И это - книга, которую Мы ниспослали, благословенная; следуйте же за ней

и будьте богобоязненны, - может быть, вы будете помилованы!

– здесь также содержится призыв к следованию за Кораном.Всевышний Аллах призывает Своих рабов к Его Писанию, повелевает разуметь его, практиковать его и призывать к нему. Всевышний Аллах описал его как благословение в этой и в вечной жизни для тех,

кто последовал ему и практиковал его, ведь это и есть крепкая вервь Аллаха.

Слово Аллаха:

أَن تَقُولُواْ إِنَّمَآ أُنزِلَ الْكِتَـابُ عَلَى طَآئِفَتَيْنِ مِن قَبْلِنَا وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمْ لَغَـافِلِينَ

(156) чтобы вам не говорить: "Книга ниспослана была только двум народам до нас,

и мы действительно были небрежны к ее изучению".

أَوْ تَقُولُواْ لَوْ أَنَّآ أُنزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَـابُ لَكُنَّآ أَهْدَى مِنْهُمْ فَقَدْ جَآءَكُمْ بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ

فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِآيَـاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِي الَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ آيَـاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُواْ يَصْدِفُونَ

(157) Или бы не говорили: "Если бы была ниспослана нам книга, то мы были бы на более прямом пути, чем они!" Пришло уже к вам ясное знамение от Господа вашего,

и руководство, и милость; кто же более несправедлив, чем тот, кто считает ложью знамения Аллаха и отворачивается от них! Мы воздадим тем, которые отвращаются

от наших знамений, злым наказанием за то, что они отвращались!

Ибн Джарир прокомментировал:

«Аллах ниспослал это писание, дабы вы не говорили: ﴿إِنَّمَآ أُنزِلَ الْكِتَـابُ عَلَى طَآئِفَتَيْنِ مِن قَبْلِنَا﴾

"Книга ниспослана была только двум народам до нас….» - таким образом,

у вас не осталось никаких оправданий. В другом аяте Аллах сказал:

﴿وَلَوْلا أَن تُصِيبَهُم مُّصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَيَقُولُواْ رَبَّنَا لَوْلا أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولاً فَنَتِّبِعَ ءايَـاتِكَ﴾

А то, когда постигло бы их несчастие за то, что раньше уготовали их руки,

они сказали бы: "Господи, если бы Ты послал к нам посланника,

и последовали бы мы за Твоими знамениями….». (28:47)

Слово Всевышнего Аллаха: ﴿عَلَى طَآئِفَتَيْنِ مِن قَبْلِنَا﴾

Двум народам до нас – иудеям и христианам, согласно комментариям ибн Аббаса

В повествовании от Али ибн Абу Тальхи, Муджахида, Катады, ас-Судди и других.

Слова Аллаха: ﴿وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمْ لَغَـافِلِينَ﴾

И мы действительно были небрежны к ее изучению

– «Мы не понимали то, что они говорят потому, что говорят на чужом языке.

Да и потом мы были заняты другими делами, и не придавали этому значения».

Слова Аллаха: ﴿أَوْ تَقُولُواْ لَوْ أَنَّآ أُنزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَـابُ لَكُنَّآ أَهْدَى مِنْهُمْ﴾

Или бы не говорили: "Если бы была ниспослана нам книга,

то мы были бы на более прямом пути, чем они!"

– Мы полностью отрезали все ваши оправдания, дабы вы не говорили:

«Если бы нам была ниспослана книга, мы были бы на более прямом пути,

чем они в том, что им даровано». Как об этом говорится в другом аяте:

﴿وَأَقْسَمُواْ بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَـانِهِمْ لَئِن جَآءَهُمْ نَذِيرٌ لَّيَكُونُنَّ أَهْدَى مِنْ إِحْدَى الأُمَمِ﴾

И клялись они Аллахом - величайшей их клятвой: если придет к ним

напоминающий, то они станут прямее, чем какая-либо община. (35:42)

Аллах сказал об этом здесь (6:157): ﴿فَقَدْ جَآءَكُمْ بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ﴾

Пришло уже к вам ясное знамение от Господа вашего, и руководство, и милость

– к вам пришёл Священный Коран от вашего Господа на арабском языке

- языке пророка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует).

В нём разъяснено дозволенное и запретное, в нём руководство для сердец,

милость Аллаха для Его рабов, которые следуют Корану и практикуют то, что в нём.

Слова Аллаха: ﴿فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِآيَـاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا﴾

Поиск по сайту: