|
||||||||||||||||
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
Конфликт между философией и религиейИ действительно, последующая история мысли показывает, что томистский синтез распался вследствие высвобождения спекулятивного разума и его конфликта с верой. Этот конфликт существовал изначально внутри самой веры. Но спекулятивный разум, освобождаясь от роли служанки рели- ' См. наст. изд. С. 56—57, 64. гии и свободно развиваясь вместе с новой наукой и философией, связанной с процессом формирования этой науки, впоследствии решительно поставил себя вне веры. В результате столкновение разума и веры проявилось не только как внутренняя проблема религии, но и как конфликт науки и философии с религией. а) Конфликт разума и веры Превосходство веры над разумом, которое обосновывает теология, подразумевает прежде всего то, что вера находит в откровении путь к истине, который совершенно не зависит от естественного разума. Но одновременно вера не может не признать, что поскольку Бог — творец нашей природы и поскольку Он не желал нас обмануть, то естественное знание, доступное нашему разуму, и сверхъестественное, которым мы обязаны вере, не должны вступать в противоречие2. Поэтому, если в вере содержатся истины, превосходящие возможности нашего разума, последний все же остается одним из путей к познанию истины. Так что можно считать, что одно из назначений человеческого разума — облегчать доступ к истинам веры. Как раз из подобной возможности Декарт черпает аргумент для оправдания предпринятого им философского доказательства существования Бога и бессмертия души, о чем говорится в тексте посвящения "Размышлений о первой философии...", в котором автор приветствует "ученейших и славнейших членов Священного теологического факультета в Париже": Итак, я принял во внимание, что не только вы все, как и другие теологи, утверждаете возможность доказательства существования Бога с помощью естественного разума, но что из Священного писания может быть сделан вывод, гласящий: познание Бога гораздо легче познания многих сотворенных вещей; оно вообще настолько легко, что отсутствие его у людей может быть поставлено им в вину... Что же касается души, то, хотя многие считают исследование ее природы делом нелегким, а некоторые даже осмеливаются утверждать, будто, согласно доводам человечес- 2 См.: Thomas d'Aquin. De la verite de la foi catholique contre les Gentils.
кого разума, она погибает вместе с телом и противоположный взгляд зиждется только на вере, все же... Латеранский собор, состоявшийся при Льве X, на восьмом своем заседании осудил такие воззрения1. Прикрываясь авторитетом Священного писания2 и решениями соборов, Декарт совершенно очевидно пытается добиться от тео-логов одобрения своей философии. Это может быть истолковано как естественное желание избежать конфликта с церковными властями. Здесь можно видеть дополнительное свидетельство осторожности, которая заставляет Декарта во весь голос заявлять, что он ни в коей мере не является реформатором (разве что в области методологии наук)3, и отложить публикацию своего трактата "Мир" после осуждения Галилея. Однако в посвящении "Размышлений" Парижскому теологическому факультету есть нечто большее, чем осторожность и расчет, а именно ясно выраженное пожелание, чтобы Сорбонна признала ценность картезианской метафизики и смогла "публично засвидетельствовать это"4. Другими словами, Декарт претендует на то, чтобы в ссылках на философские авторитеты, к которым прибегает рациональная теология, его философия была приравнена к философии Аристотеля или даже заменила ее. На первый взгляд Декарт ничего не меняет в отношениях между философией и теологией, зафиксированных схоластикой. Он всего лишь требует некоторого осовременивания теологии, поскольку в результате прогресса науки, дескать, возникла необходимость замены философии Аристотеля, слишком тесно связанной с устаревшими элементами античной науки, философией современной науки, то есть картезианством. Однако по самому своему содержанию картезианство не может заменить аристотелизм, не меняя в конечном 1 Декарт Р. Размышления о первой философии, в коих доказывается существование Бога и различие между человеческой душой и телом // Соч.: В 2 т. М., 1994. Т. 2. С. 4—5. 2Прем 13; Рим 1. 3См.: Декарт Р. Рассуждение о методе, чтобы верно направлять свой разум и отыскивать истину в науках // Соч. М., 1989. Т. 1. С. 250—296. 'Декарт Р. Размышления о первой философии... // Соч. Т. 2. С. 8. счете статуса философского разума в его взаимоотношениях с верой. В самом деле, аристотелизм утверждал различие форм знания в соответствии с различием объектов, к которым оно прилагается5. Если признать, что каждая наука должна определять свой собственный метод и свои принципы, а следовательно, и достижимую степень достоверности, в зависимости от природы своего объекта, то можно допустить, что теология откровения по своему содержанию и степени достоверности образует отдельную науку. Напротив, картезианство представляет метод "введения в науки рациональности" как универсально применимый. Ведь этот метод и есть не что иное, как сама деятельность разума, "который всегда остается единым, как бы ни было велико различие объек-тов, на которые он направлен". В этом смысле рациональная теология оказывается лишь одной из многих сфер применения метода. Так она, собственно, и представлена и в "Рассуждении о методе", и в посвящении "Размышлений о первой философии": ...Поскольку некоторые из лиц, коим известно, что я разработал некий метод для разрешения любых трудностей в науках — собственно не новый, ибо нет ничего древнее истины, но часто довольно удачно применявшийся мною в других областях, — поскольку они настойчиво просили меня испробовать его и в этой сфере, я почел своим долгом сделать такую попытку4. Декарт, несомненно, демонстрирует благочестивое усердие человека, стремящегося исполнить свой долг. Однако теологи, к которым он обращался, не могли не обратить особого внимания на выражение абсолютной уверенности в себе со стороны разума, который не сомневается, что способен, опираясь на возможности метода, прийти к неопровержимым доказательствам в сфере рациональной теологии: Я проследил... самые главные и принципиальные... доводы, которые могут быть приведены для решения нашей проблемы... таким образом, чтобы осмелиться далее предложить их уже в качестве дос-товернейших и очевиднейших доказательств. Добавлю к этому: я считаю эти доводы таковыми, что не усматриваю 5 Ср. наст. изд. Гл. 2. С. 47. 6 Декарт Р. Размышления о первой философии... // Соч. Т. 2. С. 5.
иного пути, каким человеческая проницательность могла бы когда-нибудь отыскать лучшие1. Томизм противопоставлял "естественному свету человеческого разума, который может ошибаться", "уверенность, проистекающую от света божественной науки, которая непогрешима"2. Тем самым убежденность веры представлялась не только не зависящей от разума, но и превосходящей его. В картезианстве разум, обретая уверенность в себе, обнаруживает свою независимость от утверждений откровения, перево-рачивая соотношение веры и разума. Правда, в посвящении "Размышлений" Декарт ставит убеждения разума на службу морали и религии: ...Хотя нам, людям верующим, достаточно быть уверенными в существовании Бога и в том, что душа не погибает вместе с телом, неверующим, по-видимому, невозможно внушить никакой религии и даже никакого нравственного достоинства без предварительного доказательства, с помощью естественного разума, этих двух положений3. Однако в "Рассуждении о методе" скорее устанавливается независимость религии и науки друг от друга. В самом деле, с одной стороны, "истины откровения" оказываются "выше нашего разумения" и поэтому "для их успешного исследования надо получить особую помощь свыше и быть более, чем человеком"; тогда как наука и философия должны считаться "занятиями людей, просто людей"4. Конечно, Декарт "почитал... богословие и не менее, чем кто-либо, надеялся обрести путь на небеса"5, но он вкладывал в это почтение столько же дистанцированности, сколько и уважения. Спекулятивная теология не казалась ему назидательной, поскольку он узнал "как вещь вполне достоверную", что путь на небеса "открыт одинаково как для несведущих, так и для ученейших"6. Зато филосо- 1 Декарт Р. Размышления о первой философии... // Соч. Т. 2. С. 5—7. 2Thomas d'Aquin. Somme theologique. 1, q. l, a. 5, с. 3 Декарт Р. Размышления о первой философии... // Соч. Т. 2. С. 4. 4 Декарт Р. Рассуждение о методе... Ч. 1 // Соч. Т. 1. С. 254. 3 Там же. 'Там же. фия и наука предоставляют средства не для достижения небес, а для овладения миром. Правда, предпосылкой для этой сугубо человеческой деятельности должна служить теология. Постановка физических вопросов начинается с доказательства существования и рассмотрения природы Бога — причины всего сущего в мире. Но, с другой стороны, поскольку речь идет о рациональной теологии и об абсолютной надежности достижимого ею доказательства, то здесь скрываются следствия, в долговременной перспективе губительные для веры: дело в том, что такое раз и навсегда полученное доказательство может рассматриваться как окончательное, так что больше не появится необходимости об этом думать: ...Так как я считаю, что раз в жизни совершенно необходимо хорошо понять принципы метафизики, ибо только они дают нам познание Бога и нашей души, то я полагаю, что очень вредно часто занимать свой ум размышлениями над ними, ибо это помешало бы ему достаточно хорошо исполнять обязанности воображения и чувства, и что лучше всего довольствоваться удержанием в своей памяти и в своем веровании выводов, однажды из этих принципов извлеченных, а свободное от занятий время использовать для размышлений, в которых разум действует вместе с воображением и чувствами7. В подобной перспективе рациональная теология становится только лишь обоснованием наук. Но ей следует уделять лишь "очень мало часов в году"8, ибо главной задачей духа должен быть прогресс науки. Нет никаких оснований подвергать сомнению личную веру и благочестие Декарта. У него, безусловно, были свои причины высмеивать благочестивое усердие тех, кто его разоблачал как атеиста, выдвигая при этом в качестве единственного довода тот факт, что он дал доказательство существования Бога9. Однако вера считает неверием не отрицание существования Бога, а отрицание веры. В этом смысле рациональное доказательство существования Бога является доказательством неверия по- 7 Декарт Р. Елизавете, 28 июня 1643 г. // Соч. М., 1994. Т. 2. С. 494 ^195. 8Там же. С. 493. 'См.: Декарт Р. Шаню, 1 февр. 1647 г. // Соч. Т. 2. С. 549.
стольку, поскольку оно не основано на вере. Именно потому, что картезианский разум не испытывает постоянной потребности обращаться к светильнику веры, он представляется несовместимым с подлинным благочестием: Я не могу простить Декарту: он хотел бы во всей своей философии обойтись без Бога, но не мог обойтись без того, чтобы Бог дал пинка вселенной и тем запустил ее ход; после чего Бог был ему больше не нужен'. С точки зрения набожности неважно, был ли Декарт верующим и заботился ли он о своем спасении, ибо в картезианстве устанавливается круг истин, совершенно не зависящих от откровения, и оно занято чем угодно, кроме заботы о спасении. В этом отношении Декарт для веры Паскаля "бесполезен" и "сомнителен", а "вся философия" не стоит "и часа, на нее потраченного"2. "Вот где хорошо для господина Арно поработать над логикой! Церковь нуждается во всем его усердии"3 — так выражал свое рвение Паскаль. Он скажет еще: "Написать против тех, кто слишком углубляется в науки. Декарт"4. Эта позиция достаточно красноречиво свидетельствует о том, что отличает веру Паскаля от то-мистского рационализма, который в занятиях спекулятивными науками видел начало вечного блаженства. Если верить Жильберте Перье, презрение Паскаля к научному знанию распространялось и на спекулятивную теологию: С тех самых пор, когда он решился не изучать более ничего, кроме религии, он никогда не занимался сложными теологическими вопросами и употребил все силы своего ума на то, чтобы познавать правила христианской морали и совершенствоваться в ней5. Во всяком случае несомненно, что Паскаль отрицал если не возможность, то по край- 1 Заметки о жизни господина Паскаля, написанные мадемуазель Маргаритой Перье, его племянницей // Паскаль Б. Мысли. М., 1995. С. 75. 2 Паскаль Б. Мысли. 84 (79). С. 99. 3 Pascal, cite par 1'abbe Pascal. L. 1003. 4 Паскаль Б. Мысли. 553 (76). С. 245. 5 Жизнь господина Паскаля, написанная госпожой Перье... // Паскаль Б. Мысли. С. 43. ней мере ценность рациональных доказательств существования Бога. При этом свое презрение к рациональной теологии он приписывал и самой христианской религии: Вы не говорите сами, что небо и птицы доказывают существование Бога? Нет. И ваша религия этого не говорит? Нет. Ибо хотя это в каком-то смысле очевидно для немногих душ, коим свет ниспослан от Бога, для большинства это ложно6. И все же то, что этот "странный христианин" не видел своего Отца на небесах, представляет собой парадокс, который справедливо отметил П. Валери7. Иудаизм и христианство проповедуют, что небеса поют о славе Божьей. Ужасающим ответом на это является замечание Паскаля: "Вечное безмолвие этих бесконечных пространств меня пугает"8. По мнению благочестивых комментаторов, эти слова могли быть вложены в уста атеиста, которого хочет обратить верующий. Но достаточное количество текстов показывает, что именно Паскалю принадлежит представление о бесконечном мире — мире науки его времени, которая тем самым ставила перед теологией серьезнейшие проблемы. Из упорядоченности мира можно вывести доказательство существования Бога: но, чтобы установить упорядоченность, необходимо уловить связь частей внутри целого9. А какой порядок можно найти в мире, если это — "бесконечная сфера, центр которой везде, окружность — нигде"10? О конечном мире можно сказать, что он не содержит своей причины в себе самом. Но бесконечный мир самодостаточен. Невозможно выйти за его пределы, чтобы достигнуть там божественной бесконечности: Бога и "нас разделяет бесконечный хаос"11. Наконец, если вселенная бесконечна, то как человек может быть завершением, венцом творения, предметом особой заботы Бога, каковым его считает религия? Когда я вижу слепоту и ничтожество человеческие, когда смотрю на немую вселенную и на человека, покинутого во мраке 6 Паскаль Б. Мысли. 3 (244). С. 80. 7 Valery P. Variations sur une Pensee. "Паскаль Б. Мысли. 201 (206). С. 137. "Ср. гл. 15. "•Паскаль Б. Мысли. 199 (72). С. 132. 11 Там же. 418(233). С. 186.
на самого себя и словно заблудившегося в этом уголке вселенной, не зная, кто его сюда поместил, зачем он сюда пришел, что с ним станет после смерти, и неспособного все это узнать, — я пугаюсь, как тот, кого спящим привезли на пустынный ужасный остров и кто просыпается там в растерянности и без средства оттуда выбраться. И потому меня поражает, как это люди не впадают в отчаяние от такого несчастного удела1. Паскаль тем более в состоянии воспринять как свои те трудности, которые создает для веры развитие научного рационализма, что он не хуже Декарта чувствует независимость научного мышления по отношению к вере и сам утверждает его права перед лицом догматизма церковного авторитета с такой хлесткой иронией, в которой нет ничего от осторожности Декарта: Напрасно вынесли вы в Риме приговор Галилею, где осудили его точку зрения на вращение Земли. Этим вы не докажете, что она пребывает в покое. И если бы систематические наблюдения свидетельствовали о том, что она вращается, то все люди на Земле не воспрепятствовали бы ее вращению и не перестали бы вращаться вместе с нею. Не воображайте также, что послания папы Захария об отлучении святого Вергилия, утверждавшего существование антиподов, уничтожили этот новый мир. Хотя папа и объявил это мнение весьма опасным заблуждением, король Испании совсем неплохо сделал, поверив Христофору Колумбу, вернувшемуся оттуда, а не суждению папы, который там не был2. Во времена Паскаля это было большой смелостью. И все-таки Паскаль ограничивается созданием элементарной базы рационализма: в отношении фактов следует придер-живаться позитивных констатации, полученных с помощью научного метода. Чтобы установить, есть ли у Янсения положения, осужденные католической церковью, нужно, очевидно, опереться на филологический анализ, а не на авторитет папы, который не читал Янсения. Однако в этих интеллектуальных требованиях для Паскаля нет ничего, что могло бы показаться несовместимым с религиозным послушанием: Этот великий ум, столь широкий и столь исполненный любознательности, столь неустанно искавший причины и объяснения 1 Паскаль Б. Мысли. 198 (693). С. 131. 2 Pascal В. 18-е Provinciale. всему на свете, был в то же время покорен всем заповедям религии, как ребенок3. Это вовсе не бездумное совмещение противоположных позиций. Паскаль на самом деле полагал, что главная сила ума состоит в определении границ, разделяющих сомнение, убежденность и послушание: Нужно уметь сомневаться, где следует, быть уверенным, где следует, а где следует — покоряться. Кто ведет себя иначе, тот не понимает силы разума4. "Пирронист5, геометр, христианин: сомнение, уверенность, покорность"6 — вот как Паскаль определял самого себя. Однако недостаточно ставить эти три позиции рядом, лишь ограничивая одну другой: необходимо уметь переходить от одной к другой. В рамках "пирронизма" Паскаля разум используется для критики самого себя. Таким образом, сомнение пиррониста, критикуя убежденность геометра и полагая пределы разуму, подготавливает послушание христианина. Эти пределы существуют на доразумном уровне, в "обманчивых силах", затрудняющих пользование разумом. Но они проявляются и в самом разуме — в его способности схватывать истину. Дело в том, что разум не способен на все вообще, он не может разобраться в том, что принадлежит сердцу: У сердца свой порядок, у разума — свой, основанный на правилах и доказательствах. У сердца порядок другой. Вы не станете доказывать, что вас следует любить, рассуждая по порядку о причинах любви; это было бы смешно7. В этой области есть, правда, свои принципы, однако "они едва видимы, их скорее чувствуют, чем видят, их бесконечно трудно дать почувствовать тем, кто не ощущает их сам"8. Так что было бы смешно пытаться действовать как геометр — "начинать с определений и переходить к правилам"9: 3 Жизнь господина Паскаля, написанная госпожой Перье... // Паскаль Б. Мысли. С. 42—43. "Там же. 170 (268). С. 126. 5 От имени Пиррона (ок. 365—275 до н. э.) — основоположника древнегреческого скептицизма. — Примеч. пер. "Паскаль Б. Мысли. 170 (268). С. 126. 7 Там же. 298 (283). С. 161. 8 Там же. 'Там же. 512(1). С. 236.
"...не то чтоб ум ими не занимался; но он делает это молча, естественно и безыскусно"1. Грубость геометра должна в данном случае уступить место утонченности светского человека: "суть дела нужно схватывать сразу, одним взглядом, а не по ходу рассуждений"2. Однако о слабости разума говорит не только наличие областей, на которые не распространяется его компетенция. Даже в самой геометрии есть пределы власти разума, ибо он не может все определить и все доказать, но определения и доказательства основываются на исходных понятиях, которые далее не определяются, и на началах, столь простых, что нельзя найти иных, с помощью которых они бы доказывались3. Если эти исходные понятия и принципы, то есть начала, не могут быть познаны путем доказательства, значит, они — предмет чувства4: Мы познаем истину не только разумом, но и сердцем. Именно сердцем мы познаем начальные понятия'. "Все наши рассуждения сводятся к уступкам чувству"6. Обычно при этом имеются в виду те ложные умозаключения, которые обманчивые силы и самолюбие навязывают разуму, или такие дела, в которых смешно рассуждать о принципах, когда следует руководствоваться чувством. Надо также признать, что даже в своей собственной области — в области научного доказательства — разум привязан к чувству, какое у нас бывает, когда мы ощущаем истинность самих начал: "У сердца свои резоны, неведомые разуму; это видно по множеству вещей"7. Слово "сердце", которое в обиходном языке обозначает вместилище чувств, в языке Библии означает глубины челове- 1 Паскаль Б. Мысли. 512 (1). С. 236. 2 Там же. 3См.: Паскаль Б. О геометрическом уме и об искусстве убеждать // Стрельцова Г. Я. Паскаль и европейская культура. М., 1994. С. 434—459. 4 Ср. наст. изд. Гл. 2. 5 Паскаль Б. Мысли. 110 (282). С. 104. 'Там же. 530 (274). С. 241. 'Там же. 423 (277). С. 189. Перевод этого знаменитого изречения исправлен в соответствии с оригиналом. Ср.: "У сердца свои законы, которых разум не знает"— Стрельцова Г. Я. Паскаль и европейская культура. С. 196 и 197. — Примеч. ред. ческой души. Паскаль использует его для обозначения всего того, что относится к сфере непосредственного чувства и так или иначе не может быть доказано рассуждениями причинно-следственного порядка. Мы в этом случае говорим об интуиции. Сердце чувствует то, в чем не может разобраться логическое мышление. Сердце схватывает исходные принципы логических доказательств: Мы сердцем знаем, что у пространства три измерения, что числа бесконечны, а уж потом разум нам доказывает, что нет двух таких квадратных чисел, из которых одно было бы вдвое больше другого8. Но сердце обладает также ощущением истин веры, недоказуемых для разума: Бога познают сердцем, а не рассудком. Вот что такое вера. Бог является сердцу, а не рассудку9. Вот в каком смысле Паскаль определяет превосходство веры над разумом: засвидетельствованное на опыте бессилие математического разума обосновать самого себя вводит в тайну веры, недоступную для рациональных доказательств: "Вера живет в сердце и заставляет говорить не "scio" (знаю), но "credo" (верую)"10. Следовательно, вера — это не знание, а верование. Конечно, обычно допускается, что знание как результат реального познания превосходит простое верование как некую субъективную уверенность. Но как непосредственное знание сердечное чувство выше любого знания, всего лишь выведенного опосредованным путем: Ибо знание первоначал — пространства, времени, движения, числа — столь же твердо, как любое из тех, что даются нам рассудком; на эти-то знания, добытые сердцем и инстинктом, и должен опираться разум и основывать на них все свои рассуждения... Если бы наставлять нас был способен один только разум, тогда пусть Бог даст, напротив, чтобы мы в нем вовсе не имели нужды и познавали бы все предметы инстинктом и чувством11. Доказательство бессилия разума должно, таким образом, "послужить лишь к униже- 8Там же. ПО (282). С. 104—105. Ср. наст, изд. Гл. 8. 'Там же. 424 (278). С. 190. 10 Там же. 7 (248). С. 81. Ср. наст. изд. Гл. 2. С. 51. "Там же. ПО (282). С. 104, 105.
нию разума — который желал бы судить обо всем"'. Однако оно не должно служить "к оспориванию нашей уверенности в своих понятиях"2. Оно должно лишь вести разум к принятию того, что за его пределами существует высшая степень убежденности. "Ничто так не согласуется с разумом, как это отречение разума [от чрезмерных притязаний]"3. В этом смысле убежденность сердца есть с точки зрения разума высшая точка, которой он может достигнуть. Вера выше разума тем, что она опровергает его и смиряет, но также и тем, что завершает его. Таким образом, если "вера отличается от доказательства (...). Доказательство зачастую и есть орудие веры"4. Доказательство путем рассуждения недостаточно для веры, но оно может вести к ней: Блаженны и тверды в убеждении те, кому Бог дал веру через сердечное чувство; но тем, кто ее не имеет, мы можем ее дать лишь через рассуждение, пока Бог не даст им ее через сердечное чувство, без чего вера остается делом всего лишь человеческим и бесполезным для спасения души3. В той мере, в какой Паскаль стремится писать как апологет, он сталкивается с трудностью любой апологетики, которая не может допустить ни того, что вера доказуема, ни того, что она несовместима ни с каким доказательством. Паскаль пытается избежать этой трудности, обращаясь к специфическому способу доказательства. Доказательство существования Бога действительно представляется ему ненадежным и сугубо метафизическим и если не невозможным, то по крайней мере малоубедительным: "Бог или есть, или Его нет; но на какую сторону мы склонимся? Разум тут ничего определить не может"6. Но в сфере неопределенного есть способ использовать разум: это исчисление вероятностей. Если разум не в состоянии преодолеть бесконечный хаос мира, чтобы с уверенностью установить, что Бог существует, то по крайней мере он может определить вероятность этого: "На краю этого бесконечного рас- 1 Паскаль Б. Мысли. ПО (282). С. 105. 2Там же. 'Там же. 182 (272). С. 128. 4 Там же. 7 (248). С. 81. 5Там же. НО (282). С. 105. 'Там же. 418 (233). С. 186. стояния играется игра, в которой выпадает орел или решка. На что вы поставите?"7 Пари справедливо, когда оно предусматривает одинаковые выгоды и потери для предлагающего его и принимающего, то есть когда оно не дает никому односторонних преимуществ. Например, в случае орла или решки пари справедливо, если каждый игрок ставит одно экю, а выигравший получает два экю. Можно дать математическую формулировку того, чего можно ожидать от такого пари. Для этого нужно выразить возможный выигрыш как функцию от шанса на выигрыш (один шанс из двух). Тогда произведение возможного выигрыша (2 экю) на его вероятность ('/г) равно одной ставке: '/г χ 2 экю = 1 экю (уравнение 1). Тот же результат можно получить, выразив сумму вероятностей потери и выигрыша, определив их через величину последних в зависимости от вероятности того и другого. Эта сумма называется "математическим ожиданием": оно показывает, чего следует ожидать от пари в зависимости от элементов, которые можно вычислить заранее. Пари, взятое в качестве примера, представляет собой комбинацию двух событий: предложения ставки (неизбежного в случае пари, следовательно, с вероятностью один к одному) и выигрыша двух экю (с вероятностью один к двум). Тогда уравнение 1 можно представить в другом виде, в котором ставка интерпретируется как отрицательный выигрыш с вероятностью, равной единице: 0/2 х 2 экю) + [1 (-1 экю)] = 0. Отсюда видно, что математическое ожидание равно нулю; таково математическое представление того факта, что пари является не выгодным, а просто справедливым. Если математическое ожидание выражается отрицательной величиной, то пари заведомо невыгодно. Если положительным числом, то пари выгодно. Таково правило, которое можно приложить к пари относительно существования Бога и бессмертия души, предлагаемому религией. Делая шаг за шагом в своих рассуждениях, Паскаль вычисляет, разумно ли ставить на кон крат- 7 Там же.
кую жизнь в удовольствиях, чтобы получить вечное блаженство. "Бог или есть, или Его нет"1. Итак, есть один шанс из двух. "При такой вероятности выигрыша и потери, если бы вы могли выиграть две жизни за одну — и то стоило бы так играть", такое пари, конечно, не является выгодным, но все равно "приходится играть... вы принуждены играть"2. При таком положении разумно рискнуть одной жизнью, чтобы получить две. Ну а если можно выиграть три? В этом случае пари стало бы выгодным: С/2 х 3 жизни) + [1 (-1 жизнь)] = '/2. "Но есть вечная жизнь в блаженстве. И коль так, если бы только один шанс из бесконечного их количества был за вас, то и тогда стоило бы делать одну ставку, чтобы получить за нее две"3. Здесь пари становится справедливым и было бы разумно рискнуть, чтобы выиграть бесконечность:
1 благоприят- ный шанс 1 бесконечность случаев Такое пари все еще не является выгодным. "Но здесь ваш выигрыш — бесконечная жизнь в бесконечном блаженстве, у вас один счастливый шанс против конечного числа несчастливых... Это разрешает все сомнения... Здесь нечего раздумывать, надо ставить все"4. В самом деле, условия неимоверно выгодные: С/2 χ бесконечность жизни) - 1 жизнь = = т-' = -· "Бесконечную силу наше рассуждение обретает тогда, когда в игре, где есть равные шансы выиграть и проиграть, рискуешь конечным, а получаешь бесконечное"5. В самом деле, конечные величины, не являясь величинами того же порядка, что и бесконечность, не могут ни разделить ее, ни уменьшить. Но можно пойти еще дальше — можно сплутовать, наблюдая за игрой Бога в данном Им откровении: Нельзя ли взглянуть на изнанку этой игры? Да, Писание и все прочее и т. д.6 'Паскаль Б. Мысли. 418 (233). С. 186. 2 Там же. С. 187. 3 Там же. 4 Там же. 5 Там же. "Там же. С. 187 188. Так что есть более одного шанса из двух, что Бог существует, и можно получить какие-то шансы в свою пользу. "Так что же с вами случится плохого, если вы сделаете такой выбор? Вы будете верным, честным, смиренным, благодарным, доброжелательным, искренним и надежным другом... Говорю вам, что вы выиграете в этой жизни и... поймете наконец, что ставили на верную вещь и бесконечную к тому же, а не отдали за нее ничего"7. В конечном счете разум свидетельствует, что такое пари беспредельно выгодно, потому что отношение его выгод к неудобствам равно отношению бесконечности к ничто. Поэтому фрагмент о пари Паскаль озаглавил "Бесконечное ничто"8. Конечно, этот аргумент представляет собою софизм. Он таков с точки зрения религии, и особенно христианства, окрашенного янсенизмом, которое исповедовал Паскаль. Спасение здесь никоим образом не является вознаграждением за праведность, но лишь Божьей милостью. Таким образом, благонравный человек не может претендовать на то, что заслужит спасение. Но паскалевский аргумент является софизмом и с точки зрения правил исчисления вероятностей. В самом деле, тот, кто ставит одно экю, чтобы получить два, взвешивает свои шансы получить реально существующие деньги. Исчисление вероятностей основано на оценке соотношения реальных величин. Но нет никаких оснований распространять его методы на случаи, когда речь идет о самом наличии ставки. Если подбрасывают монету, то имеется один шанс из двух, потому что монета имеет две вполне реальные стороны, из которых каждый раз может выпасть только одна. С другой стороны, альтернатива "Бог существует либо не существует", хотя и очевидно истинна, но истинность ее — чисто логическая. Из нее нельзя заключить, что имеется один шанс из двух, что Бог существует, так как из этих двух предложений — "Бог есть" и "Бога нет" — только одно может соответствовать действительности. Численное соотношение вероятностей можно установить только между равно реальными оп- 7 Там же. С. 188. 8 Там же. С. 185.
ределениями. Вопрос о существовании Бога нельзя разыграть в "орла или решку", так как, несмотря на свою грамматическую форму, предложение "Бог существует либо не существует" имеет только одну "сторону". Таким образом, оценивать свои шансы попасть на небеса — это софизм как с точки зрения теории вероятностей, так и с точки зрения религии. Пытаться произвести такую оценку — значит уподоблять религию деловой сделке. Паскаль, собственно, так и делает, сравнивая пари о неопределенности, имеющей отношение к религии, с расчетами судовладельца, рискующего своими кораблями в плавании в надежде на будущую прибыль: Если бы следовало что-то предпринимать только для верного дела, то для религии не надо было бы делать ничего, ибо тут уверенности нет. Но сколько вещей предпринимается без всякой уверенности — морские путешествия, сражения... Св. Августин видел, что люди трудятся на море, в сражениях и т. д. без всякой уверенности — но он не видел закона вероятности в игре, доказывающего, что так и следует поступать1. Разрабатывая и применяя теорию вероятностей, с помощью которой разум, выходя за пределы областей, где возможны абсолютно детерминистские доказательства, вторгается в те области, где достижимы лишь вероятностные решения, Паскаль, несомненно, выступает как глубоко спекулятивный мыслитель. Однако уже не в томист-ском смысле термина "спекуляция", являющегося переводом греческого слова "теория" и обозначающего деятельность созерцательного мышления. Здесь мы видим капиталистический его смысл, и обозначает он расчет степени рискованности инвестиций в зависимости от шансов на прибыль. Ъ) Конфликт между религией и практическим разумом Паскаль не сомневался в действенности своей аргументации. Выслушав ее, неверующий восклицает: "О, я в восторге, в восхищении от таких выводов и т. д."2. Долго- ' Паскаль Б. Мысли. 577 (234). С. 249. 2Там же. 418 (233). С. 188. временный успех, которым пользовались его "Мысли" и в особенности "паскалев-ское пари", ставшее поговоркой, показывает, что Паскаль и в самом деле не переоценил эффект, который должна была произвести его апологетика. Секрет успеха Паскаля, несомненно, связан с тем, что его гений оказался созвучен в некоторых своих аспектах настроениям, господствовавшим в его время. Разумеется, Паскаль отказывается доказывать существование Бога. Это означает отказ от всякого доказательства теоретических оснований религии. Но этот отказ выступает у него в виде презрения к рациональной теологии и к философии, которое пришлось по вкусу его современникам, отличавшимся леностью во всем, что касалось теоретической рефлексии. Паскаля услышали все те, кто непосредственную уверенность сердца предпочитал ненадежному и мучительному возведению здания доказательств, о которых Брак сказал, что они отягощают истину3. Заменяя теоретическую рефлексию мистическими излияниями и экзистенциальной тревогой, Паскаль создавал философию существования, которая на место метафизики ставила патетические описания человеческой участи. Поступая таким образом, Паскаль отказывался от обоснования истинности религии; но всю свою вдохновенную риторику и несравненный публицистический гений он смог употребить на утверждение желания того, чтобы религия оказалась истинной. Тем самым религия ускользала от воп-рошаний теоретического разума, становившегося все более независимым от веры, потому что теперь религиозная проблема связывалась с тревогами и излияниями сердца и расчетом практического разума. Набожность рассчитывает поставить веру вне пределов досягаемости рациональных доказательств, так как всякое рациональное доказательство оспоримо. Однако когда религия становится делом непосредственного убеждения и практического разумения, она уже не в безопасности. Если 3 Вероятно, имеется в виду высказывание знаменитого французского художника Жоржа Брака (1882—1963) из его дневников, фрагменты которых были опубликованы в сборнике изречений и максим: Braque G. Le jour et la nuit. Paris, 1952. — Примеч. пер.
непосредственное чувство не поддерживает рациональная аргументация, которая одна имеет всеобщее значение, то оно остается субъективным и непередаваемым. "Убежденности" верующего и его "слезам радости"' сенсуалистский эмпиризм может с та-ким же успехом противопоставить свою собственную убежденность, что существует одна только чувственная реальность и нет ничего сверхчувственного и сверхприродного. Что же касается практического разумения, то оно вовсе не склонно прикидывать свои шансы попасть на небеса. Со времен Декарта оно узрело в овладении природой более достижимую цель, нежели в невероятном паскалевском пари. Одним из источников безрелигиозности, несомненно, является "свободомыслие", то есть использование теоретического разума, свободного от служения религии. Однако свободомыслие, поскольку оно связано с теоретическим мышлением, является спорадическим феноменом. Массовая же без-религиозность современной эпохи имеет сугубо практические основания. Прежде всего — это "трудолюбие", которое "из поколения в поколение уничтожало религиозные инстинкты"2. Постоянное использование практического подхода в делах мира сего привело к тому, что люди больше не знают, "на что нужны религии"3: Они и так чувствуют себя изрядно обремененными, эти бравые люди, и собственными делами, и собственными удовольствиями, не говоря уже об "отечестве", газетах и "семейных обязанностях": у них, кажется, вовсе не остается времени для религии, тем более что для них совсем не ясно, идет ли тут дело о новом гешефте или о новом удовольствии — ибо невозможно, говорят они себе, ходить в церковь просто для того, чтобы портить себе хорошее расположение духа4. Задаваться вопросом, является ли религия серьезным делом или развлечением, это во всяком случае не то же самое, что спрашивать, истинна она или ложна. Только теоретический разум способен в отношении религии поставить вопрос о ее истинности. 1 Pascal В. Memorial. 2 Ницше Ф. По ту сторону добра и зла. § 58 // Соч. Т. 2. С. 285. 3Там же. 4 Там же. С целью избежать этого вопроса набожность сделала судьями своей значимости практичность и чувство: но и тут она, по всей видимости, ничего не выиграла, так как ни практичность, ни чувство не видят сегодня достаточно ясно, какого рода удовольствия или выгоды может доставить религия. с) Атеистический гуманизм Французская революция запретила созерцательные монашеские ордена, потому что созерцание представлялось ей того рода ленью, которая с точки зрения прозаической религии труда и денег победившей буржуазии являла собой подлинное безбожие. Со времени победы буржуазии наше общество в своей чисто практической деятельности является в основном безрелигиозным: Место веры теперь заняло неверие, место Библии — разум, место религии и церкви — политика, место неба — земля, место молитвы — работа, место ада — материальная нужда, место Христа — человек5. Перед современной философией Фейербах поставил задачу согласовать теорию с практической безрелигиозностью: Если практически человек занял место Христа, то и теоретически человеческое существо должно стать на место существа божественного6. Философская мысль должна не просто следовать за движением современного сознания "от любви к Богу к любви к человеку, от надежд на запредельное к исследованию здешних реальностей"7, но теоретически обосновать это движение. Поэтому философия должна теперь быть не "теологией", а "антропологией"8. Необходимо, чтобы философская критика разоблачала религию как служанку "небесной и земной монархии" и чтобы она религиозно и политически 5 Фейербах Л. Необходимость реформы философии // Соч. М., 1995. Т. 1.С. 66. Во французском тексте вместо "Христа" — "христианина", что представляется более правильным переводом с немецкого, где слово "Christ" означает как "Христос", так и (чаще) "христианин". — Примеч. пер. 6 Там же. 7 Feuerbach L. S. W. VIII. S. 29. 8 Ibidem.
освободила людей, сделав их "свободными и независимыми гражданами этого мира"1. Впрочем, движение философии от Бога к человеку само по себе представляет исторический прогресс религий. "Всякая предшествующая религия кажется последующей идолопоклонством; человек раньше поклонялся собственной сущности"2. Так, для христианства греческая религия была всего лишь антропоморфным язычеством. Но если христианство признает в атрибутах греческих богов атрибуты, которые на самом деле являются человеческими, то это означает, что в христианстве "то, что раньше считалось и почиталось божественным, ныне считается человеческим"3. Впрочем, христианская религия превосходит все другие не только потому, что она признала их антропоморфный характер, но и потому, что в своей собственной теологии она "связала человеческое имя с именем божьим в одном названии — богочеловека"4. Христианство наиболее близко к религиозной истине, так как это религия Бога, ставшего человеком. Для философской критики достаточно завершить критику религий христианством и приложить ее к самому христианству, чтобы перевернуть центральное положение христианской теологии и признать, что религия — это тайна человека, ставшего Богом. Человек познает самого себя как индивидуума и познает таким образом человеческую природу в ее конечности и ограниченности. Но если бы человек осознал самого себя как род, он бы признал, что силы его безграничны. Действительно, человеческий род несет в себе потенции всемогущества и владычества над миром. Но человек, непосредственно не осознавая своей индивидуальной конечности, должен, чтобы представить себе бесконечные возможности рода, воображать их вне себя как атрибуты бесконечной субстанции, ему чуждой. Таким образом, можно сказать, что "противоположность между божественным и человеческим... объясняется противополож- 1 Feuerbach L. S. W. VIII. S. 29. г Фейербах Л. Сущность христианства. Введение. Гл. 2 // Соч. Т. 2. С. 34. 3Там же. 4 Фейербах Л. Предварительные тезисы к реформе философии. Тезис 65 // Соч. Т. 1. С. 87. ностью человеческой сущности человеческому индивиду"5. Впрочем, религиозное сознание нередко наивно воображает, будто "божественное существо — не что иное, как человеческое существо, очищенное, освобожденное от индивидуальных границ"6. Фейербах может, например, сослаться на "Теодицею" Лейбница: "Божественные совершенства те же, что и в наших душах, только Бог обладает ими в безграничной степени"7. Таким образом, в совершенствах и атрибутах божественного человек усматривает свои собственные совершенства и свои собственные атрибуты. Но атрибут есть то, что придает существу его подлинную реальность и подлинную действенность: существо без атрибутов есть ничто. Этим объясняется привязанность всякого верующего к своей религии: веруя в атрибуты божественного, человек идентифицирует себя со своей собственной природой. Так, грек верует в греческую религию, потому что в атрибутах своих богов он видит свои собственные свойства как грека, которых его невозможно лишить, "не лишая его существования"8. И так всякая религия соответствует определенному этапу развития человека, потому что всякий раз "религия есть тождественное с сущностью человека воззрение на сущность мира и человека"9. Впрочем, это тождество переживается как различие. Божественная сущность предстает как внешняя по отношению к человеку или, иными словами, "Бог — это отчужденное от человека его Я, которое он затем снова присваивает себе"10 — в культе, в религии. Тем не менее человек должен отказаться от своего собственного существа, чтобы приписать его Богу: Чтобы обогатить Бога, надо разорить человека; чтобы Бог был всем, человек должен сделаться ничем". s Фейербах Л. Сущность христианства. Введение. Гл. 2 // Соч. Т. 2. С. 34. 6 Там же. Перевод исправлен в соответствии с новым французским переводом Л. Альтюсера. — Примеч. ред. 7 Лейбниц Г. В. Теодицея. Предисловие // Соч.: В 4 т. М., 1989. Т. 4. С. 54. 8 Фейербах Л. Сущность христианства. Введение. Гл. 2 // Соч. Т. 2. С. 39. 'Там же. 10 Там же. С. 49. "Там же. С. 44.
Таким образом, религия — это не только "помещение вне" человека его собственной сущности, но также его "отчуждение". В самом деле, если отчуждать значит отдавать свою собственность другому, человек в религии действительно отчужден, поскольку он осознает самого себя лишь в чуждой реальности, которой он отдал свою собственную сущность, чтобы иметь возможность себе ее представить. Молодой Маркс поначалу полностью воспринял критику религии, предпринятую Фейербахом. И действительно, для него "критика религии — предпосылка всякой другой критики"'. Критика религии обозначила подлинно коперниканский переворот, когда в центр мира был поставлен не Бог, а сам человек: Критика религии освобождает человека от иллюзий, чтобы он мыслил, действовал, строил свою действительность как освободившийся от иллюзий, как ставший разумным человек; чтобы он вращался вокруг себя самого и своего действительного солнца. Религия есть лишь иллюзорное солнце, движущееся вокруг человека до тех пор, пока он не начинает двигаться вокруг себя самого2. Таким образом, "атеизм, в качестве снятия бога, означает становление теоретического гуманизма"3. Но у Фейербаха этот гуманизм оставался сугубо теоретическим, так как его концепция человека была совершенно абстрактной: [Фейербах] рассматривает людей не в их данной общественной связи, не в окружающих их условиях жизни, делающих их тем, чем они в действительности являются, — не говоря уже об этом, Фейербах никогда не добирается до реально существующих деятельных людей, а застревает на абстракции "человек"4. Следовательно, необходимо добраться до человека в реальных условиях его существования: "человек — не абстрактное, где-то вне мира ютящееся существо. Человек — это мир человека, государство, общество"5. Именно конкретный мир реального человека порождает религиозное (само)от-чуждение. В совершенно гегелевском стиле Фейербах дает этому отчуждению чисто идеалистическую интерпретацию: человек полагает свою собственную сущность вне себя, в божественном, для того чтобы представить ее себе. Этому иллюзорному представлению человека о самом себе необходимо дать реальное объяснение, исходя из его реального положения. Религия "претворяет в фантастическую действительность человеческую сущность, потому что человеческая сущность не обладает истинной действительностью"6. Государство, общество "порождают религию, превратное мировоззрение, ибо сами они — превратный мир"1. Фейербах утверждал, что у бедного человека богатый Бог; но это означает только то, что "чем больше вкладывает человек в бога, тем меньше остается в нем самом"8: обнищание человека предстает, таким образом, как результат религиозного самоотчуждения. А нужно, напротив, осознать, что религиозное самоотчуждение — это результат реальной бедности людей: "...религия есть самосознание и самочувствование человека, который или еще не обрел себя, или уже снова себя потерял"9. Человек обладает лишь иллюзорным самосознанием в виде религиозного отчуждения потому, что он еще не достиг всевластия над природой, но уже потерял (в процессе труда и истории) свое первоначальное единство с нею. Таким образом, через критику религии критика должна дойти до реального положения человека, фантастическим отражением которого является религия. Именно в этом смысле критика религии есть предпосылка всякой критики вообще, ибо "земное существование заблуждения скомпрометировано, раз опровергнута его небесная 1 Маркс К. К критике гегелевской философии права. Введение // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. 2-е изд. Т. 1. С. 414. 2 Там же. С. 415. 3 Маркс К. Экономическо-философские рукописи 1844 года. 3 рукопись [XXX] // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. Т. 42. С. 169. 4 Маркс К., Энгельс Ф. Немецкая идеология. Фейербах // Соч. Т. 3. С. 44. 'Маркс. К. К критике гегелевской философии права. Введение // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. Т. 1. С. 414. 'Там же. 7 Там же. 8 Маркс К. Экономическо-философские рукописи 1844 года. 1 рукопись [XXII] // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. Т. 42. С. 88. 9 Маркс К. К критике гегелевской философии права. Введение // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. Т. 1. С. 414.
oratio pro aris et focis"1. Но критика религии — это лишь предпосылка, то есть введение в действенную критику, критику условий человеческого существования: Упразднение религии, как иллюзорного счастья народа, есть требование его действительного счастья. Требование отказа от иллюзий о своем положении есть требование отказа от такого положения, которое нуждается в иллюзиях. Критика религии есть, следовательно, в зародыше критика той юдоли плача, священным ореолом которой является религия2. В самом деле, в некотором отношении религия без прикрас отражает подлинное убожество человека. Паскаль нарисовал захватывающую картину этого убожества, сравнив его с состоянием закованных узников, в бессилии ожидающих неотвратимой смерти: Представьте себе цепочку людей в кандалах. Все они приговорены к смерти, и каждый день кого-то из них казнят на глазах у других; оставшиеся в живых видят свою судьбу в судьбе себе подобных и, глядя друг на друга с мукой и без надежды, ожидают, когда настанет их черед. Вот образ удела человеческого3. Однако религия, демонстрируя человеку реальность его цепей, предлагает ему утешение в ином мире. Это утешение, безусловно, не имеет целью освободить человечество от земного порабощения. "Наоборот: здесь ты должен быть рабом, иначе небо для тебя будет излишне"4. В силу этого религия играет двойственную роль. Она и протестует против страданий человека, и принимает эти страдания как неизбежные: Религиозное убожество есть в одно и то же время выражение действительного убожества и протест против этого действительного убожества. Религия — это вздох угнетенной твари, сердце бессердечного мира, подобно тому как она — дух бездушных порядков. Религия есть опиум народа5. Следовательно, отбрасывать религиозное утешение нужно только для того, чтобы устранить действительное убожество, иллюзорной компенсацией которого оно является: Критика сбросила с цепей украшавшие их фальшивые цветы — не для того, чтобы человечество продолжало носить эти цепи в их форме, лишенной всякой радости и всякого наслаждения, а для того, чтобы оно сбросило цепи и протянуло руку за живым цветком6. Это означает, что нужно идти гораздо дальше чисто теоретической критики религии, которой ограничился Фейербах: нужно дойти до практической критики реального человеческого мира, то есть до революционного преобразования того, что конкретно определяет человека — общества, в ко-тором он живет: Фейербах исходит из факта религиозного самоотчуждения, из удвоения мира на религиозный... и действительный мир. И он занят тем, что сводит религиозный мир к его земной основе... Последняя, во-первых, сама должна быть понята в своем противоречии, а затем практически революционизирована... Следовательно, после того как, например, в земной семье найдена разгадка тайны святого семейства, земная семья должна сама быть подвергнута теоретической критике и практически революционно преобразована7. Фейербах требовал, чтобы философская теория была согласована с практическим атеизмом современного общества. Маркс же хотел, чтобы теоретический атеизм стал, в свою очередь, практическим гуманизмом. Но подобная трансформация предполагает критику философского атеизма в том плане, что это лишь теоретический атеизм: "Философы лишь различным образом объясняли мир, но дело заключается в том, чтобы изменить его"8. 1 Маркс К. К критике гегелевской философии права. Введение // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. Т. 1. С. 414. Речь в защиту алтарей и очагов (самоапология) (лат.). — Примеч. ред. 2Там же. С. 415. 3 Паскаль Б. Мысли. 434 (199). С. 198. 4 Фейербах Л. Необходимость реформы философии// Соч. Т. 1..С. 69. 5 Маркс К. К критике гегелевской философии права. Введение // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. Т. 1. С. 415. 'Там же. 7 Маркс К. Тезисы о Фейербахе. Тезис 4 // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. Т. 42. С. 265. Во французском переводе окончание последней фразы передано следующим образом: "...с этого момента земная семья должна быть подвергнута отрицанию теоретически и практически". — Примеч. пер. 8 Там же. Тезис 11. С. 266.
Поиск по сайту: |
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.046 сек.) |