 |
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
Wortverbindungen als Thema und Rhema(1) und Text(2)
Tabelle 5.3.2.
 ® nach der Auffassung der Prager Linguisten V.Mathesius (1929):
|  ® in 60-er Jahren ® Erweiterung (1) um den texttuellen Ansatz durch F. Danes (1970)
| |||
| ® die Gliederung des Satzes / oder seines propositionellen Gehalts v. seinem | in Bezug auf (2): | |||
| Mitteilungeswert: | ® Thema = die bekannte Information; | ® Rhema = noch die neue, nicht erwähnte | ||
  in:
| 
| Information ® wiederholt sich in | ||
| ® das Thema = der Ausgangspunkt der Aussage; | ® das Rhema = der Kern der Aussage; | ® nach K. Brinker „Kern des Textinhalts“: | verschiedenen Sätzen; | |
| - da kommt (T.1) ein schneller Zug (R1) ® der S-Zug(2) kommt rechtzeitig (R2). | 
| |||
 ® Themenhiearchie:
| ||||
| ® Themen sind gegenseitig bedingt (Brinker 2001, 49ß54) | ||||
| ||||
| ® Textbeispiel: Oktoberfest (in: Pardon S.8): | ||||
| In München feierte man das größte Volksfest der Welt (T1.). Die Maß Bier kostete über 7 Euro (R1), aber die Leute waren zu besoffen (R2), um dagegen zu demonstrieren (R3). |
Поиск по сайту: