АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Tabelle 4.1.3. Engbedeutungsverwandte Ausdrücke: denotative Bedeutungsebene: Referenzielle / denotativ

Читайте также:
  1. Tabelle 3.5
  2. Tabelle 4. 4. 0.
  3. Tabelle 4. 4. 1.
  4. Tabelle 4. 4. 1.1a
  5. Tabelle 4. 4. 3.2.
  6. Tabelle 4. 4. 3.3.
  7. Tabelle 4.1.1.
  8. Tabelle 4.1.2.
  9. Tabelle 4.1.3.
  10. Tabelle 4.1.4.
  11. Tabelle 4.1.5.

Engbedeutungsverwandte Ausdrücke:

denotative Bedeutungsebene: Referenzielle / denotative Bedeutungsebene: Andere Bedeutungsebenen:
Mann – Frau – Junge - Mädchen → Große Menge der Lexeme, die man wahlweise einsetzen kann, um auf → Problem der Verwendung → Lexeme sind polysem; es gibt
ein u. dasselbe Wesen (bzw. die entsprechende Gruppe) zu referieren verschiedene Varietäten einer Einzelsprache:
ein bestimmtes Wesen kann quasi synonyme Ausdrücke:  
entweder … oder - (3) Junge, Knabe, Bub(e), Bengel, Kerlchen, Bursche - G.T. - Grüß Gott! - Servus!
  - (1) Kind, Kleinkind, Baby, Säugling, Gör(e), Balg, Kids, Teenie → ein Feld: 1. abgegrenztes Stück Acker, Ackerland;
wählen kann man nur zwischen eindeutiges Differenzierungsmerkmal – das Alter → begrifft bestimmte 2. <poet.> Gefilde, Landschaft;
einem dieser Ausdrücke und den Eigenschaften der Referenten: Eigenschaften, die ihnen objektiv 3. Spiel ~
Oberbegriff „Mensch“ bzw.„Kind“ zukommen → dienen zur Unterscheidung v. Gegenstandsklassen in der 4. <fig.> Abteilung, Fach, Arbeitsgebiet;
  Wirklichkeit → begrifft die refenzielle oder denotative 5. <Sport> geschlossene Gruppe;
  Bedeutungsebene; 6. Front; Kriegsschauplatz;
    Kinder: Kids, Junge: Knabe: Bube → haben nämlich jeweils dieselbe 7. „das ist ein weites Feld“ (Theodor Fontane) = ein großes
    referenzielle Bedeutung, es lässt sich kein denotatives Merkmal finden, Problem, über das sehr lange sprechen kann.  
    Das sie gegeneinander abgrenzen würde.    
    → was unterscheidet ein Gör von einem Kind, ein Mädchen von einem    
    Mädel u. einem Girlie? → hier kommen andere Differenzierungskriterien    
    ins Spiel.    
             

 

Die verschiedenen Ebenen des Konventionalisierten Lexemgebrauchs:

 

(1) (2)        
Baby Säugling        
       
Säugling, Kleinkind im Kind, das noch an der Brust der eine relative Motiviertheit → saugen → in der Mittelpunkt w. gerückt die Ernährungsweise v. Kleinkindern  
ersten Lebens jahr (Duden) Mutter oder mit der Flache genährt benutzt.      
wird        
       
  beide → synonym → dennoch w. verschiedene Bedeutungserklärungen gegeben  
als Differenz. – merkmal w. das Alter eingesetzt.          
  Aber: (1) und (2) → müssen in Windeln gewickelt werden → Neugeborenes, Wickelkind  
       
die genannten Eigenschaften kommen den betreffenden alle gleichzeitig zu → die Ausdrücke sind referenziell identisch. → semantisch unterschiedlich.
         
        sie fokussieren einen jeweils anderen Differenzierungsaspekt -  
        die Referenten werden unter verschiedenen Geschichtspunkten betrachtet.  

 


Konnotative (lat. con – „mit“) Bedeutungsmerkmale:


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 |

Поиск по сайту:



Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.003 сек.)