|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
Изъявительное наклонение. Настоящее времяI спряжение Глаголы с окончаниями -ę, -esz в 1-м и 2-м лице единственного числа. Они имеют инфинитив на на - c (piec, biec, strzec), а также инфинитив, который заканчивается на: 1) согласный + ć (nieść, wiezć); 2) -ować (rysować, rachować ‘считать’); 3) -ąć, -nąć (dąć, dźwignąć ‘поднять’); 4) -ić, -yć, -uć (pić, żyć, wyżyć, pluć ‘плевать’) – односложные и производные от них; 5) - ać (pisać)(частично); 6) - eć (chcieć)(частично). Для более точного выделения глаголов этого типа следует ориентироваться на однокоренные глаголы в русском и белорусском языке (брать – беру, берешь // brać – biorę, bierzesz).
Если основа 1-го лица единственного числа заканчивается на твердый согласный, то ее твердость сохраняется только в 3-м лице множественного числа, во всех же остальных формах основа смягчается. При этом возникают следующие чередования:
Смягчение основы также приводит к смягчению гласных:
Глаголы с суффиксом инфинитива -ować, -ywać заменяют этот суффикс на uj - (rysować – rys uj ę, pisywać – pis uj ę).Есть и вариантные формы (см. ниже). II спряжение Глаголы с окончаниями - ę, -isz / -ysz в 1-м и 2-м лице единственного числа. Инфинитивы таких глаголов заканчиваются на: 1) -ić/-yć (mówić ‘говорить’, tańczyć ‘танцевать’) (двусложные); 2) - ać (spać)(частично); 3) -eć (widzieć, słyszeć) (частично). Для более точного выделения глаголов этого типа следует ориентироваться на однокоренные глаголы в русском и белорусском языке (видеть – видишь / widzieć – widzę, widzisz).
Гласный -у- употребляется после затвердевших согласных, - i- – после мягких. Чередования гласных в этом типе спряжения отсутствуют, но встречаются чередования согласных. Если основа в 1-м лице единственного числа заканчивается на затвердевший согласный, ее твердость сохраняется в 3-м лице множественного числа, во всех же остальных формах она смягчается. При этом имеют место следующие чередования согласных:
Но есть случаи, когда затвердевшие согласные остаются без изменения: cz – skoczę // skoczysz; kroczę ‘шагаю’ // kroczysz; łączę ‘связываю’– łączysz; sz – płoszę ‘пугаю’ // płoszysz, ruszę ‘отправлюсь’ // ruszysz, suszę – suszysz; ż – wróżę ‘ворожу’ // wróżysz, służę // służysz; szcz – wrzeszczę ‘кричу’ // wrzeszczysz, piszczę // piszczysz; żdż – miażdżę ‘давлю’ // miażdżysz; rz – chmurzę // chmurzysz. III спряжение Глаголы, которые в 1-м и 2-м лице единственного числа имеют окончания -am, -asz и - em, -esz. Инфинитив заканчивается на - ać (słuchać), -eć (rozumieć). При выделении глаголов этого типа следует ориентироваться на однокоренные глаголы в русском и белорусском языке. Здесь им соответствуют формы на - аю, -аешь, -ею, -еешь, т.е. те, которые наращивают j после основы перед окончанием: читать – читаю, читаешь // czytać – czytam, czytasz. В польских глаголах j проявляется только в форме 3-го лица множественного числа.
В глаголах jeść, dać, wiedzieć вместо j наращивается dz:
Некоторые глаголы на - ywa - имеют равноправные личные формы на -uję и - ywam (I и III спряжение): dokonywać ‘осуществлять’ – dokonuję // dokonywam; wykonywać, oddziaływać ‘влиять’, zgadywać ‘угадывать’, czytywać, porównywać. Спряжение глагола być:
Поиск по сайту: |
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.005 сек.) |