АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Правописание gie – ge

Читайте также:
  1. Правописание гласных в суффиксах
  2. Правописание заимствованных слов
  3. Правописание приставок
  4. Правописание прописной и строчной букв
  5. Правописание частей речи
  6. Правописание частицы НИ
  7. Список слов, правописание которых учащиеся должны усвоить
  8. Тема 4. Правописание окончаний глаголов и суффиксов отглагольных прилагательных и причастий
  9. Тест 2. Правописание приставок, ы/и после приставок на согласную, разделительные твердый и мягкий знаки

Сочетания букв gie и ge могут произноситься одинаково – как [g’e]. Их написание регулируется следующими правилами. Сочетание gie пишем:

а) в словах польского происхождения, например: ogień ‘огонь’, drugie ‘другое’, długie ‘долгое’;

б) в именах собственных литовского происхождения, на­пример: Jagiełło, Giedymin, Olgierd;

в) в существительных, которые заканчиваются на -giel, ‑gier, -gierz, например: cyngiel ‘курок’, żagiel ‘парус’, ogier ‘же­ребец’, szwagier ‘шурин’;

г) в словах Algieria ‘Алжир’, Algierczyk ‘алжирец’, Algier­ka ‘алжирка’, algierka ‘вид мужского пальто’, algierski ‘алжир­ский’, Angielka ‘англичанка’, angielski ‘английский’, angielsz­czyzna ‘английский язык’, Archangielsk ‘Архангельск’, giełda ‘биржа’, megiera ‘мегера’, а также в словах, которые образова­ны от них.

Сочетание букв ge (с мягким звучанием согласного) пишет­ся в словах иноязычного происхождения germanista [g’ermanista] ‘германист’, generał [g’eneraw] ‘генерал’, geometria [g’eometrja] ‘геометрия’, algebra [alg’ebra] ‘алгебра’, geografia [g’eografja] ‘география’, georgina [g’eorg’ina] ‘георгин’, geranium [g’eran’jum] ‘герань’. В некоторых заимствованных словах ge в соответствии с нормой произносится как [ge], т.е. с твердым согласным, например: gehenna [gexenna] ‘геена’, getto [getto] ‘гетто’, gejsza [gejša] ‘гейша’, generacja [generacja] ‘поколение’, gest [gest] ‘жест’, gestapo [gestapo] ‘гестапо’, gestykulacja [gestykulacja] ‘жестикуляция’, tragedia [tragedja] ‘трагедия’, geneza [geneza] ‘генезис’, genealogia [genealogja] ‘генеалогия’. В последнее вре­мя твердое произношение [g] перед гласным [e] под влиянием письменных текстов расширяется. Так, наряду с произношением [g’eneral] или [alg’ebra] распространяется произношение [general] и [algebra].

1.11. Правописание ę – en, em, ą – on, om

В позиции перед взрывными согласными буквы ę и ą про­износятся как [em], [om] – перед губными или [en], [on] – перед переднеязычными, т.е. фактически они не отличаются от произ­ношения сочетаний em, om и en, on. Чтобы избежать ошибок в написании этих букв и этих сочетаний, надо учитывать следую­щие правила.

Буквы ę, ą пишем:

а) в словах польского происхождения, например: dąb ‘дуб’, dębowy ‘дубовый’, krąg ‘круг’, kąt ‘угол’, piąty ‘пятый’, ciągnąć ‘тянуть’, wąsy ‘усы’, ząb ‘зуб’, będzie ‘будет’, gęsty ‘густой’, ręka ‘рука’, pragnąć ‘желать’. В русском языке им соответствуют звуки [а] и [u];

б) в окончаниях и суффиксах некоторых форм существи­тельных, прилагательных, местоимений и глаголов, например:

Часть речи Граммати­ческое значение Окончание или суффикс Примеры
Существительное вин.пад., ж.р., ед.ч. siostrę, studentkę, zimę
Существительное тв.пад., ж.р., ед.ч. siostrą, studentką, zimą
Существительное им.пад., ср.р., ед.ч. cielę, imię, prosię, plemię
Прилагательное, местоимение вин./тв. пад., ж.р., ед.ч. moją siostrę, moją siostrą
Глагол 1-е лицо наст. и буд.вр. idę, piszę, wezmę
Глагол 3-е лицо наст. и буд.вр. idą, piszą, wezmą
Глагол причастие, деепричастие -ąc- pragnący, pisząc, idąc
Местоимение вин.пад., ед.ч. cię, się

в) в некоторых заимствованных, но полностью освоенных словах: brąz ‘бронза’, ląd ‘суша’, flądra ‘камбала’, pąsowy ‘пун­цовый’, cęgi ‘щипцы’, kolęda ‘колядка’, pędzel ‘кисть’, wędrować ‘путешествовать’.

Сочетания букв em, om, en, on пишутся в заимствован­ных, но не полностью освоенных словах, которым в русском языке соответствуют слова со звуками [em], [om], [en], [on], [an]. Ср.:


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 |

Поиск по сайту:



Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.003 сек.)