал высоту. – Я выпью. Адреналина не хватает. – Мне не надо, спасибо, – ответила Ева, глядя в окно. – Попробую уснуть. – Как хочешь. – Кэтрин двинулась по проходу к бару в передней части салона. Она уже наполнила пластмассовую чашку, когда из кабины вышел Джо. Кэтрин вручила ему свой кофе и взяла другую чашку. – Тебе, похоже, не спится. Как рука? – Побаливает. – Он бросил взгляд на Еву. – Она в порядке? – Притихла. Отмалчивается. Но я бы ее винить не спешила. Мы по-разному смотрим на случившееся. Разговаривать с ней сейчас бесполезно, любой разговор обернется спором, а ей это не надо. – Он ее загипнотизировал, – угрюмо пробормотал Джо. – Еву никто загипнотизировать не может, – спокойно возразила Кэтрин. – В чем я с тобой согласна, так это в том, что Галло – чертовски ловкий парень. Он нашел к ней единственный верный подход, затронул тему, которая для нее важнее всего на свете. – Бонни? – Джо поиграл желваками. – Возможно, есть кое-что еще. Ева рассказывала, что была совсем другой в то время, когда знала Галло. Ревность. Кэтрин с самого начала опасалась, что этот демон поднимет голову. Джо был одним из самых верных и надежных из знакомых ей мужчин, но его всепоглощающая страсть к Еве вырастала из самых древних корней. – Теперь она взрослая женщина, а той девчонки больше нет. Так что в этом отношении тебе беспокоиться не о чем. Есть только Бонни. – Только Бонни, – повторил Джо, поднося к губам чашку. – Так можно сказать, что и торнадо бывает только пятой категории. – Он прислонился к дверце кабины. – И если он использует в своих целях Бонни, значит, времени терять нельзя. Галло нужно найти раньше, чем он снова свяжется с Евой. – Может, он и не станет выходить на контакт. Он ведь уехал, оставил ее, когда узнал, что мы на подходе. – Хитрый ход. Галло показал, что стремится избежать конфронтации и не желает зла близким Еве людям. Вдобавок, сбежав, он лишился дома и друзей и стал изгнанником, страдальцем. Разумеется, Еве его жалко. И я ничего не могу с этим поделать! Кэтрин улыбнулась: – Ничего, как-нибудь справишься. Ты ведь уже об этом думаешь, да? Что собираешься делать? – Займусь Хэнксом. Его найти легче, чем Галло. Я уже позвонил приятелю в ФБР, попросил прислать досье на Хэнкса и все, что есть, по его отношениям с Галло. – Хэнкс сказал, что не знает, где Галло. – Даже если так, они вместе несколько лет. Может, удастся что-то отследить. – А я думаю, есть источник получше. Джуди Кларк. – Так поработай в этом направлении. Она предана Галло и меня воспринимает как угрозу. С Хэнксом у меня больше шансов. Кэтрин снова улыбнулась и кивнула: – Рецепт традиционный. – К дамам, похоже, Галло подход знает, – сухо заметил Джо. – Джуди не производит впечатления легкомысленной болтушки. Комплиментами ее не возьмешь. Еву тоже. Возможно, они видят в Галло что-то такое, чего не видим мы. Джо допил кофе и бросил чашку в контейнер для мусора. – Вот познакомишься с ним, а потом расскажешь, чем он их взял. – Он повернулся и направился по проходу к Еве. Сел рядом, пристегнулся. Она слабо улыбнулась и снова отвернулась к окну, за которым проплывали пурпурные облака, тронутые золотистыми лучами рассвета. «Да, Ева определенно ушла в себя, – подумала Кэтрин, наблюдая за подругой. – Думает, взвешивает и наверняка чувствует себя одинокой». А это может быть опасно.
В Атланте Кэтрин проводила Еву и Джо к взятой напрокат машине. Квинн уже сел за руль, а женщины немного задержались. – Если понадоблюсь, позвони, – тихо сказала Кэтрин. – Я всегда в твоем распоряжении. Мы не во всем соглашаемся, но я сделаю все, что захочешь. Не закрывайся от меня. – Я знаю, что вы с Джо желаете мне добра. – Ты воспринимаешь нас как команду. Мы работали вместе в силу необходимости. А еще потому, что думаем одинаково. Но мы отнюдь не сиамские близнецы. Помни об этом. – Хорошо. – Ева открыла правую дверцу. – Доброго тебе пути. – Я свяжусь с Винейблом и постараюсь разузнать, где искать Хэнкса и Джуди. – Кэтрин обняла подругу и взглянула на Джо: – Обязательно покажись врачу. – Ладно. Привет Люку. – Передам, если смогу оторвать от «Забытых городов древнего мира». Как открыл эту книгу, так и не закрывает. По-моему, он уже сам планирует найти парочку. Люк такой независимый. Не удивлюсь, если он задумает что-то, а потом сам и осуществит. Так что мне еще придется поломать голову над тем, как попасть в эту экспедицию. Позвоню, когда узнаю что-нибудь от Винейбла. Кэтрин повернулась и зашагала к самолету. Ева проводила ее взглядом, потом посмотрела на Джо: – Она уже в рабочем режиме. Джо пожал плечами: – Ее этому учили. Да еще и собственный интерес вдобавок. Я рад, что Кэтрин с нами. – Потому что вы думаете одинаково? – Да, если не считать кое-каких исключений. Она не столь категорична. Он, конечно, имел в виду Галло. Ева не отозвалась. Защищать Джона дело трудное, к тому же она слишком устала. За окном уже мелькали небоскребы и величественные здания большого города.
– Почему бы тебе не вздремнуть? – предложил Джо, отпирая дверь коттеджа. – В самолете ты совсем не спала. – Я пыталась. – Ева сняла с двери сине-белый бланк уведомления. – «Федэкс». Насчет того черепа из Техаса. Надо позвонить и назначить время. – Совсем еще недавно она сидела на веранде, дожидаясь посылки, а сколько всего случилось за это время! Ева положила уведомление на стол. – Ты так и не заехал в больницу. – Загляну по пути в участок. – Поедешь на работу? Джо вскинул брови: – У меня много дел. Она попыталась беззаботно улыбнуться, но получилось уныло и безрадостно. – А я тебя отвлекаю. – В этих делах ты мне не поможешь, так ведь? Приму душ, переоденусь и поеду. – Он вышел из комнаты. Ева вернулась на веранду и опустилась на качели. Вздремнуть бы не помешало, но она была слишком взвинчена. Лучше посидеть здесь, в тишине, и успокоиться. Не потому ли и Галло взял за привычку возвращаться в свой дом, в горы? Туда, где затягиваются раны и исцеляется дух? И вот теперь этого убежища у него нет. Теперь ему некуда возвращаться. Ну вот, она снова, как сказал Джо, идентифицирует себя с ним. А это недопустимо, если она намерена получить от него то, что хочет. Джо видит в Галло врага. Может быть, так и есть. Но только по другой причине. Она сидела, тихонько покачиваясь, глядя на колышущиеся под ветром верхушки деревьев. Помоги мне, Бонни! Я не знаю, что делать. Все обернулось большей загадкой, чем мне представлялось. Я поверила ему, но правда ли то, что он сказал? И если правда, полюбила ли ты его? А если полюбила, должна ли я помочь ему? Ты исцелила его раны и сохранила ему рассудок. Не того ли хочешь и от меня? Ответа не было. Бонни не явилась на зов. Чуда не произошло. Бонни никогда не приходила, что называется, по требованию. Это было бы слишком легко. Значит, решай сама. Жизнь так устроена, что в ней нет легких ответов. – О чем думаешь? – От двери на нее смотрел Джо. – Ты такая серьезная. Ева выдавила улыбку. – О том, что легких ответов не бывает. А еще ждала, что вот ударит вдруг молния и рассеет тьму. – Это и был бы легкий ответ. – Джо подошел ближе. – Ты прекрасна, когда твое лицо освещает солнце. – Ты ослеп. У меня круги под глазами, а волосы похожи на стог сена. – Неважно. Ты светишься изнутри. А когда солнце касается лица, твои глаза вспыхивают и проступают линии… – Они называются морщинами, Джо. – И они тоже прекрасны. – Он наклонился и нежно коснулся ее щеки губами. – Правда. Ева взяла его за руку и притянула к себе. – Почему ты это говоришь? Почему сейчас? – Потому что, глядя на тебя, подумал, что какие бы проблемы на нас ни сваливались, порознь было бы хуже. Со мной трудно. Но я люблю тебя. – Джо поцеловал ее, быстро и крепко, и сразу же отпустил. – Вот и все. Помни об этом, когда я хмурый и злой. Помни, что я всегда с тобой. – Он повернулся и сбежал по ступенькам. – Постарайся сначала выспаться, а в «Федэкс» позвонишь потом. Спешить тебе некуда. Обед за мной. Ева проводила его взглядом. Да, с ним легко не бывает. Джо человек сложный, умный, чуткий. Друзей выбирает с величайшей осторожностью и остается с ними навсегда. Ей повезло, что он полюбил ее и принял в свой золотой круг избранных. Машина Джо развернулась на площадке, выехала на дорогу и исчезла за деревьями. Как золотой круг легко разбить, так и жизнь потерять. Джо… Джон дал ей ключ. Почему она не сказала об этом Джо и Кэтрин? Сначала, ладно, забыла, но потом-то приняла сознательное решение. Почему? Ева достала сотовый, который Галло вернул ей перед тем, как уехать. Он сказал, чтобы она связалась с Джо, но не имел ли в виду что-то другое? С Джоном все было неясно и непонятно. Почему он не остался с ней? Почему уехал? Не потому ли, что хотел избежать обострения ситуации, уклониться от ненужного конфликта? Поиск по сайту: |
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.029 сек.) |