В Україні дипломатичне красномовство започаткувалося у часи Київської Русі,

Продовжувалося в періоди державного будівництва за часів Богдана Хмельницького,

Козаччини і гетьманщини, в період Української Народної Республіки (1917-1920 рр.) і нині

Активно розвивається, набирає сили в Українській державі з 1991 р.

Дипломатичне красномовство належить до особливо вишуканого виду. Це

Елітарний, вищий рівень мовлення. Навчитися цьому самому неможливо. Його треба

Спеціально вивчати як засіб професійної дипломатичної майстерності. Дипломатичне

Красномовство започаткувалося в античній риториці. Для того щоб досягти успіху в

Переговорах з представниками інших країн, треба було бути гарним контактним оратором,

Володіти майстерністю спілкування. Бувало так, що часто великі оратори ставали послами

Своїх країн і домагалися значних успіхів (Горгій, Демосфен). Упродовж віків міжнародне

Співробітництво виробило певні правила і норми дипломатичного спілкування, порушення

Яких не допускається й нині. їх треба суворо дотримуватися в дипломатичних промовах та

Інших жанрах цього спілкування, як усних, так і писемних, бо вони закріпилися традицією і

Стали тими умовностями, що допомагають підтримувати процеси міждержавного

Спілкування.

Сукупність таких загальноприйнятих правил, традицій, умовностей називають

Дипломатичним протоколом. До змісту цього поняття входять нині практично всі сфери

Дипломатичної діяльності: визнання нових держав, встановлення дипломатичних відносин,

Відкриття місій і представництв, призначення глав дипломатичних представництв, вручення

Вірчих грамот, здійснення дипломатичних візитів, бесід, переговорів, скликання

Міжнародних нарад і конференцій, підписання конвенцій, комюніке, заяв, угод, договорів,

Зустрічі і проводи офіційних делегацій, реагування _______на святкові і трагічні події, на державну

Символіку країни-представника і країни перебування, дипломатичні прийоми і листування.

Основою дипломатичного протоколу є правила міжнародної ввічливості, закріплені

Віденською конвенцією про дипломатичні відносини 1961 р.

Дипломатичний протокол передбачає правила реакцій, дій, учинків, поведінки,

Проте основну і найбільшу частину його складають морально-етичні правила поводження і

Мовний етикет в різних ситуаціях дипломатичного спілкування.

Етичність дипломатичного красномовства виявляється через такі мовні знання й

уміння промовця:

• знання, крім предмета викладу, дипломатичної термінології, яка здебільшого

має іншомовне походження;

• знання мовних формул усіх типів (номінативних, атрибутивних,

Предикативних, адвербіальних) та умов використання їх відповідно до

дипломатичних рангів промовців;

• володіння дипломатичним мовним етикетом відповідно до умов спілкування,

рангів співрозмовників і жанрів дипломатичного дискурсу;

• володіння мовними засобами ідентичності, тотожності (різними видами

Поиск по сайту: