|
|||||||
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
Bedeutung
Die Bedeutung und die Lautfolge (das Formativ) stellen eine untrennbare, historisch gebildete Einheit dar. Die beliebige Lautfolge wird nur dann zum Formotiv, wenn diesem Lautbild eine Bedeutung entspricht. Z. B.:“ Ech “ ist kein Wort der deutschen Sprache. Dieser Satz ist richtig, weil es im Deutschen keine Lautform „ Ech “ gibt, der eine bestimmte Bedeutung entspricht. Nur wenn die Lautfolge zum Nominationsprozess dient, d. h. die Funktion der Bezeichung erfüllt, kann man von dem Formativ sprechen. Um die Natur des Wortzeichens besser zu verstehen, betrachten wir näher den Kommunikationsprozess. Wir kommunizieren nicht mit den Gegenständen der Wirklichkeit, sondern bedienen uns der Sprachzeichen(Wörter). Beim Wahrnehmen (d.h. beim Hören oder Sehen) des Zeichens entsteht im Bewusstsein des Menschen das Bild des bezeichneten Objekts. Mit anderen Worten: das Wortzeichen ruft im Bewusstsein des Menschen ein entschprechendes Bild hervor - Denotat. Unter dem Denotat versteht man das Bild des bezeichneten Objekts (Referenten). Betrachten wir das Wort auf der Ebene der Langue (im Sprachsystem), so handelt es sich um ein verallgemeinertes Bild des bezeichneten Objekts. Was versteht man unter dem verallgemeinerten Bild des Objekts? Die menschliche Erkenntnis erfolgt durch die Widerspiegelung der Wirklichkeitsobjekte im Bewusstsein des Menschen. Der Mensch erkennt die Wirklichkeit durch die Widerspiegelung ihrer Objekte im Bewusstsein. Dadurch entstehen Abbilder als annähernde Kopien der objektiven Realität. Jedes einzelne Objekt hat seine Eigenschaften und Charakteristika, die sich bei der Widerspiegelung der gleichartigen Gegenstände oder Erscheinungen sammeln. Dadurch entsteht ein verallgemeinertes Abbild. Verallgemeinerte Abbilder der gleichartigen Wirklichkeitsobjekte im Bewusstsein der Menschen entsprechen den Begriffen. Der Begriff enthält allegemeine Merkmale und Eigenschaften, die allen Gegenständen oder Erscheinungen dieser Koltegorie eigen sind, im Unterschied von den einzelnen Vorstellungen. Der Mensch denkt mit Begriffen, die Begriffe werden in bestimmten Lautkomplexen - in den Wortzeichen realisiert bzw. materialisiert. Der Begriff ist also eine logische Kategorie, das Wort - die Kategorie der Sprache. Es ist sehr wichtig zu betonen, um die Identifizierung des Mentalprozesses(des Denkens) und der Sprache zu vermeiden: Das Abbild ist immer Поиск по сайту: |
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.003 сек.) |