Пришло к вам ясное знамение от вашего Господа. Полностью соблюдайте меру и вес

Не придерживайте имущества людей и не распростроняйте нечестия на земле после того, как на ней наведен порядок. Это - лучше для вас, если вы верующие!

Мухаммад ибн Исхак сказал: «Это потомки Мадйана ибн Мидиана ибн Ибрахима.

Шуайб – он же Микил ибн Йашджур. На ассирийском языке его имя звучит как Ятрун».

Я же (Ибн Касир) считаю, что Мадйан это племя, жившее в некоем городе

поблизости от Маана, расположенного на дороге в Хиджаз.

Всевышний Аллах упомянул о них в другом аяте:

﴿وَلَمَّا وَرَدَ مَآءَ مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِّنَ النَّاسِ يَسْقُونَ﴾И когда он подошел к воде Мадйана,

то нашел там людей, которые поили (скотину). (28:23) - их ещё также называют

обитателями аль-Айка (леса), о чём мы расскажем позже по воле Аллаха.

Аллах сообщает о призыве Шуайба. ﴿قَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُواْ اللَّهَ مَا لَكُمْ مِّنْ إِلَـهٍ غَيْرُهُ﴾

Он сказал: "О народ мой! Поклоняйтесь Аллаху

- нет у вас никакого божества, кроме Него!» - это, по сути, призыв всех посланников.

﴿قَدْ جَآءَتْكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ﴾ Пришло к вам ясное знамение от вашего Господа

– Аллах привёл все доводы и доказательства на правдивость того, с чем я пришёл к вам. Затем он стал наставлять их в том, что касается их взаимоотношений с людьми,

дабы они соблюдали меру и вес, не снижали людям вес товаров и не обманывали людей

по поводу их имущества и не забирали его у них путём обвешивания,

о чём Всевышний Аллах сказал: ﴿وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ﴾ Горе обвешивающим. (83:1)

до слов: ﴿لِرَبِّ الْعَـالَمِينَ﴾ пред Господом миров. (83:6) - это грозное предостережение.

Просим у Аллаха спасения от него.

Затем Всевышний Аллах сообщил о Шуайбе, которого из-за его красноречия

и величия его обращений ещё называют проповедником пророков:

Аллах сказал:

وَلاَ تَقْعُدُوا بِكُلِّ صِرَاطٍ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ

مَنْ آمَنَ بِهِ وَتَبْغُونَهَا عِوَجًا وَاذْكُرُوا إِذْ كُنتُمْ قَلِيلاً فَكَثَّرَكُمْ وَانظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ

(86) И не сидите на всякой дороге, пугая и отвращая от пути Аллаха тех, кто уверовал в Него, и стремясь искривить ее. Вспомните, как вас было мало и Он вас умножил,

и посмотрите, каков был конец распространителей нечестия!

وَإِن كَانَ طَآئِفَةٌ مِّنكُمْ آمَنُوا بِالَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ وَطَآئِفَةٌ لَّمْ يُؤْمِنُواْ فَاصْبِرُواْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بَيْنَنَا وَهُوَ خَيْرُ الْحَـاكِمِينَ

(87) Если часть из вас уверовала в то, с чем я послан, а часть не уверовала,

то терпите, пока Аллах не рассудит нас. Ведь Он - лучший из судей!"

Шуайб запрещает им формы разбоя – буквально и аллегорически, словами:

﴿وَلاَ تَقْعُدُواْ بِكُلِّ صِرَاطٍ تُوعِدُونَ﴾ И не сидите на всякой дороге, пугая

– угрожая людям убийством, если те не отдадут вам своё имущество,

согласно мнению ас-Судди.

По мнению ибн Аббаса, Муджахида и других знатоков:

﴿وَلاَ تَقْعُدُوا بِكُلِّ صِرَاطٍ تُوعِدُونَ﴾ И не сидите на всякой дороге, пугая

– угрожая верующим, которые приходят к Шуайбу, чтобы последовать ему.

Первый комментарий более соответствует смыслу, ибо Аллах сказал здесь:

﴿بِكُلِّ صِرَاطٍ﴾ На всякой дороге. Затем Аллах упомянул второй смысл разбоя:

﴿وَتَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِهِ وَتَبْغُونَهَا عِوَجًا﴾

И отвращая от пути Аллаха тех, кто уверовал в Него, и стремясь искривить ее – т.е. желая, чтобы путь Аллаха искривился и стал неровным.

﴿وَاذْكُرُواْ إِذْ كُنتُمْ قَلِيلاً فَكَثَّرَكُمْ﴾ Вспомните, как вас было мало и Он вас умножил

– вы были слабыми по причине вашей малочисленности, и стали великими из-за вашего огромного количества. Вспомните же проявление блага Аллаха для вас в этом.

﴿وَانظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ﴾

Поиск по сайту: