Источник: «Письмо уважаемым коллегам», посланное членами конгресса США, совместно подписавшими его 3 июня 1985 г

3 июня 1985.

Уважаемые коллеги!

Эти мысли записаны, когда мы покидаем Стамбул после трех весьма насыщенных дней нашего посещения американ­ских, натовских и турецких военных объектов и дискуссий с премьер-министром, министром иностранных дел и минист­ром обороны Турции. Мы пришли к заключению, что было бы не просто ошибкой, а трагической ошибкой принятие палатой представителей резолюции 192 -так называемой резолюции об «армянском геноциде».

В лучшем случае, ее принятие было бы осуществлением «этнической политики» для горстки составителей этого доку­мента. В худшем случае это нанесет сокрушительный удар нашему союзу с одним из наиболее поддерживающих нас и жизненно важных союзников НАТО. Политическое и воен­ное руководство Турции обеспокоено резолюцией 192 до та­кой степени, что ее принятие способно разрушить устойчивый характер поддержки, которую в значительной степени оказы­вает население Турции Соединенным Штатам.

Руководители Турции оспаривают положения резолюции 192 на фактической основе. Они порицают ее, вне всяких сомнений, на том основании, что какие бы ни совершались злодеяния в начале века, они совершались Османской импе­рией, которая была союзником кайзера в первой мировой войне, а не Турецкой Республикой, поднявшейся из пепла османского режима.

Турция - страна, являющаяся мостом между Востоком и Западом, исторически населена преимущественно ислам­ским народом. И в то же время, согласно видению их нацио­нального героя и основателя современной Турции - Кемаля Ататюрка, народ и правительство выбрали европейскую проза­падную ориентацию.

Как один из наиболее важных стратегических районов мира, контролирующих выход к Черному и восточной части Средиземного морей через Босфор и Дарданеллы, Турция представляет особую важность для Соединенных Штатов. Она занимает весьма проамериканскую позицию и была среди немногих государств, пославших свои войска воевать вместе с нами в Корее. Принятие Турцией на себя оборонной миссии в НАТО исключительно важно для этой организации и безо­пасности США.

Принятие резолюции 192 не будет носить конструктивный характер. Ничего не дает она и армянам. Если бы это было

так, она бы заслуживала рассмотрения, однако это не так. Она нанесет ненужные и незаслуженные оскорбления одному из наших наиболее надежных и верных союзников.

Мы настоятельно просим Вас голосовать против резолю­ции 192. Если она пройдет или даже соберет большинство голосов и не будет принята только из-за нехватки требуемых двух третей голосов, она испортит отношения с нашими ту­рецкими друзьями, которые так рискуют и страдают во имя интересов нашей общей безопасности.

Добрые намерения инициаторов резолюции 192 осудить геноцид не подвергаются сомнениям. Нанесение ничем не оправданного оскорбления одному из самых необходимых и надежных союзников - совершенно другое дело. Существу­ют также серьезные основания для обсуждения фактической стороны резолюции по «армянскому геноциду». Резолюция 192 устанавливает, что «в Турции был осуществлен геноцид в период между 1915 и 1923 гг.». Однако не подлежит обсуж­дению неучастие в нем Республики Турция, основанной в 1923 г. как одного из новых государств, появившихся на территории Османской империи.

Мы настоятельно просим не подвергать опасности наши сегодняшние хорошие отношения с Республикой Турция голо­сованием за резолюцию 192,

Искренне Ваши:

Мелвин Прайс

Билл Николе

Марвнн Лит

Альберт Бистамант

Уильям Дикинсон

Уильям Уайтхерст

Марджори Холт

Бад Хиллис

Роберт Бэдхэм

Херберт Бейтман

Бен Блаз

Поиск по сайту: