ТОЛКОВАНИЕ. «гражданский процесс» в отношении запрашивающего суда озна­чает процесс по любому гражданскому или коммерческому делу;

9.(1) В этом Законе:

«гражданский процесс» в отношении запрашивающего суда озна­чает процесс по любому гражданскому или коммерческому делу;

«запрашивающий суд» имеет значение, данное в вышеизложен­ном разделе 1;

«собственность» включает недвижимость, движимое имущество или другую материальную собственность любого наименования;

«запрос» включает любое поручение, предписание или другой приказ, изданный запрашивающим судом или от его имени.

(2) В отношении любого обращения во исполнение запроса, сделанного Высоким судом по разделу 56 Закона о судах графств 1984 г. или Высоким судом правосудия в Северной Ирландии в соответствии со статьей 43 Приказа о судах графств (Северная Ирландия) 1980 г., ссылка в вышеизложенном разделе 1 (б) на процесс, начатый перед запрашивающим судом, должна толковать ся как ссылка на соответствующий процесс в суде графства.

(3) Любое право, предоставленное этим Законом, издавать Королевский Приказ в Совете включает право отменить или изменить любой такой приказ последующим Королевским Прика зом в Совете.

(4) Ничто в этом Законе не должно толковаться как предостав ление права любому суду издавать приказы, обязательные для Короны или любого человека в должности чиновника или государ ственного служащего.

(5) Кроме случаев, когда иное требуется по контексту, любая ссылка в этом Законе на какую-то норму является ссылкой на нее со всеми изменениями и расширением сферы применения другими нормами или в соответствии с ними.

Поправки в Законе о судах графств 1984, ст. 148(1) и прил. 2.

Краткое наименование, пределы применения и вступление в силу

6116 10.(1) Этот Закон можно цитировать как Закон о доказатель­ствах (в судопроизводстве иных судов) 1975 г.

(2) Этот Закон должен войти в силу в день, назначенный Ее Величеством по Королевскому Приказу в Совете.

(3) Ее Величество может по Королевскому Приказу в Совете внести положение о распространении любого из положений Зако на (включая раздел 6 или любого Королевского Приказа в Совете, изданного в силу этого) с такими исключениями, дополнениями или изменениями, как может быть определено в приказе относи тельно любого из островов Ла-Манша, острова Мэн, любой колонии (кроме колонии, за внутренние отношения которой несет ответст венность не Соединенное Королевство, а какая-то другая страна) или любой страны или территории за пределами собственности Ее Величества, в которых Ее Величество имеет юрисдикцию по праву Правительства Ее Величества в Соединенном Королевстве.

Поиск по сайту: