 |
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
ПОЖАРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
| Автоматическая спринклерная система | Automatic sprinkler system |
| Асбестовый металлизированный костюм | Asbestos aluminized suit |
| Водораспылительная система пожаротушения | Water - spraying fire-extinguishing system |
| Вьюшка для шланга | Hose reel |
| Генератор высокократной пены | High expansion foam generator |
| Гибкий пеногенератор | Flexible foam nozzle |
| Дымовой извещатель | Smoke detector |
| Дыхательный аппарат | Breathing apparatus |
| Заряды для огнетушителей | Fire extinguisher recharges |
| Клапан запорный | Shut-off valve |
| Костюм металлизированный асбестовый | Aluminized asbestos suit |
| Лопата пожарная | Shovel |
| Огнетушитель | Extinguisher |
| Пена воздушно-механическая | Foam air-mechanical |
| Пена высокократная | Foam high expansion |
| Пенный ствол | Foam nozzle |
| Пеногенератор | Foam generator |
| Пеносмеситель | Foam maxer |
| Переносной воздушно-пенный ствол | Portable air-foam nozzle |
| Пожарная магистраль | Fire main pipeline |
| Пожарное ведро (совок, песок) | Fire bucket (scoop, sand) |
| Пожарный багор (лом, топор) | Fi re hook (cramber, axe) |
| Пожарный извещатель (насос) | Fire detector (pump) |
| Пожарный рожок (ствол, шланг) | Fire hydrant (nozzle, hose) |
| Помещение углекис-лотного тушения | CO2 room |
| Порошковый огнетушитель | Dry powder fire-extinguisher |
| Приемный патрубок (сетка) | Suction connection (strainer) |
| Противопожарная пенообразующая жидкость | Fire-fighting foam liquid |
| Пусковой баллон | Starting cylinder |
| Расширительный клапан | Expansion valve |
| Ручной пожарный извещатель | Manual-operated fi re call point |
| Система пенотушения | Foam fire-extinguishing system |
| Система пожарной сигнализации | Fi re alarm system |
| Система тушения галоидированными углеводородами | Halogenated hydrocarbon system |
| Система тушения галоном | Halon 1301 fire-extinguishing system |
| Соединительная гайка | Hose connection (coupling) |
| Стандартный пеногенератор | Standard foam nozzle |
| Станция пенотушения | Foam extinction station |
| Станция пожаротушения порошком | Dry powder release station |
| Станция углекислотного тушения | Carbon dioxide extinction station |
| Ствол пожарный | Fire (hose) nozzle |
| Тепловой извещатель | Heat detector |
| Углекислота (СО^) | Carbon dioxide (CO2) |
| Углекислотный баллон | Carbon dioxide cylinder |
| Углекислотный огнетушитель | Carbon-dioxide fire-extinguisher |
| Центробежный насос | Centrifugal pump |
| Шкаф для шланга | Hose rack |
| Шланг пожарный | Fire hose |
| Щит пожарного инвентаря | Fire-fighting outfit board |
СУДОВЫЕ ТРАПЫ
| Разновидности трапов | Ladders variety |
| Двух маршевый забортный трап | Twin-flight accommodation ladder |
| Забортный парадный трап | Accommodation ladder |
| Лестница переносная | Marine ladder |
| Лоцманский подъемник | Pilot hoist |
| Лоцманский трап | Pilot ladder |
| Многопролетный береговой трап | Pier stand |
| Многопролетный трюмный трап | Hold stand-ladder |
| Переносной трап | Portable ladder |
| Полутрапик для фальшборта | Bulwark ladder |
| Скоб-трап | Ladder steps |
| Стремянка | Stepladder (step-ladder) |
| Сходной трап | Companion ladder |
| Сходня, парадный трап | Gangway, gangboard |
| Трап на мостик | Bridge ladder |
| Трюмный трап | Hold ladder |
| Штормтрап | Storm ladder |
| Забортный парадный трап | Accommodation ladder gangway |
| Балясина, ступенька | Tread, rung |
| Бридель | Вridel |
| Верхняя площадка | Top platform |
| Вращающаяся площадка | Rotation platform |
| Входной порт | Gangway port |
| Коромысло | Balance beam. rocker |
| Кронштейн | Way platform |
| Леер | Rail |
| Леерная стойка | Rail stanchion |
| Леерное ограждение | Railing |
| Нижняя площадка | Lower platform |
| Перила | Banisters |
| Подтраповая предохранительная сетка | Gangway safety net |
| Подтраповый каток | Dock roller |
| Подъемно-спусковое устройство | Hoisting-launching device |
| Поручень | Handrail, banister, handhold |
| Предохранительная сетка... | Guard net |
| Съемная стойка | Detachable stanchion |
| Тетива | Corbel |
| Фальшборт | Bulwark |
| Штормтрап, лоцманский трап | Storm ladder, pilot ladder |
| Балясина удлиненная | Oblong tread (rung) |
| Деревянный вкладыш | Wooden boosh |
| Коуш | Thimble |
| Крыж | Cross lashing |
| Огон | Eye splice |
| Подъемный механизм | Hoister |
| Подъемный трос | Lift rope |
| Распорка | Spreder |
| Соединительная скоба | Connecting shackle |
| Сплесень | Splice |
| Трос с мусингами | Knotted rope |
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ОВОЩИ
| Арбузы | Watermelons |
| Баклажаны | Egg plants |
| Бурак | Beet |
| Грибы | Mushrooms |
| Дыни | Melons |
| Каперсы | Capers |
| Капуста | Cabbage |
| Капуста квашеная | Sauerkraut |
| Картофель | Potatoes |
| Лук зеленый | Spring (green onion) |
| Лук-порей | Leek |
| Лук репчатый | Onion |
| Маслины | Olives |
| Морковь | Carrot |
| Огурцы | Cucumbers |
| Перец | Pepper |
| Перец сладкий | Sweet pepper |
| Петрушка | Parsley |
| Помидоры | Tomatoes |
| Редиска | Radish |
| Репа | Turnips |
| Салат | Salad |
| Свекла красная | Beetroot |
| Сельдерей | Celery |
| Тыква | Pumpkin |
| Укроп | Dill, fennel |
| Цветная капуста | Cauliflower |
| Чеснок | Garlic |
| Шпинат | Spinach |
ФРУКТЫ
| Абрикосы | Apricots |
| Айва | Ouince |
| Ананасы | Pineapples |
| Апельсины | Oranges |
| Бананы | Bananas |
| Брусника | Red blueberry |
| Виноград | Grapes |
| Вишня | Cherries |
| Гранаты | Pomegranates |
| Грейпфруты | Grape-fruits |
| Груши | Pears |
| Ежевика | Blackberry |
| Земляника | Wild strawberry |
| Изюм | Raisin(s) |
| Инжир | Figs |
| Каштаны | Chestnuts |
| Клубника | Strawberry |
| Лимоны | Lemon |
| Малина | Raspberry |
| Манго | Mango |
| Мандарины | Tangerines |
| Облепиха | Sea-buckthorn |
| Орехи | Nuts |
| Орехи грецкие | Walnuts |
| Орехи мускатные | Nutmegs |
| Персики | Peaches |
| Сливы | Plums |
| Смородина | Currant |
| Сухофрукты | Dry fruits |
| Финики | Dates |
| Чернослив | Prune |
| Шафран | Saffron |
| Шиповник | Sweet-brier, dog-rose |
| Яблоки | Apples |
МЯСОПРОДУКТЫ
| Баранина | Mutton |
| Бок | Flank |
| Бока | Sides |
| Ветчина, окорок | Ham |
| Вол | Ox |
| Вырезка | Striplion |
| Говядина | Beef |
| Грудинка копченая | Bacon |
| Гусь | Goose (geese) |
| Жирное мясо | Fat meat |
| Задки | Rumps |
| Задняя часть | Tail |
| Индейка | Turkey cock |
| Колбаса | Sausage |
| Кролик | Rabbit |
| Куропатка | Partridge |
| Мозги | Brains |
| Мороженое мясо | Chilled meat |
| Мясной фарш | Minced meat |
| Мясо | Meat |
| Нога | Leg |
| Ножки | Trotters |
| Огузок | Rump |
| Печень | Liver |
| Поросенок молочный | Sucking pig |
| Почки | Kidney |
| Птица домашняя | Pouitry |
| Рубец | Tripe |
| Рубленое (молотое) мясо | Lains |
| Сало | Fat |
| Сало внутреннее | Suet |
| Сало топленое | Lard |
| Сардельки | Chain-sausage |
| Свинина | Pork |
| Сердце | Heart |
| Сосиски | Hot dogs. frankfurters |
| Утка | Duck |
| Фазан | Pheasant |
| Фарш | Minced meat, stuffing |
| Фарш мясной | Minced meat |
| Филейная часть | Loin |
| Цыплята | Chicken |
| Ягненок | Lamb |
| Язык | Tongue |
РЫБОПРОДУКТЫ
| Акула | Shark |
| Глось | Flounder |
| Икра зернистая | Caviar in grain |
| Икра кетовая | Salmons caviar |
| Икра паюсная | Pressed caviar |
| Кальмары | Calimars |
| Камбала | Plaice, bril, flat-fish |
| Карп | Carp |
| Кефаль | Grey mullet |
| Корюшка | Smelt |
| Лещ | Bream |
| Лосось | Salmon |
| Мерлан | Whiting |
| Минога | Sea lamprey |
| Окунь | Perch |
| Осетр | Sturgeon |
| Осьминог | Octopus |
| Палтус | Turbot |
| Рыба | Fish |
| Рыба вяленая | Dried fish |
| Рыба жареная | Fried fish |
| Рыба консервированная | Canned fish |
| Рыба копченая | Smoked fish |
| Рыба соленая | Salt fish |
| Сазан | Wild carp |
| Сардины | Sardines |
| Сельдь | Herrings |
| Сельдь копченая | Smoked herrings, kippers |
| Семга, лосось | Salmon |
| Скумбрия | Mackerel |
| Сом | Sheat fish |
| Ставрида | Horse-mackerel |
| Судак | Rine perch, zender |
| Треска | Cod |
| Тунец | Tuna |
| Устрицы | Oysters |
| Форель | Trout |
| Шпроты | Sprats |
| Щука | Pike |
Поиск по сайту: