Умеренность и воздержание

Подчеркивание конечной связи между умеренностью и воздержанием выражено ссылкой Елены Уайт на «неумеренность», что было главной мыслью ее ума. Она писала: «Единственный путь, которым любой человек может обезопасить себя против силы неумеренности, всецело воздерживаться от вина, пива и крепких напитков» (Возд. 186). Однако неумеренность простирается гораздо шире, чем употребление алкогольных напитков, включая потворство аппетиту и страстям. В 1890 году она писала в журнале «Знамени времени»: «Неумеренность не ограничивается употреблением опьяняющих напитков; ее значение гораздо шире, включая вредное потворство аппетиту и страстям» (Возд. 137).

Хотя Елена Уайт признавала, что «умеренность» имеет более широкое значение с ее духовным измерением и умеренность в употреблении полезного, она неоднократно подчеркивала идею воздержания. В лекции, посвященной умеренности, представленной в Австралии в 1893 году она сказала: «Ваш девиз должен быть: «Не прикасайтесь, не испытывайте!» Вы должны быть умеренными в питании. Но спиртные напитки — оставьте их в покое. Не прикасайтесь к ним. Не может быть умеренности в их употреблении» (Возд. 289). Увещание — «не прикасаться, не испытывать», не трогать руками вина или крепких напитков, часто встречается в ее трудах. Например, она говорит: «Перед вами ужасные результаты потворства опьяняющим напиткам, и как это может быть, чтобы любой мужчина или женщина, заявляющие о своей вере в Слово Божье, могли осмелиться прикасаться, испытывать вино или крепкие напитки?» (Воздер. 42).

Употребление Еленой Уайт термина «умеренность» заключало в себе, главным образом, «воздержание», что находилось в согласии с общепринятым значением в ее времена. Это значение, также, подчеркивается с целью различных обществ умеренность, а именно, остановить производство и распространение алкогольных напитков. Ссылаясь на эти задачи, она писала: «Защитники умеренности не исполняют, как должно, свои обязанности, пока они не проявят их влияния... в пользу запрещения алкоголя и полного воздержания от него» (Елена Уайт «Умеренность и лицензионный закон», Ревью 8 ноября 1881 г, 290 стр.).

Цитированные выше образцы заявлений — равнозначны, чтобы показать, что для Елены Уайт «умеренность», главным образом, означала воздержание от опьяняющих веществ, таких, как алкогольные напитки и лишь во втором значении — умеренность в употреблении доброго и полезного. Это означает, что многие ее заявления об умеренности прямо относятся к вопросу воздержания, поскольку последнее проявляется, как составная часть первого. В виду этого, мы употребим ее заявление об умеренности в дискуссии о ее взглядах, касающихся воздержания, если контекст не подчеркивает другого значения.

Поиск по сайту: