Категории числа и падежа

Категория числа представлена единственным и множест­венным числом. Есть существительные, которые имеют форму только единственного числа – слова, которые обозначают вещества(gnój ‘удобрение, навоз’), совокупности людей, жи­вотных или предметов (szlachta ‘шляхта’, ptactwo ‘птицы’, obuwie ‘обувь’),имеют соби­рательное значение (pierze ‘перо’) и т.д. Есть в польском языке и существительные с одной грамматической формой множест­венного числа. В большинстве случаев они обозначают парные или сложные предметы (nożyczki ‘ножницы’, grabie ‘грабли’, sanie ‘сани’, usta ‘рот’, wrota ‘ворота’), хотя бывают и исключения (wczasy ‘отпуск’, skrzypce ‘скрипка’, otręby ‘отруби’ ). К существительным, упот­ребляющимся только в форме множественного числа, принад­лежат также географические названия – Katowice ‘Катовице’, Kielce ‘Кельце’, Węgry ‘Венгрия’, Niemcy ‘Германия’, Włochy ‘Италия’.

От таких существительных следует отличать слова, кото­рые обычно употребляются в форме множественного числа, но обладают также формой единственного числа (zawiasy ‘петли, шарниры’, okruchy ‘крошки’, wiórki ‘стружки’, skwarki ‘шкварки’, rod­zynki ‘изюм’, kluski ‘клецки’, zapiski ‘записки’).

Польские существительные изменяются по следующим падежам: име­нительный, родительный, дательный, винительный, творитель­ный, предложный, звательный.

Типы склонения существительных

По типам склонения существительные распределяются на основании принадлежности к одному из трех родов: I – мужской тип, II – средний, III – женский. В границах каждого из выде­ленных типов существительные подразделяются на две группы в зависимости от характера основы (части слова без окончания, например, stoł -a ‘стол-а’).

Существительные твердой разновидности имеют основу с конечными твердыми губными согласными p, b, f, w, m, перед­неязычными s, z, d, t, r, ł, n. Существительные мягкой разновид­ности имеют основу с конечными мягкими губными, средне­язычными ś, ć, ź, dź, ń, j, небными sz, ż/rz, cz, dż, зубными c и dz (исторически мягкими, но затвердевшими звуками).

Обратите внимание!

Следует учитывать тот факт, что в польском языке в конце слова может находится только твердый губной согласный. Поэтому в именительном па­деже можно не обнаружить различия между твердой и мягкой основой (prom ‘паром’, Radom ‘Радом’, staw ‘пруд’, chłop ‘крестьянин’, karp ‘карп’, dąb ‘дуб’, gołąb ‘голубь’. Это различие проявляется в формах косвенных падежей, где, благодаря наличию окончания, могут появиться мягкие губные (prom – promem, но Radom – Radomiem, staw – stawem, chłop – chłopem, но karp – karpiem, dąb – dębem, но gołąb – gołębiem). Такие слова лучше запомнить.

Основы, которые оканчиваются на заднеязычные g, k, ch, по-разному ведут себя в различных числах и типах склонения: в мужском и среднем типах в единственном числе – как основы мягкой разновидности (pociąg ‘поезд’ – pociągiem), во множественном числе и в женском типе склонения – как основы твердой разновидности (pociąg – pociągami, matka ‘мать’ – matką, matkami).

Поиск по сайту: