Документ 4

Источник: Послание госсекретаря, датированное 18 января 1946 г. «Иностранные отношения» 1946, том VII, 809-810.

Лондон, 18 января 1946 г.,

19 часов (принято в 23 ч. 47 мин.)

Секретно

638. Для Ачесона «Хендерсона» от госсекретаря: следую­щий документ представляет меморандум беседы, которую я имел с министром иностранных дел Турции 17 января.

«Я принял г-на Хасана Сака, министра иностранных дел Турции. Г-н Сака высказал опасения правительства Турции в связи с недавними притязаниями и Советского Союза на турецкие территории и военные базы в Дарданеллах. Он вы­сказался, что, хотя пока не было официального запроса по поводу этих требований со стороны Советского правительства, Советское правительство информировало правительство Тур­ции, что необходимо рассмотреть новые условия в связи с об­новлением договора от 1921 г., денонсированного Советским Союзом около 6 месяцев назад.

На вопрос Советскому правительству, каковы эти новые условия, правительству Турции было указано, что желателен возврат восточных провинций Карс и Ардаган, и что Совет­ское правительство хотело бы обсудить вопрос о базах в Дар­данеллах.

Я задал министру вопрос о жителях этих восточных провинций. Министр подчеркнул, что население Карса и Ардагана - турки, говорят по-турецки и вполне удовлетворены демократичностью правительства Турции, и что там не су­ществует ситуации подобной Азербайджану, где население представляет нации, отличные от нации столицы и страны, частью которой они являются, и где прежде были жалобы по поводу плохого к ним отношения со стороны Центрального правительства Персии.

Затем я задал вопрос о нынешнем военном статусе Турции. Г-н Сака ответил, что он не может в точности обрисовать во­енное положение, невозможно, в армии находится около мил­лиона человек, и правительство не имеет возможности демо­билизовать их, а при создавшейся ситуации скорее пойдет на расширение имеющейся армии, чем на ее сокращение. В даль­нейшем г-н Сака сказал, что хотя турецкий народ в целом терпелив, но если Советское правительство под каким-либо предлогом попытается захватить восточные провинции или какие-либо другие турецкие территории, турецкий народ отве­тит на это со всей решительностью, и результатом несомненно станет вооруженный конфликт. Затем он сказал, что может дать мне любые заверения, что правительство Турции не поддастся ни на какую провокацию, но правительство и народ Турции полны решимости противостоять любым попыткам отторгнуть их территорию силой.

Я, со своей стороны, высказал мнения, что мы должны быть благодарны, что создана и действует ООН и что следует успокоить правительство Турции, т. к. ООН теперь готова разрешать подобные ситуации, если они получат дальнейшее развитие.

Турецкий министр иностранных дел выразил глубокое удовлетворение интересом США в этом вопросе и информа­цией, которую мы передали правительству Турции через посла США в АнКарс, принимая во внимание недавние переговоры в Москве.

Дин Ачесон, заместитель госсекретаря, и Лой Хендереон, директор де­партамента по делам Ближнего Востока и Африки.

Поиск по сайту: