|
|||||||
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
Другие пары предпочтений
NJ (интуиты-рационалы) – мечтатели, крепко стоящие на ногах. ES (экстраверты-сенсорики) – «супердатчики», подмечающие даже мельчайшие детали. IN (интроверты-интуиты) – во всем ищут смысл и чувствительны к тому, что остается невысказанным. EF (экстраверты-этики) – любят общение, эмоциональны и не скрывают своих эмоций, умеют воодушевлять других, при этом склонны все драматизировать. IS (интроверты-сенсорики) – отличаются конструктивным воображением, способны воспринимать свойства объектов на ощупь (как будто они имеют встроенные весы, термометр или измерительную линейку). FP (этики-иррационалы) – в поисках своей идентичности переходят от стиля к стилю подобно тому, как катится под напором ветра перекати-поле. TJ (логики-рационалы) – не спешат меняться, и, пока выбранный ими стиль работает, они от него не отойдут. NP (интуиты-иррационалы) – оригинальные и гибкие, они неисчерпаемый источник ярких идей. IF (интроверты-этики) – у них развита способность к эмпатии, они чувствительны к межличностным отношениям, но предпочитают пребывать наедине с собой. IP (интроверты-иррационалы) – их воображение не знает границ, однако они предпочитают размышлять над своими идеями, а не заниматься их реализацией. EN (экстраверты-интуиты) – очень искренни и открыты, постоянно ищут и пытаются продвигать новые возможности. EJ (экстраверты-рационалы) – склонны навязывать свою позицию и контролировать пространство вокруг себя, причем не только объекты, но и людей. EP (экстраверты-иррационалы) – шустрые и гибкие, исключительно активно реагируют на происходящее вокруг. IJ (интроверты-рационалы) – любят продумывать наперед каждый свой шаг и доводить начатое до конца.
Типы креативности
ISTJ (интроверт, сенсорик, логик, рационал) – Организатор. От человека такого типа следует ожидать проявления строгости, объективности, реалистичности и стремления следовать традициям. Он нацелен на решение проблем сегодняшнего дня с помощью испытанных на практике и доказавших свою успешность методов. ISFJ (интроверт, сенсорик, этик, рационал) – Помощник. Креативность ISFJ неотделима от его личностных ценностей. Он сосредоточен на решении сегодняшних проблем и делает это прагматично, благодаря своей цепкой памяти, впитывающей как губка успешные методики, сработавшие в прошлом. INTJ (интроверт, интуит, логик, рационал) – Провидец. Он похож на сказочного волшебника, который всем заведует и управляет из-за кулис. При этом у него всегда имеется готовый план на случай непредвиденных обстоятельств. INFJ (интроверт, интуит, этик, рационал) – Вдохновитель. Визионер-созерцатель, чей стиль креативности формируется под воздействием его способности видеть возможности, заложенные в людях. ISTP (интроверт, сенсорик, логик, иррационал) – Мастер. Быстро схватывает ситуацию, мигом оценивает ресурсы и предпринимает неотложные действия. ISFP (интроверт, сенсорик, этик, иррационал) – Придумщик. Человек этого типа вдумчив и при этом деятелен, во всем стремится к установлению гармонии. Вдохновение черпает из глубокой эмоциональности и внутренней страстности, но выразить эти качества ему сложно, если он не владеет необходимыми навыками. INTP (интроверт, интуит, логик, иррационал) – Аналитик. Его ум отличается теоретичностью, гибкостью и подвижностью. Быстро адаптируется к ситуации и будущим потребностям. Исключительно независим и предпочитает работать в одиночку. INFP (интроверт, интуит, этик, иррационал) – Созерцатель. У него живое воображение, поэтическая натура, и многое, что он делает, несет на себе отпечаток автобиографичности. Неисчерпаемый источник идей. Как руководитель строго придерживается своих принципов и ценностей. ESTJ (экстраверт, сенсорик, логик, рационал) – Реалист. Исключительно изобретателен в решении проблем, возникающих в реальной жизни, при этом решения его практичны, элегантны и разумны. ESFJ (экстраверт, сенсорик, этик, рационал) – Учитель. Этот человек – традиционалист. Он организован и любит людей. Свою креативность проявляет в рамках установленных правил и в соответствии со своими ценностями. ENTJ (экстраверт, интуит, логик, рационал) – Командир. Его креативность направлена прежде всего на реализацию планов и достижение стратегических целей, что в конечном счете позволяет ему стать лидером почти во всех сферах. ENFJ (экстраверт, интуит, этик, рационал) – Увещеватель. Он предпочитает быть среди людей, так как аудитория заряжает его энергией. Его креативность обычно имеет неосязаемый характер. Часто она основывается на некоей идеологии и выражается через истории, которые люди этого типа любят рассказывать. ESTP (экстраверт, сенсорик, логик, иррационал) – Непоседа. Осмотрительно подмечает все факты в конкретных обстоятельствах, объективно оценивает ситуацию и реагирует мгновенно, причем все это – буквально на лету. ESFP (экстраверт, сенсорик, этик, иррационал) – Аниматор. Люди такого типа активы, глубоко эмоциональны, полны энтузиазма и умеют вдохновлять других. Они суперсенсорики, впитывающие в себя информацию об окружающей среде с помощью всех пяти органов чувств. ENTP (экстраверт, интуит, логик, иррационал) – Изобретатель. Он нацелен на разрешение неразрешимого. Находчив. Любит технику. Неустанно стремится к накоплению новых знаний и повышению своей компетентности. ENFP (экстраверт, интуит, этик, иррационал) – Медиатор. Его креативность проявляется в умении понимать людей. Он настроен на сотрудничество и способен мотивировать друзей и членов команды на полную самоотдачу.
Выборочная библиография
Berger J. Ways of Seeing. – London: Penguin Books, 1972. (Бергер Дж. Искусство видеть. – СПб.: Клаудберри, 2012.) Blair S. The Personality Puzzle. – Auckland, New Zealand: Personality Dynamics, 2007. Csikszentmihalyi M. Creativity: Flow and the Psychology of Discovery and Invention. – New York: Harper Perennial, 1997. (Чиксентмихайи М. Креативность. Поток и психология открытий и изобретений. – М.: Карьера Пресс, 2013.) Dali S. Diary of a Genius. – Clerkenwell, UK: Creation Books, 1994. (Дали С. Дневник одного гения. – М.: Попурри, 2012.) Dali S. The Secret Life of Salvador Dali. – Mineola: Dover Press, 1993. (Дали С. Моя тайная жизнь. – М.: Попурри, 2012.) Dali S. The Unspeakable Confessions of Salvador Dali. – New York: Quill, 1981. Edwards B. Drawing on the Right Side of the Brain: A Course in Enhancing Creativity and Artistic Confidence. – New York: Tarcher/Putnam, 1999. (Эдвардс Б. Откройте в себе художника. – М.: Попурри, 2010.) Evans J. Taste and Temperament: A Brief Study of Psychological Types in Their Relation to the Visual Arts. – London Jonathan Cape, 1939. Flam J. Matisse on Art. – London: E. P. Dutton, 1978. Ford H. My Life and Work. – Garden City: Doubleday, 1922. (Форд Г. Моя жизнь, мои достижения. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013.) Ford H. My Life and Work / Project Gutenberg, January, 2005. URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/7213. Groebel L. Talking with Michener. – Jackson, MS: University Press of Mississippi, 1999. Hirsh S. K., Kise J A. G. SoulTypes: Matching Your Personality and Spiritual Path. – Minneapolis, MN: Augsburg Books, 2006. Hotchner A. E. The Good Life According to Hemingway. – New York: Ecco, 2008. Hotchner A. E. Papa Hemingway: A Personal Memoir. – Cambridge, MA: Da Capo Press, 2004. Jung C. G. Psychological Types. – Princeton, NJ: Princeton University Press, 1990. (Юнг К. Г. Психологические типы. – М.: АСТ, 2006.) Keirsey D. Please Understand Me II: Temperament, Character, Intelligence. – Del Mar, CA: Prometheus Nemesis Book Company, 1998. (Кейрси Д. Пожалуйста, пойми меня – ІІ. Темперамент. Характер. Интеллект. – М.: Черная Белка, 2011.) Kendall R. Paul Cézanne by Himself. – London: Little, Brown & Company, 1988. Kerst F. Mozart: The Man and the Artist, as Revealed in His Own Words. (Transl. H.E. Krehbiel.) – New York: B. W. Huebsch, 1905. Killen D., Williams G. Introduction to Type and Innovation. – Mountain View, CA: CPP, 2009. Kroeger O., Rutledge H. The 4 Temperaments Workbook. – Fairfax, VA: OKA, 2004. Kroeger O., Rutledge H. 16 Ways to Love Your Lover: Understanding the 16 Personality Types So You Can Create a Love that Lasts Forever. – New York: Dell, 1994. (Крегер О., Тьюсон Дж. 16 дорог любви: как 16 типов личности определяют ваши возможности в любви. – М.: Персей, Вече, 1995.) Kroeger O., Rutledge H. Type Talk at Work: How the 16 Personality Types Determine Your Success on the Job. – New York: Dell, 1992. (Крегер О., Тьюсон Дж. Типы людей и бизнес. Как 16 типов личности определяют ваши успехи на работе. – М.: АСТ, Астрель, 2006.) Kroeger O., Rutledge H. Type Talk: The 16 Personality Types that Determine How We Live, Love, and Work. – New York: Dell, 1988. (Крегер О., Тьюсон Дж. Типы людей: 16 типов личности, определяющих, как мы живем, работаем и любим. – М.: АСТ, Астрель, 2005.) Lawrence G. People Types & Tiger Stripes. – Gainsville, FL: Center for Applications of Psychological Type, 2009. Lawrence G. Looking at Type and Learning Styles. – Gainesville, FL: Center for Applications of Psychological Type, 1997. Loomis M., Saltz E. Cognitive Styles As Predictors of Artist Style // Journal of Personality (52:1). – March, 1984. Michener J. A. The World Is My Home: A Memoir. – New York: Ballantine Books, 1992. Murphy E. The Developing Child: Using Jungian Type to Understand Children. – Mountain View, CA: Davies-Black Publishing, 1992. Myers I. B., McCaulley M. H. MBTI Manual: A Guide to the Development and Use of the Myers-Briggs Type Indicator. – Palo Alto, CA: Consulting Psychologist Press, 1985. Myers I. B., McCaulley M. H., Quenk N. L., Hammer A.L. MBTP Manual 3rd Edition. – Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press, 1998. Myers I. B., Myers P.B. Gifts Differing. – Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press, 1980. (Бриггс-Майерс И., Майерс П. MBTI. Определение типов. У каждого свой дар. – М.: Бизнес Психологи, 2010.) Naifeh S., Smith G. Jackson Pollock: An American Saga. – New York: Clarkson Potter, 1989. Oswald R.M., Kroeger O. Personality Type and Religious Leadership. – Herndon, VA: Alban Institute, 1988. Rank O. A Psychology of Difference. – Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. Rank O. Art and Artist: Creative Urge and Personality. – New York: W. W. Norton & Company, 1932. Read H. Education Through Art. – New York: Pantheon Books, 1945. Rockwell N. My Adventures as an Illustrator. As told by Tom Rockwell. – New York: Harry N. Abrams, 1995. Rutledge H., Kroeger O. MBTF Introduction Workbook. – Fairfax, VA: OKA, 2005. Satire W. Lend Me Your Ears: Great Speeches in History. – New York: W. W. Norton & Company, 1992. Stanislavski, Constantin. My Life in Art. – London: Theatre Arts Books, 1924. (Станиславский К. Моя жизнь в искусстве. – М.: Азбука-Аттикус, 2013.) Terenzio S. The Collected Writings of Robert Motherwell: A Conversation at Lunch, November 1962. – New York: University of California Press, 1999. Wildenstein D. Monet, or the Triumph of Impressionism. – Koln, Germany: Taschen, 2003. Worringer W. Abstraction and Empathy: A Contribution to the Psychology of Style. – New York: International Universities Press, 1953. Wolfflin H. Principles of Art History: The Problem of The Development of Style in Later Art. (Trans. M. D. Hottinger.) – Mineola: Dover, 1950. Wrenn M. Andy Warhol: In His Own Words. – New York: Omnibus Press, 1997. Zichy S. Career Match: Connecting Who You Are with What You’ll Love to Do. – New York: American Management Association, 2007.
Примечания
1.Больше о работах Джин Гилл можно узнать на сайте http://www.jeankgill.com/. 2.Betty Edwards. Drawing on the Right Side of the Brain. – New York: Tarcher/Putnam, 1979/1999. – Р. 3. (На русском языке книга, название которой можно перевести как «Рисуя правым полушарием», вышла под названием «Откройте в себе художника», а конкретную цитату можно найти на с. 27. Помимо этой книги на русском языке недавно вышли и другие работы Б. Эдвардс: «Ты – художник», «Научитесь мыслить и рисовать как Леонардо да Винчи», «Цвет». Прим. пер.) 3.Nikki Blacksmith, Jim Harter. Majority of American Workers Not Engaged in Their Jobs // Опубликовано на сайте Gallup 28.10.2011. URL: http://www.gallup.com/poll/150383/Majority-American-Workers-Not-Engaged-Jobs.aspx(дата обращения: 03.12.2012). 4.State of Create Study: Global Benchmark Study on Attitudes and Beliefs about Creativity at Work, School, and Home. – Adobe. – April 2012. – P. 3–9. URL: http://www.adobe.com/aboutadobe/pressroom/pdfs/Adobe_State_of_Create_Global_Benchmark_Study.pdf. 5.Свою теорию психологических типов Карл Юнг опубликовал в книге Psychologische Typen («Психологические типы») в Германии в 1921 году. На английском языке книга вышла впервые в США в 1923 году. В нашей книге ссылки на его труд даются по шестому тому собрания сочинений К. Юнга (Jung C.G. Collected Works. – Princeton, NJ: Princeton University Press, 1971). (На русском языке работа К. Г. Юнга «Психологические типы» вышла впервые, в сокращенном варианте, в 1923 году, в полном варианте – в 1929-м. Прим. пер.) 6.Интервью с Джеймсом Миченером: James Michener Interview // Academy of Achievement, 10.01.1991, St. Petersburg, Florida. 7.State of Create Study: Global Benchmark Study on Attitudes and Beliefs about Creativity at Work, School, and Home. – Adobe. – April 2012. – P. 3–9. URL: http://www.adobe.com/aboutadobe/pressroom/pdfs/Adobe_State_of_Create_Global_Benchmark_Study.pdf. 8.Fredrik Ullen, Orjan de Manzano, Rita Almeida, Patrik K. E. Magnusson, Nancy L. Pedersen, Jeanne Nakamura, Mihaly Csikszentmihalyi, Guy Madison // Personality and Individual Differences. – vol. 52, issue 2 (January 2012). – P. 167–172. URL: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0191886911004491. 9.Steven Leckart. The Hackathon Is On: Pitching and Programming the Next Killer App. // Wired. – 17.02.2012. – URL: http://www.wired.com/magazine/2012/02/ff_hackathons/all/l(дата обращения: 03.12.2012). 10.Alice Calaprice, Freeman Dyson. The New Quotable Einstein. – Princeton, NJ: Princeton UniversityPress: 2005. – Р. 18. 11.Melissa Korn. Top ‘Innovators’ Rank Low in R&D Spending // Wall Street Journal. – 24.10.2011. URL: http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203752604576645401657833270.html(дата обращения: 03.12.2012). 12.Julia Child. Julia’s Kitchen Wisdom: Essential Techniques and Recipes from a Lifetime of Cooking. – New York: Knopf, 2000. – Р. 3. (Книга Дж. Чайлд «Voila! Кулинарная мудрость от Джулии Чайлд» вышла также и на русском языке в издательстве «Эксмо». Прим. пер.) 13.Otto Kroeger, Janet M. Thuesen. Type Talk at Work: How the 16 Personality Types Determine Your Success on the Job. – New York: Dell, 1992. (Книга Отто Крегера и Дженет Тьюсон не раз выходила и на русском языке под названием «Типы людей и бизнес». Прим. пер.) 14.C. G. Jung. Psychological Types (trans. R. F. C. Hull, revision H. G. Baynes). – The Collected Works of C. G. Jung. – Princeton: Princeton University Press. – Vol. 6. P. 4–6. 15.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley, Naomi L. Quenk, Allen L. Hammer. MBTI® Manual, 3rd Edition (Consulting Psychologists Press, 1998). См. также: Center for Applications of Psychological Type: www.CAPT.org. 16.Grace Glueck. The Creative Mind: The Mastery of Robert Motherwell // New York Times. – 02.12.1984. 17.William Grimes. Jeanne-Claude, Christo’s Collaborator on Environmental Canvas, Is Dead at 74 // New York Times. – 20.11.2009. См. также страницу Most Common Errors: Conceptual Artists на сайте Христо и Жанны-Клод: ChristoJeanneClaude.net. URL: http://christojeanneclaude.net/common-errors(дата обращения: 11.10.2012). 18.Salvador Dali. Diary of a Genius. – Clerkenwell, UK: Doubleday, 1994. – P. 124. 19.Peter Hassrick. The Georgia O’Keeffe Museum. – New York: Harry Abrams Inc., 1997. – P. 34. 20.Belinda Thomson. Gauguin By Himself. Atuona, Hiva-Oa, 1903 to Avant Et Apres. – London: Little Brown, 1993. – P. 279. 21.Helen Hayes. Quotes. Официальный веб-сайт актрисы: URL: http://www.helenhayes.com/about/quotes.htm(дата обращения: 17.03.2011). 22.Alf Bøe. Edvard Munch. – New York: Rizzoli, 1989. – P. 15. 23.Alf Bøe. Edvard Munch. – New York: Rizzoli, 1989. – P. 15. 24.Roy Lichtenstein. Lichtenstein: Paintings, Drawing Pastels. – MFA thesis, Ohio State University, 1949. – P. 5. 25.C. G. Jung. Psychological Types. – P. 289. 26.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. – P. 157–158. 27.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley. MBTI® Manual: A Guide to the Development and Use of the Myers-Briggs Type Indicator®. – Palo Alto, CA: Consulting Psychologist Press, 1992. – P. 248. 28.Lego Group. About Us: Mission and Vision. – веб-сайт компании Lego: URL: http://aboutus.lego.com/en-gb/lego-group/mission-and-vision/(дата обращения: 11.10.2012). 29.Richard Friedenthal. Letters of the Great Artists – from Blake to Pollock. (trans. Daphne Woodward) – London: Thames and Hudson, 1963. – P. 256–257. 30.John D. Morse. Oral History Interview with Edward Hopper / Smithsonian Archives of American Art (17.06.1959). – URL: http://www.aaa.si.edu/collections/interviews/oral-history-interview-edward-hopper-11844(дата обращения: 03.12.2012). Свои «Записки о живописи» Хоппер написал для каталога своей выставки в Музее современного искусства в 1933 году и зачитал их во время интервью. 31.Julia Child. Mastering the Art of French Cooking, 50th Anniversary Edition. – New York: Alfred A. Knopf, 2001. – P. xv. 32.A. E. Hotchner. Papa Hemingway: A Personal Memoir. – Cambridge MA: Da Capo Press, 1966. – P. 128. 33.Larry Phillips (ed.). Ernest Hemingway on Writing. – New York: Scribner, 1984. – P. 5. 34.Mike Wrenn. Andy Warhol: In His Own Words. – New York: Omnibus Press, 1997. – P. 24. 35.Biography on Henry Ford / CNBC video. – 08.01.2010. URL: http://video.cnbc.com/gallery/?video=1380597636(дата обращения: 03.12.2012). 36.Книга И. Майерс-Бриггс и П. Майерс «MBTI. Определение типов. У каждого свой дар» вышла также и на русском языке. Прим. пер. 37.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 38.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley. MBTI® Manual. – P. 248. 39.James A. Michener. The World is My Home: A Memoir. – New York: Random House, 1992. – P. 314. 40.Genevieve Morgan. Monet: The Artist Speaks. – San Francisco: Collins Publishing, 1996. – P. 16. 41.Vincent van Gogh. Letter to Theo van Gogh / Johanna van Gogh-Bonger, trans., Robert Harrison, ed.) // The Hague, August 1883. №. 309. P. 4–8. URL: www.webexhibits.org/vangogh/letter/12/309.htm(дата обращения: 03.12.2012). См. также: VanGoghLetters.org. 42.Stephanie Terenzio. The Collected Writings of Robert Motherwell: A Conversation at Lunch, November 1962. – New York: University of California Press, 1999. – P. 136. 43.Jack Flam. Looking at Life with the Eyes of a Child. An essay in Matisse on Art. – London: E. P. Dutton, 1978. – P. 149. 44.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 45.John F. Kennedy. In Praise of Robert Frost, Celebrates the Arts in America / William Safire. Lend Me Your Ears. – New York: Norton & Company, 1992. – P. 196. 46.Sir Isaac Newton / Trinity College Notebook, 1661 to 1665. – Cambridge Digital Library. – URL: http://cudl.lib.cam.ac.uk/collections/newton(дата обращения: 22.04.2012). 47.Baroness Margaret Thatcher Portrait // The Telegraph. – 24.06. 2008. – URL: http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/nationaltreasures/2187363/Baroness-Margaret-Thatcher-portrait.html(дата обращения: 03.12.2012). 48.Bill Ford. Q4 2005 Ford Motor Company Earnings / Conference call transcript. – NewsBank Access World News. – 23.01.2006. 49.James A Michener. Caribbean. – New York: Fawcett, 1990. – P. 1. 50.Richard Kendall. Cézanne by Himself. – New York: Little, Brown & Company, 1988. – P. 29. 51.Mike Wrenn. Andy Warhol: In His Own Words. – P. 16. 52.Mark Rothko. Writings on Art. – New Haven: Yale University Press, 2006. – P. 119. 53.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press, 1980. – P. 3. 54.Vincent van Gogh. Letter to Anthon van Rappard Nuenen, 2nd half of March, 1884. URL: http://www.webexhibits.org/vangogh/letter/14/R43.htm?qp=art.influences. 55.John Richardson. A Life of Picasso. Vol. 1. – New York: Pimlico, 1991. – P. 3. 56.C. G. Jung. Psychological Types. – P. 292. 57.Clara T. MacChesn. A Talk with Matiss // New York Times. – 08.03.1913. 58.Dr. Seuss. My Many Colored Days. – New York: Knopf, 1996. – P. 19. 59.C. G. Jung. Psychological Types. – P. 296. 60.Brainy Quote. URL: http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/m/marilynmon386391.html. 61.Interview with Degand, 1945 / Jack Flam. Matisse on Art. – London: E. P. Dutton, 1978. – P. 159–165. 62.Leo Larguier. Le Dimanche avec Paul Cezanne / Richard Kendall. Cezanne by Himself. – London: Little, Brown & Company, 1988. – P. 297. 63.Statements to Teriade, 1936 / Jack Flam. Matisse on Art. – London: E. P. Dutton, 1978. – P. 13. 64.Henry Ford. My Life and Work / Project Gutenberg: January, 2005, chap. 1. URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/7213. 65.Hiro Clark. Picasso: In His Own Words. – San Francisco: Collins Publishing, 1993. – P. 63. 66.A. E. Hotchner. Papa Hemingway: A Personal Memoir. – P. 23. 67.Marilyn Monroe. URL: http://www.cmgww.com/stars/monroe/about/quote.html(дата обращения: 11.10.2012). 68.Salvador Dali. Diary of a Genius. – P. 49. 69.Mike Wrenn. Andy Warhol: In His Own Words. – P. 20. 70.Richard Kendall. Cézanne by Himself. – London: Little, Brown & Company, 1988. – P. 8. 71.Jennifer Conlin. Detroit Pushes Back with Young Muscles // New York Times. – 01.07.2011. URL: http://www.nytimes.com/2011/07/03/fashion/the-young-and-entrepreneurial-move-to-downtown-detroit-pushing-its-economic-recovery.html?pagewanted=all(дата обращения: 03.12.2012). 72.Otto Rank. Art and Artist: Creative Urge and Personality Development. – New York: W. W. Norton & Company, 1932. – P. 31. 73.Otto Rank. A Psychology of Difference. – Princeton, NJ: Princeton University Press: 1996. – P. 160. 74.Bente Torjusen. Words and Images of Edvard Munch. – London: Thames & Hudson, 1989. – P. 141. 75.Notes of a Painter / Jack Flam (ed.). Matisse on Art. – Berkeley: University of California Press, 1995. – P. 47. 76.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley, Naomi L. Quenk, Allen L. Hammer, MBTI® Manual, 3rd Edition. – Consulting Psychologists Press, 1998. 77.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley. MBTI® Manual: A Guide to the Development and Use of the Myers-Briggs Type Indicator®. – Palo Alto, CA: Consulting Psychologist Press, 1992. – P. 110. 78.A. A. Milne. The Complete Tales of Winnie-the-Pooh. – New York: Dutton, 1994. – P. 4. (Здесь цитата из книги А. Милна «Винни-Пух и Все-Все-Все» дается в переводе Б. Заходера. Прим. пер.) 79.David Keirsey. Please Understand Me II: Temperament, Character, Intelligence. – Del Mar, CA: Prometheus Nemesis Book Company, 1998. – P. 121. (Книга Д. Кейрси «Пожалуйста, пойми меня – ІІ. Темперамент. Характер. Интеллект» вышла также и на русском языке. Прим. пер.) 80.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – Palo Alto, Ca: Consulting Psychologists Press, 1980. – P. 6. 81.Otto Rank. Art and Artist: Creative Urge and Personality Development. – New York: W. W. Norton, 1932. – P. 265. 82.Jack Flam. Matisse on Art. – P. 66. 83.Marci Segal. Which Types Are the Most Creative / TypeWorks. – № 39. – February 2001. 84.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 85.Celebrating the Legacy of Paul Mellon / National Gallery of Art. URL: http://www.nga.gov/mellon/(дата обращения: 22.04.2012). 86.Helen Hayes. Quotes. URL: http://www.helenhayes.com/about/quotes.htm(дата обращения: 17.03.2011). 87.Leo Larguier. Le Dimanche avec Paul Cezanne / Richard Kendall. Cezanne by Himself. – London: Little, Brown & Company, 1988. – P. 297. 88.Marci Segal. Which Types Are the Most Creative / TypeWorks. – № 39. – February 2001. 89.Henry Ford. My Life and Work. Introduction. – Project Gutenberg: January, 2005. URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/7213. (В 2013 году книга Генри Форда «Моя жизнь, мои достижения»вышла на русском языке в издательстве МИФ. Прим. пер.) 90.Henry Ford. My Life and Work. Introduction. – Project Gutenberg: January, 2005. URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/7213. (В 2013 году книга Генри Форда «Моя жизнь, мои достижения»вышла на русском языке в издательстве МИФ. Прим. пер.) 91.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – P. 71. 92.Marci Segal. Which Types Are the Most Creative / TypeWorks. – № 39. – February 2001. 93.John D. Morse. Oral History Interview with Edward Hopper / Smithsonian. Chap. 3. № 16. 94.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 95.Dr. Seuss. If I Ran the Zoo. – New York: Random House, 1950. – P. 3. 96.David Keirsey. Please Understand Me II. – P. 57. 97.Steven Naifeh. Gregory Smith. Jackson Pollock: An American Saga. – New York: Clarkson Potter, 1989. – P. 540. 98.Steven Naifeh. Gregory Smith. Jackson Pollock: An American Saga. – New York: Clarkson Potter, 1989. – P. 27. 99.Mary Kissel. Space: The Next Business Frontier // The Wall Street Journal. – 17–18.2. 2011. – A13. 100.Claude Cernuschi. Jack _Prim2son Pollock: Meaning and Significance. – New York: HarperCollins, 1992. – P. 107. 101.Paul Gauguin. Noa Noa. – Mineola, NY: Dover, 1985. – P. 7. (Недавно книга «Ноа Ноа» вышла также и на русском языке. Прим. пер.) 102.Marci Segal. Which Types Are the Most Creative / TypeWorks. – № 39. – February 2001. 103.Thomas M. Inge (ed.). Charles M. Schulz Conversations. – Mississippi: University Press Mississippi, 2000. – P. 63–75. 104.Salvador Dali. The Secret Life of Salvador Dalí. – Mineola, NY: Dial Press, 1942. – P. 10. (Книга С. Дали «Моя тайная жизнь» не раз выходила также и на русском языке, в более ранних изданиях под названием «Тайная жизнь Сальвадора Дали, рассказанная им самим». Прим. пер.) 105.David Keirsey. Please Understand Me II. – P. 32. 106.David Keirsey. Please Understand Me II. – P. 36. 107.Thomas M. Inge (ed.). Truman Capote: Conversations. – Mississippi: The University Press of Mississippi, 1987. – P. 88. 108.Pablo Picasso. Famous Quotes. – PabloPicasso.org. – URL: http://www.pablopicasso.org/quotes.jsp(дата обращения: 16.02.2012). 109.Dore Ashton (ed.). Picasso on Art: A Selection of Views. – New York: Da Capo Press 1972. – P. 89. 110.Salvador Dali. Diary of a Genius. – Clerkenwell, UK: Doubleday, 1994. – P. 95. 111.Pierre Schneider. Matisse. – New York: Thames & Hudson, 2005. – P. 98. 112.C. G. Jung. Psychological Types (trans. R. F. C. Hull, revision H. G. Baynes). – The Collected Works of C. G. Jung. – Princeton: Princeton University Press. – Vol. 6. P. 401. 113.Binnie Ferrand. The Artist Georgia O’Keeffe, A Portrait of an Introverted Sensor / International Conference, Association for Psychological Type, 2001. 114.Robert Simon. Jungian Types and Creativity of Professional Fine Artists. – Dissertation, United States International University, 1979. – P. 9. 115.Edward Hoppe. Letter to Charles H. Sawyer. – Andover, MA: Courtesy of Addison Gallery of American Art, Phillips Academy, October 19, 1939. 116.Francis Bacon. Art Quotes / The Painters Keys website. URL: http://quote.robertgenn.com/auth_search.php?authid=2(дата обращения: 16.02.2012). 117.Vincent van Gogh, Letter to Theo van Gogh, Antwerp, on or about Thursday, 17 December 1885. URL: http://vangoghletters.org/vg/letters/let548/letter.html. (В этом письме Ван Гог говорит о «любопытном племени» с виду важных людей, которые впоследствии оказываются «абсолютно пустыми и бессодержательными». Прим. пер.) 118.Stephanie Terenzio. The Collected Writings of Robert Motherwell: A Conversation at Lunch, November 1962. – New York: University of California Press, 1999. – P. 136. 119.Henry Ford. My Life and Work. Chap. 7. 120.Salvador Dali. Diary of a Genius. – P. 34. 121.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley, Naomi L. Quenk, Allen L. Hammer. MBTI® Manual, 3rd Edition. – Consulting Psychologists Press, 1998. 122.Henry Ford. My Life and Work. – Project Gutenberg: January, 2005, ch. 1. URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/7213. 123.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press, 1980. – P. 103. 124.Gail Levin. Edward Hopper: An Intimate Biography. – London: University of California Press, 1996. – P. 95. 125.David Keirsey. Please Understand Me II: Temperament, Character, Intelligence. – Del Mar, CA: Prometheus Nemesis Book Company, 1998. – P. 108. 126.Mike Wallace. The Private Side of Johnny Carson / 60 Minutes, CBS. – 29.04.1979. URL: http://www.cbsnews.com/2100-500164_162-669087.html. 127.Biography on Henry Ford / CNBC, video. – 08.01.2010. URL: http://video.cnbc.com/gallery/?video=1380597636(дата обращения: 03.12.2012). 128.Brian Kolodiejchuk. Mother Teresa: Come Be My Light. – New York: Doubleday, 2007. 129.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 130.Norman Rockwell. My Adventures as an Illustrator. – New York: Harry N. Abrams, 1995. – P. 35. 131.Samuel T. Williamson. Homespun America, Illustrated // New York Times. – 14.02.1960. 132.Richard Reeves. Norman Rockwell Is Exactly Like a Norman Rockwell // New York Times. – 28.02.1971. 133.David Keirsey. Please Understand Me II: Temperament, Character, Intelligence. – P. 115. 134.J. S. Bach / Quotes.net. URL: http://www.quotes.net/quote/40610(дата обращения: 10.09.2012). 135.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 136.Neil Baldwin. Edison on Inventing. – New York: University of Chicago Press, 1995. – P. 104. 137.Richard Kendall (ed.). Cézanne by Himself. – London: Little, Brown & Company, 1988. – P. 292. 138.Thomas Jefferson. Meet Thomas Jefferson / TheJeffersonians.com. URL: http://thejeffersonians.com/Meet%20Jefferson.html(дата обращения: 22.04.2012). 139.John Paczkowski. Steve Jobs, in His Own Words / AllThingsd.com, 05.10.2011. – URL: http://allthingsd.com/20111005/steve-jobs-in-his-own-words/(дата обращения: 13.01.2013). 140.John Paczkowski. Steve Jobs, in His Own Words / AllThingsd.com, 05.10.2011. – URL: http://allthingsd.com/20111005/steve-jobs-in-his-own-words/(дата обращения: 13.01.2013). 141.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – P. 109. 142.Richard Kendall (ed.). Cézanne by Himself. – P. 289. 143.John Rewald. Cézanne: A Biography. – The Netherlands: Harry and Abrams, 1995. – P. 275. 144.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 145.Gandhi Speech / YouTube video. – Posted by IndiaVideo.org(September 24.09.2009). URL: http://www.youtube.com/watch?v=8yMcNubXqc4&feature=fvwrel(дата обращения: 03.12.2012). 146.Ralph Waldo Emerson. Journals of Ralph Waldo Emerson: With Annotations. – Boston: Houghton Mifflin, 1913. – P. 549. 147.Vincent van Gogh. Letter to Theo van Gogh, Nuenen, October 1884. URL: http://www.webexhibits.org/vangogh/letter/14/381.htm. 148.Vincent van Gogh. Letter to Emile Bernard, Arles, April 9, 1888. URL: http://www.webexhibits.org/vangogh/letter/18/B03.htm. 149.Vincent van Gogh, Letter to Theo van Gogh, Arles, September 26, 1888. URL http://www.webexhibits.org/vangogh/letter/18/541a.htm. 150.David Keirsey. Please Understand Me II: Temperament, Character, Intelligence. – P. 152. 151.Louis Fisher. Gandhi: His Life and Message for the World. – New York: Mentor Press, 1954. – P. 177. 152.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – P. 112. 153.Life of Gandhi, 1869–1948, Real 31 / Gandhiserve.org(1968). URL: http://www.gandhiserve.org/video/mahatma/commentary13.html(дата обращения: 12.10.2012). 154.Steven Naifeh, Gregory Smith. Jackson Pollock: An American Saga. – New York: Clarkson Potter, 1989. – P. 237. 155.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 156.Steven Naifeh, Gregory Smith. Jackson Pollock: An American Saga. – P. 612. 157.Laurie Lisle. Portrait of an Artist: A Biography of Georgia O’Keeffe. – New York: Washington Square Press, 1981. – P. 180. 158.Mike Wrenn. Andy Warhol: In His Own Words. – New York: Omnibus Press, 1997. – P. 21. 159.Sarah Whitaker Peters. Becoming O’Keeffe: The Early Years. – New York: Abbeville Press, 1991. – P. 8. 160.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 161.David Keirsey. Please Understand Me II: Temperament, Character, Intelligence. – P. 71–72. 162.C. G. Jung. Psychological Types (trans. R. F. C. Hull, revision H. G. Baynes). – The Collected Works of C. G. Jung. – Princeton: Princeton University Press. – Vol. 6. P. 388. 163.David Keirsey. Please Understand Me II: Temperament, Character, Intelligence. – P. 72. 164.Thomas M. Inge (ed.). Charles M. Schulz Conversations. – Mississippi: University Press Mississippi, 2000. – P. 153–157. 165.Интервью Чальза Шульца, данное Чарли Роузу / Charlie Rose Show. – 09.05.1997. URL: http://www.charlierose.com/view/interview/5564(дата обращения: 13.01.2013). 166.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – P. 96. 167.George Sylvester Viereck. What Life Means to Einstein // The Saturday Evening Post 202. – 26.10.1929. – № 17. – P. 117. 168.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 169.James Hamilton. Turner. – New York: Random House, 1997. – P. 56. 170.Alice Calaprice. The Quotable Einstein. – Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. – P. 199. 171.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 172.David Keirsey. Please Understand Me II: Temperament, Character, Intelligence. – P. 159. 173.Ragna Thiis Strang. Edvard Munch: The Man and His Art. (trans. by Geoggrey Culverwell). – New York: Abbeville Press, 1977. – P. 127. 174.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – P. 78. 175.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – P. 78. 176.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 177.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – P. 94. 178.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 179.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – P. 10. 180.Речь Д. Эйзенхауэра от 14.11.1957. (Dwight D. Eisenhower speech, November 14, 1957 / Public Papers of the Presidents of the United States, 1957. – National Archives and Records Service, Government Printing Office, Washington, DC.) 181.Meredith Fuller. ENTJs: The Artist, the Headhunter & the Playwright // Australian Psychological Review 5. – 02.07.2003. – № 2. 182.Isabel Briggs Myers, Peter B. Myers. Gifts Differing. – P. 86. 183.Daniel Wildenstein. Monet, or the Triumph of Impressionism. – Hohenzollernring Koln: Taschen, 2003. – P. 345. 184.Daniel Wildenstein. Monet, or the Triumph of Impressionism. – Hohenzollernring Koln: Taschen, 2003. – P. 346. 185.Lawrence Groebel. Talking with Michener. – Jackson, MS: University Press of Mississippi, 1999. – P. 20. 186.Lawrence Groebel. Talking with Michener. – Jackson, MS: University Press of Mississippi, 1999. – P. 20. 187.James Michener Interview (10.01.1991, St. Petersburg, Florida) / Academy of Achievement. URL: http://www.achievement.org/autodoc/page/mic0int-3. 188.Lawrence Groebel. Talking with Michener. – P. 48. 189.James A. Michener. The World is My Home: A Memoir. – New York: Random House, 1992. – P. 320. 190.Martin Luther King Jr. Letter from Birmingham Jail (April 16.04.1963). URL: http://mlk-kpp01.stanford.edu/kingweb/popular_requests/frequentdocs/birmingham.pdf(дата обращения: 13.01.2013). 191.Martin Luther King Jr. Letter from Birmingham Jail (April 16.04.1963). URL: http://mlk-kpp01.stanford.edu/kingweb/popular_requests/frequentdocs/birmingham.pdf(дата обращения: 13.01.2013). 192.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 193.Ronald Reagan. Proclamation 5585: Walt Disney Recognition Day (05.12.1986) / The American Presidency Project website. URL: http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=36786(дата обращения: 13.01.2013). 194.Ronald Reagan, 1980 / YouTube video posted by njloetz (October 02.10.2008). URL: http://www.youtube.com/watch?v=loBe0WXtts8(дата обращения: 17.02.2012). 195.Ronald Reagan. Remarks at a Luncheon for Recipients of the National Medal of Arts (18.06.1987) / The American Presidency Project website. URL: http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=38528(дата обращения: 13.01.2013). 196.Jack Flam (ed.). Sarah Stein’s Notes, 1908 / Matisse on Art. – London: E. P. Dutton, 1978. – P. 43. 197.Jack Flam (ed.). Looking at Life with the Eyes of a Child / Matisse on Art. – London: E. P. Dutton, 1978. – P. 149. 198.Larry Phillips, (ed.). Letter to Edmund Wilson, 1952 / Ernest Hemingway on Writing. – New York: Scribner, 1984. – P. 136. 199.A. E. Hotchner. Papa Hemingway: A Personal Memoir. – Cambridge, MA: Da Capo Press, 1966. – P. 198. 200.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 201.Larry Phillips (ed.). By-Lines. Ernest Hemingway on Writing. – New York: Scribner, 1984. – P. 219–220. 202.Donald Trump, Tony Schwartz. The Art of the Deal. – New York: Random House, 1987. – P. 1. (Книга Д. Трампа и Т. Шварца «Искусство заключать сделки» вышла также и на русском языке. Прим. пер.) 203.Theodore Roosevelt. Citizenship in a Republic. (Speech at the Sorbonne in Paris, France, 23.04.1910 / Almanac of Theodore Roosevelt website. URL: http://www.theodore-roosevelt.com/trsorbonnespeech.html(дата обращения: 01.01.2013). 204.Hile Rutledge, Otto Kroeger. MBTI® Introduction Workbook. – Fairfax, VA: OKA, 2005. – P. 22. 205.A. E. Hotchner. Papa Hemingway: A Personal Memoir. – P. 52. 206.Salvador Dali. Diary of a Genius. – Clerkenwell, UK: Doubleday, 1994. – P. 123. 207.Dali Art a Mystery to the Painters Too // New York Times. – 22.02.1939. 208.David Keirsey. Please Understand Me II: Temperament, Character, Intelligence. – P. 69. 209.Otto Kroeger, Janet M. Thuesen. Type Talk: The 16 Personality Types that Determine How We Live, Love, and Work. – New York: Dell, 1988. – P. 263. 210.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 211.Grace Glueck. The Creative Mind: The Mastery of Robert Motherwell // New York Times. – 02.12.1984. 212.Stephanie Terenzio. The Collected Writings of Robert Motherwell: A Conversation at Lunch, November 1962. – NewYork: University of California Press, 1999. – P. 43. 213.Bill Clinton. Campaign Speech in California (audio) // Investors Business Daily. – 25.10.1996. URL: http://www.hark.com/clips/hltzdjzrms-the-constitution-said. 214.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 215.Will Rogers. On Leon Trotsky Saturday Evening Post // Saturday Evening Post. – 06.11.1926. 216.Connie Robertson. The Wordsworth Dictionary of Quotations. – Hertfordshire, UK: Wordsworth Editions, 1998. – № 9575. 217.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 218.Bill Clinton. I Still Believe in a Place Called Hope (Речь с выражением согласия баллотироваться в президенты, произнесенная на съезде Демократической партии 16 июля 1992 года). – Democratic Underground website. URL: http://www.democraticunderground.com/speeches/clinton.html(дата обращения 13.01.2013). 219.Интервью Стива Джобса, данное Дэниелу Морроу (Daniel Morrow) 20.04.1995. Редактор транскрипта Томас Кампанелла (Thomas J. Campanella) / Smithsonian Oral and Video Histories: Computerworld Smithsonian Awards Program. 220.John Kennedy. In Praise of Frost / William Safire (ed.) Lend Me Your Ears. – New York: Norton & Company, 1992. – P. 195. 221.Otto Kroeger, Janet M. Thuesen. Type Talk at Work: How the 16 Personality Types Determine Your Success on the Job. – New York: Dell, 1992. (Книга О. Крегера и Дж. Тьюсен «Типы людей и бизнес. Как 16 типов личности определяют ваши успехи на работе» вышла на русском языке почти 10 лет назад. Прим. пер.) 222.Mary Ann Caws. Robert Motherwell with Pen and Brush. – London: Reaktion Books, 2003. – P. 82. 223.Lawrence Groebel. Talking with Michener. – Jackson, MS: University Press of Mississippi, 1999. – P. 55. 224.Jack Cowart, Juan Hamilton. Georgia O’Keeffe: Arts and Letters. – New York: National Gallery of Art, 1987. – P. 137. 225.Jack Cowart, Juan Hamilton. Georgia O’Keeffe: Arts and Letters. – New York: National Gallery of Art, 1987. – P. 137. 226.Helen Hayes. Quotes. – Официальный веб-сайт актрисы: URL: http://www.helenhayes.com/about/quotes.htm(дата обращения: 17.03.2011). 227.Salvador Dali. From May 12, 1956 / Diary of a Genius. – Clerkenwell, UK: Doubleday, 1994. – P. 125. 228.Vincent van Gogh. Letter to Theo van Gogh, Nuenen, May 4–5, 1885. URL: http://vangoghletters.org/vg/letters/let500/letter.html. 229.Vincent van Gogh Letter to Wilhelmina van Gogh, Arles, June 22, 1888. URL: http://www.webexhibits.org/vangogh/letter/18/W04.htm?qp=lifestyle.appearance. 230.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 231.Roberta Smith. Matisse, Drawing in Three Dimensions // New York Times. – 21.12.2007. 232.Herbert Read. Henry Moore: Sculpture and Drawing. – London: Lund Humphrise, 1946. – P. xl. 233.Barbara A. Mowat, Paul Werstine (ed.). William Shakespeare’s As You Like It. – New York: Washington Square Press, 1997. – P. 83. (Цитата из шекспировской пьесы «Как вам это понравится», акт ІІ, сцена VІІ, первоисточником которой является популярная фраза римского писателя Гая Петрония, в буквальном переводе: «Весь мир занимается лицедейством», украшавшая фронтон здания, где размещался театр «Глобус». Прим. пер.) 234.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley. MBTI® Manual: A Guide to the Development and Use of the Myers-Briggs Type Indicator®. – Palo Alto, CA: Consulting Psychologist Press, 1992. – P. 244. 235.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley. MBTI® Manual: A Guide to the Development and Use of the Myers-Briggs Type Indicator®. – Palo Alto, CA: Consulting Psychologist Press, 1992. – P. 244–292. 236.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley. MBTI® Manual: A Guide… – P. 248. 237.William Strunk Jr., E. B. White. The Elements of Style (4th ed.). – Needham Heights, MA: Allyn & Bacon, 2000. – P. 21. (Книга «Элементы стиля» – один из бестселлеров в области стилистики, впервые вышла в свет в 1959 году, с тех пор претерпела четыре редакции и десятки репринтов. Прим. пер.) 238.James A. Michener. James A. Michener’s Writer’s Handbook. – New York: Random House, 1992. – P. 18. 239.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley. MBTI® Manual: A Guide… – P. 132. 240.Vladmir Nabokov. Strong Opinions. – New York: Vintage, 1973. – Foreword. (Интервью Набокова Джорджу Фейферу, во время которого прозвучала цитируемая фраза, вышло на русском языке в книге: Набоков о Набокове и прочем. Интервью, рецензии, эссе / ред. – сост. Н. В. Мельников. – М.: Независимая газета, 2002. Прем. пер.) 241.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley. MBTI® Manual: A Guide… – P. 132–133. 242.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley. MBTI® Manual: A Guide… – P. 132–133. 243.William Strunk Jr., E. B. White. The Elements of Style. – P. 70. 244.Ernest Hemingway. Death in the Afternoon. – New York: Scribner, 1996. – P. 3. 245.Larry Phillips (ed.). By-Lines / Ernest Hemingway on Writing. – New York: Scribner, 1984. – P. 217. 246.Lawrence Groebel. Talking with Michener. – Jackson, MS: University Press of Mississippi, 1999. – P. 55. 247.Fred Astaire. Steps in Time. – New York: HarperCollins, 2008. – P. 325. 248.A. E. Hotchner. Papa Hemingway: A Personal Memoir. – Cambridge, MA: Da Capo Press, 1966. – P. 114. 249.Steve Jobs / Smithsonian Oral and Video Histories, 1995. URL: http://www.cwhonors.org/search/oral_history_archive/steve_jobs/index.asp. 250.Henry Ford. My Life and Work / Project Gutenberg: January, 2005, chap. 5. URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/7213. 251.Henry Ford. My Life and Work / Project Gutenberg: January, 2005, chap. 1. URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/7213. 252.Vincent van Gogh. Letter to Theo van Gogh. Nuenen, Thursday, October 9, 1884. – URL: http://vangoghletters.org/vg/letters/let465/letter.html. (В этом письме ван Гог также делится мыслью о том, что в случаях, когда картина нравится потенциальному покупателю, следует не повышать цену, как делают многие художники, а, наоборот, снижать ее, чтобы сделать искусство более доступным для его любителей. Прим. пер.) 253.Art: The Silent Witness // Time magazine. – 24.12.1956. – № 28. – P. 36–39. 254.George Sylvester Viereck. What Life Means to Einstein // The Saturday Evening Post. – 26.10.1929. – № 17 (202). – P. 113. 255.Zorana Ivcevic, J. D Mayer. Creative Types in Personality // Imagination, Cognition, and Personality. – 2006–2007. – № 26. – P. 65–86. 256.A. E. Hotchner. The Good Life According to Hemingway. – New York: Ecco, 2008. – P. 18. 257.Constantin Stanislavski. My Life in Art. – London: Theatre Arts Books, 1924. – P. 37. (Книга К. С. Станиславского «Моя жизнь в искусстве» была переиздана в 2013 году. Прим. пер.) 258.Friedrich Kerst. Mozart: The Man and the Artist, as Revealed in His Own Words (trans. Henry Edward Krehbiel). – New York: B. W Huebsch, 1905. – P. 12. 259.James A. Michener. The World is My Home: A Memoir. – P. 315. 260.Elizabeth Murphy. The Developing Child: Using Jungian Type to Understand Children. – Mountain View: Davies-Black Publishing, 1992. – P. 33. 261.Elizabeth Murphy. The Developing Child: Using Jungian Type to Understand Children. – Mountain View: Davies-Black Publishing, 1992. – P. 33. 262.Isabel Briggs Myers, Mary H. McCaulley. Manual: A Guide to the Development and Use of the Myers-Briggs Type Indicator. – P. 247–248. 263.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 264.Elizabeth Murphy. The Developing Child: Using Jungian Type to Understand Children. – P. 40. 265.Myers, et al. MBTI® Manual, 3rd Edition. 266.Hile Rutledge, Otto Kroeger. MBTI® Qualifying Workshop, 5–8.12.2005, Fairfax, Virginia. Чтобы узнать больше о работе Хайла Рутлиджа, посетите сайт компании OKA: URL: http://oka-online.com. 267.Sam Roberts. A Founding Father’s Book Turns Up // New York Times. – 21.02.2011. 268.Julia Cameron. The Artist’s Way, A Course in Discovering and Recovering your Creative Self. – London: Pan Books, 1995. – P. xii. 269.Henri Matisse. Jazz. (trans. Sophie Hawkes). – New York: George Braziller, 1947 (1992). 270.Alice Calaprice. Letter to a Child Who Asked If Scientists Pray, 24.06.1936. (Einstein Archive 42-6001.) / The Quotable Einstein. – Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. – P. 152. 271.Roy M. Oswald, Otto Kroeger. Personality Type and Religious Leadership. – Herndon, VA: Alban Institute, 1988. – P. 22. 272.Gary Wolf. Steve Jobs: The Next Insanely Great Thing // Wired. – 1996. – № 2. www.e-puzzle.ru www.e-puzzle.ru [1]MBTI (Myers-Briggs Type Indicator) – индикатор типов Майерс-Бриггс – диагностический инструмент для определения психологического типа личности. Подробнее об MBTI – в предисловии автора. Прим. пер.
[2]INFP (Introverted, iNtuitive, Feeling, Perceiving) – интроверт-интуит-этик-иррационал – один из психологических типов по системе Майерс-Бриггс. Подробнее см. главу 2. Прим. пер.
[3]Ага! – момент (или ага-переживание) – термин в психологии, введенный Карлом Бюлером для описания эмоционального состояния, связанного с внезапным нахождением решения проблемы; эмоциональный компонент инсайта (ага-реакции). Прим. пер.
[4]Издано на русском языке: Крегер О., Тьюсон Д. Типы людей. М.: АСТ, Астрель, 2005; Крегер О., Тьюсон Д. Типы людей и бизнес. М.: АСТ, Астрель, 2006. Прим. пер.
[5]На русском языке не раз выходил главный труд (книга «Мотивация и личность») американского психолога Абрахама Маслоу, известного российским читателям своей иерархией человеческих потребностей, часто называемой «пирамидой Маслоу». Прим. пер.
[6]Употребление иноязычного слова «креативный» до сих пор вызывает в обществе неоднозначную реакцию и споры относительно его взаимозаменяемости со словом «творческий». В этой книге термины «творческий» и «креативный» использованы как синонимы, а применение того или другого диктовалось правилом русского языка, в соответствии с которым слово «творческий» (как заканчивающееся на «-ский») несет смысл «имеющий отношение к или принадлежащий (креативу/творчеству)», а слово «креативный» (как заканчивающееся на «-ный») – «обладающий свойством (креатива/творчества)». Прим. пер.
[7]Издано на русском языке: Эдвардс Б. Откройте в себе художника. Минск: Попурри, 2012.
[8]В России наибольшее распространение получила версия опросника в адаптации проф. Ю. Б. Гиппенрейтер. Прим. пер.
[9]Чарльз Шульц – американский карикатурист, автор одной из самых успешных в мире серий комиксов – про мальчика Чарли и его собаку Снупи, над которой художник работал более 50 лет. Прим. пер.
[10]Джеймс Миченер (1907–1997) – американский писатель, автор более 40 произведений, мастер исторической саги, обладатель Пулитцеровской премии. Прим. пер.
[11]Поток, потоковое состояние – психическое состояние, впервые описанное профессором психологии Михайем Чиксентмихайи. Оно характеризуется исключительно высокой концентрацией внимания на объекте деятельности, полным «растворением» в ней и потерей чувства времени и самосознания, причем сама деятельность воспринимается субъектом как награда, а потому выполняется без усилий. Свое название термин получил благодаря метафоре, использованной некоторыми респондентами, описывавшими свои переживания как состояние человека, которого несет поток (не путать с выражением «плыть по течению»). Прим. пер.
[12]Хакатоны (реже «хакафоны») – от англ. hack (хакер) и marathon (марафон) – мероприятия, во время которых специалисты из области разработки программного обеспечения трудятся вместе над решением какой-нибудь задачи; своеобразные марафоны программирования, которые могут длиться от одного дня до недели. Прим. пер.
[13]Менса – крупнейшая и старейшая международная некоммерческая организация для людей с высоким коэффициентом интеллекта (с IQ выше, чем у 98 процентов сдававших аналогичный тест). Основана в Великобритании в 1946 году. Прим. пер.
[14]Джексон Поллок (1912–1956) – американский художник, идеолог и лидер абстрактного экспрессионизма. Прим. пер.
[15]Гордон Мур – основатель и почетный председатель корпорации Intel, одного из крупнейших в мире производителей компьютерных компонентов, в том числе микропроцессоров. Прим. пер.
[16]Здесь и далее для обозначения последних двух пар предпочтений по системе Майерс-Бриггс – «мыслящие – чувствующие» (thinking – feeling) и «решающие – воспринимающие» (judging – perceiving) – будут использованы термины, принятые в российской (советской) школе соционики (при всей разности этих двух подходов к типологии личности) и «прижившиеся» в некоторых более ранних переводах книг Отто Крегера, а именно: «логики – этики» и «рационалы – иррационалы». Прим. пер.
[17]Кодовые обозначения типов уже устоялись, а вот вариантов названий (псевдонимов) типов множество. Здесь мы используем собственную версию. В любом случае псевдонимы типов условны и диагностического значения не имеют. Прим. пер.
[18]Слепой, или мертвой, зоной называют пространство, которое не просматривается с места водителя (пилота, оператора машины), а потому является источником повышенной опасности. Прим. пер.
[19]Интерес к представителям этого типа растет не по дням, а по часам. В издательстве «Манн, Иванов и Фербер» вышли такие замечательные книги, как «Интроверты. Как использовать особенности своего характера»Сьюзан Кейн в 2012 году и «Преимущества интровертов»Марти Лэйни в 2013-м. Прим. ред.
[20]Кентукки дерби – одни из главных скачек американской «Тройной Короны», известные как «самые волнующие две минуты в спорте» (примерно столько длится забег). Проходят ежегодно в Луисвилле в первую субботу мая. Прим. пер.
[21]Кристо – творческий псевдоним болгарского художника Христо Явашева. «Ворота» – название инсталляции, созданной им и его супругой Жанной-Клод в феврале 2005 года и состоявшей из 7503 ярких виниловых «ворот», размещенных на дорожках парка. Прим. пер.
[22]Издано на русском языке: Дали С. Моя тайная жизнь. Минск: Попурри, 2012.
[23]Издано на русском языке: Дали С. Дневник одного гения. М.: Азбука, 2014.
[24]* Конвергентное мышление – метод мышления, основанный на стратегии точного использования предварительно заданных алгоритмов решения определенной задачи. Прим. пер. ** Дивергентное мышление – метод творческого решения, нацеленный на поиск множества возможных решений одной и той же проблемы. Прим. пер.
[25]Chief Executive Officer – главный исполнительный директор. Прим. пер.
[26]Доктор Сьюз (Сьюз Гейзель) – американский детский писатель и мультипликатор. По его произведениям сняты более десятка художественных и мультфильмов (в том числе и советскими мультипликаторами), среди которых «Хроника бутербродной войны», «Гринч – похититель Рождества», «Хортон», «Лоракс», «Кот в шляпе» и др. Прим. пер.
[27]Хейт-Эшбери – один из очагов движения хиппи и центральное место событий Лета любви (уникального социокультурного и политического бунта, во время которого в этом районе города собралось около 100 тысяч хиппи, чтобы праздновать любовь и свободу). Прим. пер.
[28]Детройт был признан банкротом в 2013 году и сегодня считается самым неблагополучным городом США. Прим. ред.
[29]Анаис Нин знакома российской аудитории по своим романам, среди которых и «Генри и Джун» (об американском писателе Генри Миллере), экранизированный в 1990 году Филипом Кауфманом. Прим. пер.
[30]Пол Меллон – сын Эндрю Меллона, министра финансов США, миллиардера, на средства которого была построена Национальная галерея. В основу ее собрания легла личная коллекция произведений искусства Меллона, в немалой степени состоявшая из шедевров Эрмитажа, распроданных в 1920-х годах. Прим. пер.
[31]Ли (Лионора) Краснер – американская художница, работавшая в стиле абстрактного экспрессионизма. Родилась в Нью-Йорке в семье еврейских эмигрантов из Бессарабии. Прим. пер.
[32]Чарльз Шульц – американский художник, автор одной из самых успешных в истории серии комиксов – про мальчика Чарли и его собаку Снупи. Прим. пер.
[33]* Лимерик – форма короткого забавного стихотворения, обычно из пяти строк (в определенном смысле их можно сравнить с частушками). В России в этом жанре работают Игорь Иртеньев и некоторые другие поэты-иронисты. Прим. пер.
[34]Издано на русском языке: Бриггс-Майерс И., Майерс П. MBTI. Определение типов. У каждого свой дар. М.: Бизнес Психологи, 2012. Прим. пер.
[35]Томас Джефферсон, третий президент США, автор Декларации о независимости, выдающийся дипломат и философ своего времени, был также хорошим агрономом, архитектором, изобретателем и палеонтологом. Прим. пер.
[36]Среди особенностей, благоприятствующих процессу самоактуализации человека, чье поведение диктуется уже не потребностью восполнить некий дефицит, а стремлением к росту, Маслоу упоминал в том числе независимость и тягу к уединению. Такой человек в большей степени самодостаточен и в одиночестве не ощущает себя одиноким, так как сосредоточен на своем внутреннем мире. Прим. пер.
[37]Интернализация (или интериоризация) – в психологии процесс превращения внешних структур (убеждений, ценностей, норм поведения и форм социального общения) в устойчивые качества собственной личности и внутренние регуляторы. Прим. пер.
[38]Моне обратился к покупателю земли, на которой росли тополя, и предложил ему денежное вознаграждение за отсрочку вырубки. Прим. пер.
[39]«У меня есть мечта» – название знаменитой речи Мартина Лютера Кинга, которую он произнес 28 августа 1963 года со ступеней Мемориала Линкольна во время Марша на Вашингтон – переломного момента в истории американского движения за гражданские права. Речь считается образцом ораторского искусства. Прим. пер.
[40]В своей речи Кинг сравнивает заявления о правах человека, сформулированные в Конституции США и Декларации независимости, с «долговыми обязательствами», которые должен был получить каждый житель страны, и обвиняет Америку в том, что своим черным гражданам она дала «поддельные векселя», которые те не могут «обналичить». Прим. пер.
[41]Имеется в виду популярная детская песенка ХVІІІ века, в которой нашла отражение традиция гаданий и забав с подсвечниками; цель – перепрыгнуть подсвечник, не сбив пламя. Стишок гласит: Jack be nimble, / Jack be quick, / Jack jump over / The candlestick (в переводе Зеленцова: «Джек, будь быстрым, / Джек, ловчи, / Джек, подсвечник / Перескочи»). Прим. пер.
[42]Существует версия, что популярная песенка-считалочка Ring a Ring o’ Roses («Вьется венок из роз, / Цветков полны карманы, / Апчхи-апчхи! / Все падаем ниц») возникла во время эпидемии чумы. Так как болезнь распространяется воздушно-капельным путем, многие в качестве защиты от нее носили венки и мешочки, полные различных цветов и трав. Прим. пер.
[43]Одна из известнейших речей президента Авраама Линкольна, произнесенная им при открытии военного кладбища в Геттисберге. Несмотря на предельную краткость (чуть более двух минут), вошла в историю ораторского искусства. Прим. пер.
[44]Американская кинодрама «Гранд-отель» («Оскар» за лучший фильм 1932 года) снята в стиле ар-деко и повествует о нескольких днях из жизни постояльцев берлинского отеля. Героиня Гарбо – русская прима-балерина Грушинская на излете карьеры. Не менее знаменита и другая фраза из фильма, которой он начинается и заканчивается: «Люди приходят. Люди уходят. Ничего не меняется». Прим. пер.
[45]О том, как успешно преодолевать творческие кризисы, читайте в книге: Опять творческий кризис?/ под ред. Алекса Корнелла. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2014.
[46]Форт-Нокс – военная база США, на территории которой расположено хранилище золотых запасов страны. Прим. пер.
[47]«Эмми» (Emmy) – американская телевизионная премия. «Оскар» (Oscar) – ежегодная премия Академии кинематографических искусств и наук. «Тони» (Tony) – популярное название премии имени Антуанетты Перри, ежегодно присуждаемой за достижения в области театра. «Грэмми» (Grammy) – музыкальная премия Американской академии звукозаписи. Прим. пер.
[48]Неопалимая купина – горящий, но не сгорающий терновый куст, в котором, по Ветхому Завету, Бог явился Моисею. Прим. пер.
[49]Холистический – букв. единый, целостный. Научно-философский термин, описывающий качественное своеобразие (превосходство) целого по отношению к его частям. Прим. пер.
Поиск по сайту: |
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.133 сек.) |